Page 25 - Ulpan Or E-Tone (06.06.17) High Inter level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 3 ‫אֹו ֲה ִבים ֶאת וֹו ְנ ֵדר וּו ָּמן‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

flip-flop(s) ‫ ַכ ְפ ַכ ִפים‬,‫ַכ ְפ ַכף‬ 6 to become ‫ְל ֵהי ֲעשֹֹות‬ 1
becomes (m. sg.) )‫ַנ ֲע ָּשה ( ִנ ְפ ַעל‬
to play
plays (f. sg.) )‫ְל ַש ֵחק ( ִפ ֵעל‬ 7 official ‫ ִר ְש ִמי‬2
to succeed ‫ְמ ַש ֶח ֶקת‬
8 movie ‫ ֶס ֶרט‬3
col. right )‫ְל ַה ְצ ִלי ַח ( ִה ְפ ִעיל‬ 9 to come out
,‫ַמ ְת ִאים‬ )‫ָּל ֵצאת ( ָּפ ַעל‬ 4
to wait ‫ַמ ְת ִאי ָּמה‬ comes out (m. sg.) ‫יֹו ֵצא‬
wait (m. pl.)
)‫ְל ַחכֹות ( ִפ ֵעל‬ 10 superhero(es) ,‫ִּגבֹו ַרת ָּעל‬ 5
‫ְמ ַח ִכים‬ ‫ִּגבֹורֹות ָּעל‬

‫ אבל השבוע זה נעשה רשמי‬,‫ גל גדות היא הישראלית המצליחה ביותר בהוליווד‬,‫זה אינו סוד‬
‫ אולי בגלל זה גל גדות‬,‫ אומרים שגיבורות על יכולות לעשות הכל‬.‫כשהסרט "וונדר וומן" יוצא‬
‫ גל גדות משחקת אישה‬,‫ בסרט‬.‫הגיעה לפרמיירה של הסרט בכפכפים שעולים חמישים דולר‬
‫ ב"וורנר" מקווים שזה טוב מספיק לעזור לסרט להצליח אחרי‬.‫ כמו במיתולוגיה היוונית‬,‫חזקה‬
‫ הם אהבו את‬.‫ הראשונים שראו את הסרט אהבו אותו‬.‫מספר סרטים לא טובים כל כך שהיו להם‬
‫ בישראל וגם גל מחכים לראות עכשיו‬,"‫ ב"וורנר‬.‫גל גדות ואמרו שהיא מתאימה להיות וונדר וומן‬

.‫כמה אנשים יבואו לראות את וונדר וומן הישראלית‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
a69c61194505c51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Loving Wonder Woman

It’s no secret that Gal Gadot is the most successful Israeli in Hollywood, but this week it becomes
official as the Wonder Woman movie comes out. (They) say that superheroes can do anything;
maybe this is why Gal Gadot arrived at the movie premiere in flip-flops that cost fifty dollars. In the
movie, Gal Gadot plays a strong woman, like in Greek mythology. At Warner (they’re) hoping that
this is good enough to help the movie succeed, after a few not-so-good movies they’ve had. The
first to see the movie loved it. They loved Gal Gadot and said she’s right for being Wonder Woman.
At Warner, in Israel, and Gal too – (people) are now waiting to see how many people will come to
see the Israeli Wonder Woman.

Page 25 - Edition 06-06-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.