Page 29 - ADDCO_ Brochure_ AR_WEB_LR
P. 29
ﺎﻨﺗﺎﻛﺮﺷو ﺎﻨﺗﺎﻋﺎﻨﺻ ﺎﻨﺗﺎﻛﺮﺷو ﺎﻨﺗﺎﻋﺎﻨﺻ
كﻮﻨﺒﻟا ﻢﺴﻗ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻹا
ﺲﺘﻨﻤﺘﺴﻔﻧإ ﺪﻟرو
( CBI ) ﻲﻟوﺪﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﻚﻨﺒﻟا ادﻮﻘﻋ ﺪﺘﻤﻳ رﺎﻤﺜﺘﺳﻹا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ًاﺮﻴﺒﻛ ًﺎﺛرإ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺲﺘﻨﻤﺘﺴﻔﻧإ ﺪﻟرو ﺔﻛﺮﺷ نإ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود دﺎﺼﺘﻗا ﻢﻋد ﻲﻓ اﻮﻤﻫﺎﺳ ﻦﻤﻣ ًﺎﻤﻬﻣ ًاءﺰﺟ ﻲﻬﻓ ، ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﻲﻟوﺪﻟا يرﺎﺠﺘﻟا ﻚﻨﺒﻟا مﻮﻘﻳ ، ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﺎ ً ﻴﻠﺤﻣ ﺎًﻜﻨﺑ ﻪﺘﻔﺼﺑ ﻲﻟﺎﻤﻟا قاروﻸﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأو ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﺑد قاﻮﺳأ ﻲﻓ ﺔﻃﺎﺳو ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻫو ، ةﺪﺤﺘﻤﻟا
ﻲﻓ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﻲﻓ ﻦﻴﺣﻮﻤﻄﻟا صﺎﺨﺷﻷاو ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻹاو ﻲﻟﺎﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﺲﺘﻨﻤﺘﺴﻔﻧإ ﺪﻟرو ﺮﺒﺘﻌﺗو.ESCA ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻨﻣو
هﺬﻫ لﻼﺧ ﺎﻨﻌﻄﺘﺳاو.١٩٩١ مﺎﻋ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﻬﻧوﺆﺷو ﻢﻬﻟﺎﻤﻋأ ةرادإ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻦﻴﻗﻮﻣﺮﻣ ءﻼﻤﻋ مﺪﺨﺗو ﻮﻛدأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺎﻨﺗﺮﺒﺧو ﺎﻨﺗﻮﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻘﺜﻟا هﺬﻫ ﻲﺗﺄﺗ ﺚﻴﺣ ، ﺎﻨﺋﻼﻤﻋ ﺔﻘﺛ ﺐﺴﻛ ﻦﻣ ةﺮﺘﻔﻟا .ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاو ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺼﻟ ﻦﻴﺘﻌﺑﺎﺗ ﻦﻴﺘﻛﺮﺷ ًﺎﻀﻳأ ﻚﻠﺘﻤﺗو ةﺪﺤﺘﻤﻟا
.ﺶﺘﻴﻓ ﺔﻟﺎﻛو ﻦﻣ ﺎﻨﻳﺪﻟ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﺟرد ﻒﻴﻨﺼﺘﺑ ﺎ ً ﻣﻮﻋﺪﻣ، ﺎﻧراﺮﻘﺘﺳاو (IMF ) ﺔﻴﻟﺎﻤﻟاو ﺔﻳﺪﻘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا
ﺢﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻬﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗو ،ﻮﻛدأ ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا عﺎﻄﻗ ﻦﻣ ﻲﺴﻴﺋر ءﺰﺟ ﻲﻫ
لوﻷا ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﻚﻨﺑ
تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻚﻟﺬﻛو ، ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ بﻮﻠﻄﻤﻟا لﺎﻤﻟا سأر ﺮﻴﻓﻮﺗو ﻖﻳدﺎﻨﺼﻟا
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﺮﺒﻛﻷاو ﺔﻤﻬﻤﻟا كﻮﻨﺒﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻲﺒﻇ ﻮﺑأ ﻚﻨﺑ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﺢﻀﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻴﻋﻮﺗ ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ ىﺪﻟو ،تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا قﺎﻄﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ ﻲﺘﻟا
ﻮﻬﻓ ، ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎ ًﻧﺎﻣأ ﺎﻫﺮﺜﻛأو ﺔﻤﺨﻀﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاو ﻮﻫو ةﺪﺤﺘﻤﻟا . ﻲﻠﺤﻤﻟا وأ ﻲﻟوﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءاﻮﺳ ﺎﻨﺋﻼﻤﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟاو ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو لﻮﻠﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ زﺮﻜﻴﻣ ﺖﻛرﺎﻣ
تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ضوﺮﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﺖﻛرﺎﻣ ﺔﻛﺮﺷ مﺪﻘﺗ ،ﺲﺘﻨﻤﺘﺴﻔﻧا ﺪﻟرو ﺔﻛﺮﺷ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ كﺮﺘﺸﻤﻟا ﺎﻨﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ
.ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ءﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﻲﻓ ءﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﻤﻤﺼﻣ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ةرادﻹ ً ﻻﻮﻠﺣو ةﺪﻳﺮﻓ ًﺎﺿوﺮﻋ تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ زﺮﻜﻴﻣ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧﻷ دوﺰﻤﻛ ًﺎﻀﻳأ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻞﻤﻌﺗو.ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ
ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑد ﻚﻨﺑ .ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻦﻣ
ﺰﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ لاﺮﻨﺟ
ﻲﻣﻼﺳإ ﻚﻨﺑ لوأ ﻪﻧﻮﻜﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳو ، ١٩٧٥ مﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑد ﻚﻨﺑ ﺲﺳﺄﺗ
ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻤﺸﺗ ﻲﻛ ﻪﺗﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻴﺳﻮﺘﺑ ﻚﻨﺒﻟا مﺎﻗ ﺪﻗو ، ﻦﻴﻨﺴﻟا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻮﺳﻷاو ﺔﻗﺎﻄﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ تارﺎﺸﺘﺳﻹاو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﺎﻨﺘﻛﺮﺷ مﺪﻘﺗ
ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺰﻛﺮﺗو ، ماﺪﺘﺴﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا قا
ﺪﻌﺘﺴﻳ ﺚﻴﺣ ، تﺎﻛﺮﺸﻟاو داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ
تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟاو ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻹا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻲﻫو ﻻأ ﺔﻴﺳﺎﺳأ لﺎﻤﻋﻷا
.ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣو ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻣرﻮﻣﻷ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑد ﻚﻨﺑ
.لﺎﻤﻟا قاﻮﺳأ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا
ﻮﻛدأ 28 ﻮﻛدأ 27
ماﺪﺘﺴﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ماﺪﺘﺴﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ