Page 349 - 삼척김씨대종회1994보본단지_Neat
P. 349

榜 紙  과  사                      文
                                날                       에   신   ④     O  祝    ③     O      O

                         이   그  에  fg 堂  下  分 缺 齊 合 之 下 於 植  分 八 前 領 後 居 居 判 而 領 分 四 之 中 長 下 陷  尺 一  O  서  주       本 註 家 禮  을       附 註 家 禮  此    有 必 註 禮 主 日
                                                     家
                                                     禮
                                                     註
                                                     日
                                                     本

                         라   분     이                        는            놓
                         고   의  紙 韓 白     七 面 一 寸 下 距 缺    -  옮          고            tk -
                                                 寸
                                                 三
                                                 幅
                                                 博
                                                 寸
                                   없                    겨   신   神             祝
                         한   관     는                        주            읽
                         다   직  에                       써     받       -    는        裁

                         。   을    붓  가               「 一 四寸 映方  둔  主  長       板     >
                                   정                    다   침    (      -    板  (   餘 寸 八  >
                             써  으  에                        틀   신     尺 廣 寸 五  으  축        者
                             서  로  서  I 分    ^   寸 厚    。   과   주        로    판
                                                                 )
                                  고  는    通 中 以 其 勇 四 分 圓 徑              禮 四
                             부  인      」         -          신                       ( 尺 周  K
                                                                                           如
                                                                                           之
                                                                                           德
                                                                                           當
                                                                                           柔
                                                                                           直
                                                                                           理
                                                                                           而
                                                                                           順
                                                                                           其
                                                                                           白
                                                                                           祀
                                                                                           承
                                                                                           體
                                                                                           潔
                                                     分
                             치  의  主 神           -   -      주         (
                                                 爲
                                                 分
                                                 分
                                                 判
                                                 五
                                                 勤
                                                 上
                                                 首
                                                 下
                                                 前
                                                 爲
                                                 圓
                                                 之
                                                 寸
                             고                       (      로         周 尺  에

                                호  를                 尺 周                 그          -
                                                                                    一
                                                                                    約
                                                                                    寸
                             제  치                           구         )
                             사  。 (  모               ) 身 身 洞 高 盤 之 受 主 以 底  별  模 規
                             를  父  시                        되                         _
                                면  지          A             는            가          « )

                             올    顯 考                       데            기          以 作 束 紅 盤 于 立
                             리     않      ^   寸                          록
                                   기
                             는            寸 三 居             그            되

                             데  母  때          廣             規 格          어
                                면  문          -
                             그    姓 顯  에    K   分  四 深 寸    을            있
                             것            之                              다
                             을     제                        禮            。
                                )
                         (  (      잘  다      였  수   날      다  반   보      우     다
                         魚 英 肉 災  肉 成               의         상   다      러  정      제  제
                               또   못  하   禮 文  다       번             그                     ⑤
                                   된  는      。  있      거      음   는  러   나  성      사  수
                                                고   성                                  (
                            魚 成  谷 票        에          로      식      므   오  의      는  差 祭  祭
                                   제  것             현  운      으   평  로   는
                               은   사  이   「     물             로   상         표      고
                         炎 推  m    라      其 盡 心 者  질  말    의      시  첫   정  시      인  )   라  差
                            菜  「   고  제         로   씀  식      깨      째   성  는      을
                               果 日 品 五 用     사  만   에         끗   人 亡     이             함  (
                         炎 鷄 成  其 隨 所 備                              제      물      추       젯
                                   하  의         다   도  절      하          라            은    T
                                   였        本 祭 之  한   차      게   이  수   야  질      모
                                   다  근             「 암  로           는      로      하  제    需 祭
                         )            본                       차   즐      한  써      기  사
                         」         。            것   을
                         이  )         이                행      려   겨  많   다            에
                         라  而 能 辨 貧 不  能 辨 貧 不  지  '    은  다  하     하  은  。  가     위       )
                         고                其 盡 者 物    가  한  는  정   는         름      한  차
                                      물         장             성      돈      되         리
                         말            질             것  것      을   으  을      는      정  는
                         하            로         잘   이  만         n 시               성
                                                                  「
                         였    赤 可 三 色 則  品 赤 可 三 則  만     못     이  다  들     것      의  음
                                                                     여
                         다                末 祭 之  된  제    의    하   또  서      이      표  식
                                                                  는

                         。            때             사         면             아      시  물
                                      우         제   의  례                    니      라  을
                                      려   」     사      로      그   가  성      고      고
                                                                     찬
                                          이     이   근         것   정                   말
                                      드   라         본  여      으   에  을             하  한
                            三 色 用 災  五 色 湯 用  는     다  이  겼   로   서         마      】   "  다
                                          마     」 고  라  던            차      음      수
                                      것   음                   족   먹  리      에         。
                                      은   을     하   할  옛      하   는  기      서      있

                                               — 339 —
   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354