Page 24 - 김씨소원록
P. 24

*   *        *   *   *   *   *   *    *   *   *   *   *   *   *   *        *   *

                                                                         監 輩 色  入 啓 一  一 原  원  所 鄕  單 子
                                                                          감   입            향    단
                                                                              계
                                                                                                자
                                                                                           소
                                                                          색
                                                                          버
                                                                                 높        一    :
                                                                                 고
                                                                        :    啓 狀  계  대    所 鄕 留  류  單 名  명
                                                                         監 官  장      표          단
                                                                          감      평         향
                                                                          관  을   평   하     소
                                                                         과       한   는      令 守
                                                                             壬  요          수
                                                                              。
                                                                         吏 色  에      方 地   령
                                                                          색      땅     지
                                                                          리  게         방  의

                                                                             오       治 自 機 關  機 關 諮 問
                                                                             르
                                                                             림         자   자
                                                                                           문
                                                                                       치   기
                                                                                       기
                                                                                       冉   관

                                                                                     이      즉
                                                                                     었
                                                                                     는    令 守  수
                                                                                     데     령

                                                                                          을
                                                                                     직
                                                                                     원    보
                                                                                     에    좌
                                                                                     는    하
                                                                                          고
                                                                                     長  자
                                                                                     에 。    俗 風  풍
                                                                                           속
                                                                                     鄕 正
                                                                                       향  츠
                                                                                       정  을

                                                                                     혹      바
               *   *        *   *   *   *   *   *   *        *   *   *   *   *   *   은    로   *

                                                                                     首 座  잡
                                                                         源 溯  刑 推  吏 色        考 推
                                                                          소   형    색   좌  고     추
                                                                          원   추    리   수        고

                                                                                            吏 鄕
                                                                         -    :    :    한  향  -
                                                                         학   問 刑  營 監    사  리  벼

                                                                         술    형    감  람   를   슬
                                                                              문
                                                                                   영
                                                                         의         이    과    察 糾  아
                                                                             審 形  형  나     규  치
                                                                         본      심       監 別  찰  의

                                                                         원         衛 郡  군  별  하
                                                                         을   죄       위     감  고  허

                                                                             인   의    몇       물
                                                                         연   을            令 政  정  을
                                                                         구       前 衙  사    령

                                                                         함   杖 刑  형  아  람  을  問 推
                                                                                   전
                                                                              장      이          추
                                                                                                문
                                                                             으            민   하
                                                                             로       있    간   여
                                                                                     었    에
                                                                             때       음          察 考
                                                                             려            전     고
                                                                             서       鄕 廳  달   하 찰
                                                                                       향  하
                                                                                       청
                                                                             캐       이    고   는
                                                                             어       라          것
                                                                             물       고    情 民  민
                                                                             음             정

                                                                                     함    을

                                                   -10 -
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28