Page 85 - PSL Book 7A 2021 Ed

pwT 28 Syry-pMjwb mhwrwjw rxjIq isMG sB qoN vDIAw mhwrwjw

Vocabulary Words
1. inrdoS-innocent/not guilty 5. AMdwzw-estimate 8. hMJU-tears
2. zbrdsqI-use of force 6. izMdw-alive 9. bKSy-granted

3. KUn folHxw-to spill blood/murder 7. A~K cu~kxw-to raise eyes/ to dare look up
4. pwTSwlw, Drmswlw Aqy mdr~sy-religious schools of Hindus, Sikhs and Muslims

mhwrwjw rxjIq isMG dw dUsrw nW Syry-pMjwb sI[ auh is~KW dy sB qoN qwkqvr Aqy

hrmn ipAwry mhwrwjw sn pr auhnW ny isr qy kdI qwj nhIN pwieAw[ auh ieMfIAw

dy pihly ienswn sn ijnHW ny ik iek hzwr swl qoN v~D qoN ho rhy mugl Aqy A&gwn

hmlwvrW nUM roikAw Aqy Awpxw rwj sQwpq kIqw[

bYr~n cwrlz ihaUgl kihMdw hY ik mhwrwjw
rxjIq isMG dunIAW dw isr& iek hI rwjw sI

ijs ny ieMnw v~fw rwj ibnW iksy zulm qoN
bxwieAw[ aus ny iksy inrdoS dw KUn nhIN
foilHAw[ auhnW dw idl ieMnw nrm sI ik auhnW

dy rwj ivc iksy nUM mOq dI szw nhIN kIqI geI[
jy koeI glqI krdw qW aus nUM jurmwny dI szw

id~qI jWdI[

mhwrwjy dy rwj ivc keI qrHW dI &oj sI,
&Ojy-Awm, &Ojy-Kws Aqy-Akwl sYnw[ Akwl

sYnw dy muKI srdwr PUlw isMG jI sn[ Aqy ies &Oj ivc cwr hzwr qoN izAwdw inhMg
sn[

mhwrwjw rxjIq isMG dw rwj ieMfIAw dy ieiqhws ivc sunihrI smW sI[ hr pwsy
suK-SWqI sI[ lok KuS sn[ sB nUM Awpxy qrIky nwl rihx dI KulH sI[ mhwrwjw

rxjIq isMG dy rwj ivc koeI mMdr nhIN FwieAw igAw, koeI msijd nhIN FweI geI[
iksy nUM Drm bdlx leI mjbUr nhIN kIqw igAw[ is~K, ihMdU Aqy muslmwn sB
Awpxy r~b dI pUjw kr skdy sn[ iksy qy koeI zbrdsqI nhIN kIqI jWdI sI[

mhwrwjw rxjIq isMG dy rwj ivc iksy nUM mOq dI szw nhIN id~qI geI[ jy koeI glqI
krdw jW knUMn qoVdw qW aus nUM jurmwnw kIqw jWdw[

auhnW dI srkwr ivc vI is~K, ihMdU, muslmwn Aqy eIsweI A&sr sn[ mhwrwjw gory
A&srW koloN AwpxIAW &OjW dI tryinMg krvwauNdy[ gory A&srW nUM dwVI k~tx dI,

Stepping Stones PSL Punjabi Reader 7A 2021 Edition Page 83