Page 3 - PSLBook7A2021EdLesson6-10
P. 3
pwT 6 bwbw PrId jI dI jIvnI
lyiKkw- fwktr iqRpq kOr
Writing Standard: Students can speak, read and write simple, compound and complex
sentences describing people and stating opinion.
ies pwT ivc Awey AOKy Sbd pVHny Aqy iehnW dy mqlb is~Ko[
Sbd mqlb Sbd mqlb Sbd mqlb
1. AslI real 6. mh`qvpUrn significant 11. ikhw jWdw hY it is said
2. mwlw necklace 7. XkIn p~kw firm faith 12. nmwz Muslim prayer
3. krwmwq miracle 8. cMgy idl vwlI good hearted 13. Awdq pY geI developed habit
4. S~kr raw sugar 9. idl ivc pwauxw to instill 14. drI dy hyTW under the rug
5. mxkw pearl 10. r~b dw ienwm gift from God 15. im~Tw suBwA sweet nature
bwbw &rId dw AslI nW Sy^ &rIdudIn msaUd sI[ ‘&rId’ Sbd dw mqlb hY
AnoKw[ auh pMjwbI dy sB qoN pihly kvI mMny gey hn[ auhnW qoN pihlW dy smyN dI
koeI ilKq pMjwbI ivc nhIN imlI[
bwbw &rId dw jnm igAwrW sO iqh~qr (1173)
ivc ipMf Koqvwl, (pwiksqwn) ivc hoieAw[
&rId jI dy ipqw jI dw nW jmwludIn sulymwn
sI[ auh kwbl, A&gwinsqwn dy rihx vwly
sn[ auhnW dI mwqw dw nW mrIAm bIbI sI[
&rId jI dI mW bhuq isAwxI, Aqy cMgy idl
vwlI sI[ aus nUM r~b nwl ipAwr sI Aqy auh
ieh hI ipAwr &rId jI dy idl ivc pwauxw
cwhuMdI sI[ ikhw jWdw hY ik auh &rId jI nUM
nmwz pVHn dw ipAwr pwaux leI kihMdI,
‘&rIdw, jy qUUM nmwz pVHyNgw qW r`b qYnUM S`kr
dw ienwm dyvygw[’ &rId jI nUM S~kr bhuq
cMgI lgdI sI[ mW Awp hI &rId jI dI drI
dy hyTW S~kr r~K idMdI[
&rId jI S`kr nMU r`b dw ienwm smJ ky Kw lYNdy[ ies qrHW &rId jI nUM nmwz
pVHn dI Awdq vI pY geI qy auhnW nUM nmwz nwl ipAwr vI ho igAw[ iek idn
mW nUM drI Q`ly S`kr r~KxI Bu`l geI[ pr nmwz ip`CoN jdoN &rId jI ny drI cu`kI
Stepping Stones PSL Punjabi Reader 7A 2021 Edition Page 16
