Page 2 - FOLLETO 4 (3)
P. 2

Hable o diga: “personas que podrían tener                   2. PONER DE SU PARTE
         COVID-19” o “personas que se presume tienen                                                                  3.  MENSAJES Y CONSEJOS
          COVID-19”; en lugar de decir:  “sospechosos                                                                  PARA LA COMUNICACIÓN
             con COVID-19” o “casos sospechosos”.
                                                                 Los gobiernos, los ciudadanos, los medios
                                                                de comunicación y las comunidades tienen
   Hable o diga: “personas que tienen COVID-                       un papel importante al  momento de
   19”, “personas que están siendo tratadas por                    prevenir y detener la estigmatización,        Los conceptos erróneos y la
       COVID-19”, “personas que se están                               ayudemos con lo siguiente:               desinformación contribuyen a
   recuperando de COVID-19” o “personas que
                                                                                                                    la estigmatización y
   han muerto luego de contraer COVID-19”; en             Difunda los hechos:
                                                                                                                    discriminación, que
  lugar de decir: “víctimas” o “casos de COVID-         Debemos enfocarnos en recopilar
                                                                                                                 dificultan los esfuerzos de
                                                        y transmitir información confiable,
                                                          haciendo uso de un lenguaje
          Hable en forma precisa del riesgo de COVID-
            19, con base en datos científicos y en los   sencillo y así también de las redes
          consejos de salud oficiales más recientes. No     sociales como medio de                                       Promover la prevención, detección
         repita ni comparta rumores infundados. No use           información.                                                 temprana y tratamiento.
            lenguaje exagerado que puede generar
           miedo, por ejemplo: “plaga”, “apocalipsis”,
                                                                         Involucre personas con
                                                                                                                            Corregir los conceptos erróneos
   Hable con tono positivo y haga énfasis en la
                                                                            influencia social: La
   efectividad de las medidas de tratamiento o
   prevención. La mayoría de las personas con                           información debe estar bien dirigida
  coronavirus pueden superar esta enfermedad.             y los entes a quien se pide transmitir la información,
      No haga énfasis ni insista sobre puntos             deben estar comprometidos, buscando  amplificar
       negativos y mensajes de amenazas.                                                                           Compartir relatos que humanizan las
                                                              mensajes que reduzcan la estigmatización
                                                                                                                  experiencias de los individuos o grupos
           Hable o diga: personas que “adquieren” o      Amplifique las voces:                                        afectados por el (COVID-19)
          “contraen” COVID-19.; No diga: las personas    Con el fin de enfatizar que la
           “transmiten COVID-19”, “infectan a otros”, o   mayoría de las personas se
               “propagan el virus”, pues implica            recuperan.
                                                                                Periodismo ético:              Apoyar  a aquellos que están en la
          “intencionalidad” y atribuye culpa; como si las
                                                                                                                primera línea de respuesta a este
            personas hubieran hecho algo malo. Son
                                                                            Se debe promover contenido en
           términos que criminalizan o deshumanizan,
                                                                             torno a las practicas básicas de
                aumentando la estigmatización
                                                                             prevención de la enfermedad,
                                                                                                                           Compartir hechos e información
                                                                             los síntomas y cuando procurar
    Haga énfasis en la efectividad de adoptar                                                                                precisa sobre la enfermedad.
                                                                               atención médica, evitando
  medidas de protección para prevenir contraer
                                                                                      noticias negativas,
   el nuevo coronavirus, así como también sobre             Conéctese: Con
                                                                                     como la ausencia de
  la consulta                                             actividades que ayuden a         vacuna                            Desafiar los mitos y estereotipos
                                                          crear un movimiento y un
                                                            entorno positivo que
                                                           demuestren cuidado y                                                Elija las palabras con cuidado.
                                                             empatía por todos
   1   2