Page 176 - madame-bovary
P. 176

tress at Rouen, whom he kept; and when he had pondered
       over this image, with which, even in remembrance, he was
       satiated—
         ‘Ah! Madame Bovary,’ he thought, ‘is much prettier, es-
       pecially fresher. Virginie is decidedly beginning to grow fat.
       She is so finikin about her pleasures; and, besides, she has a
       mania for prawns.’
         The fields were empty, and around him Rodolphe only
       heard the regular beating of the grass striking against his
       boots, with a cry of the grasshopper hidden at a distance
       among the oats. He again saw Emma in her room, dressed
       as he had seen her, and he undressed her.
         ‘Oh, I will have her,’ he cried, striking a blow with his stick
       at a clod in front of him. And he at once began to consider
       the political part of the enterprise. He asked himself—
         ‘Where shall we meet? By what means? We shall always
       be having the brat on our hands, and the servant, the neigh-
       bours, and husband, all sorts of worries. Pshaw! one would
       lose too much time over it.’
         Then he resumed, ‘She really has eyes that pierce one’s
       heart like a gimlet. And that pale complexion! I adore pale
       women!’
          When  he  reached  the  top  of  the  Arguiel  hills  he  had
       made up his mind. ‘It’s only finding the opportunities. Well,
       I will call in now and then. I’ll send them venison, poultry;
       I’ll have myself bled, if need be. We shall become friends;
       I’ll invite them to my place. By Jove!’ added he, ‘there’s the
       agricultural show coming on. She’ll be there. I shall see her.
       We’ll begin boldly, for that’s the surest way.’

                                                     1
   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181