Page 229 - madame-bovary
P. 229

lying flat on her stomach at the top of a rick. The servant
           was holding her by her skirt. Lestiboudois was raking by her
            side, and every time he came near she lent forward, beating
           the air with both her arms.
              ‘Bring her to me,’ said her mother, rushing to embrace
           her. ‘How I love you, my poor child! How I love you!’
              Then noticing that the tips of her ears were rather dirty,
            she rang at once for warm water, and washed her, changed
           her linen, her stockings, her shoes, asked a thousand ques-
           tions  about  her  health,  as  if  on  the  return  from  a  long
           journey, and finally, kissing her again and crying a little,
            she gave her back to the servant, who stood quite thunder-
            stricken at this excess of tenderness.
              That evening Rodolphe found her more serious than usu-
            al.
              ‘That will pass over,’ he concluded; ‘it’s a whim:.’
              And he missed three rendezvous running. When he did
            come, she showed herself cold and almost contemptuous.
              ‘Ah! you’re losing your time, my lady!’
              And  he  pretended  not  to  notice  her  melancholy  sighs,
           nor the handkerchief she took out.
              Then Emma repented. She even asked herself why she
            detested Charles; if it had not been better to have been able
           to love him? But he gave her no opportunities for such a
           revival of sentiment, so that she was much embarrassed by
           her desire for sacrifice, when the druggist came just in time
           to provide her with an opportunity.




                                                 Madame Bovary
   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234