Page 60 - madame-bovary
P. 60

mother, and he loved his wife infinitely; he considered the
       judgment of the one infallible, and yet he thought the con-
       duct of the other irreproachable. When Madam Bovary had
       gone, he tried timidly and in the same terms to hazard one
       or two of the more anodyne observations he had heard from
       his mamma. Emma proved to him with a word that he was
       mistaken, and sent him off to his patients.
         And yet, in accord with theories she believed right, she
       wanted to make herself in love with him. By moonlight in
       the garden she recited all the passionate rhymes she knew by
       heart, and, sighing, sang to him many melancholy adagios;
       but she found herself as calm after as before, and Charles
       seemed no more amorous and no more moved.
          When she had thus for a while struck the flint on her
       heart without getting a spark, incapable, moreover, of un-
       derstanding  what  she  did  not  experience  as  of  believing
       anything that did not present itself in conventional forms,
       she persuaded herself without difficulty that Charles’s pas-
       sion  was  nothing  very  exorbitant.  His  outbursts  became
       regular; he embraced her at certain fixed times. It was one
       habit among other habits, and, like a dessert, looked for-
       ward to after the monotony of dinner.
         A gamekeeper, cured by the doctor of inflammation of
       the  lungs,  had  given  madame  a  little  Italian  greyhound;
       she took her out walking, for she went out sometimes in
       order to be alone for a moment, and not to see before her
       eyes the eternal garden and the dusty road. She went as far
       as  the  beeches  of  Banneville,  near  the  deserted  pavilion
       which forms an angle of the wall on the side of the country.
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65