Page 78 - madame-bovary
P. 78

CHAPTER NINE






            ften  when  Charles  was  out  she  took  from  the  cup-
       Oboard, between the folds of the linen where she had
       left it, the green silk cigar case. She looked at it, opened it,
       and even smelt the odour of the lining—a mixture of ver-
       bena and tobacco. Whose was it? The Viscount’s? Perhaps
       it was a present from his mistress. It had been embroidered
       on some rosewood frame, a pretty little thing, hidden from
       all eyes, that had occupied many hours, and over which had
       fallen the soft curls of the pensive worker. A breath of love
       had passed over the stitches on the canvas; each prick of the
       needle had fixed there a hope or a memory, and all those
       interwoven threads of silk were but the continuity of the
       same silent passion. And then one morning the Viscount
       had taken it away with him. Of what had they spoken when
       it lay upon the wide-mantelled chimneys between flower-
       vases and Pompadour clocks? She was at Tostes; he was at
       Paris now, far away! What was this Paris like? What a vague
       name! She repeated it in a low voice, for the mere pleasure
       of it; it rang in her ears like a great cathedral bell; it shone
       before her eyes, even on the labels of her pomade-pots.
         At night, when the carriers passed under her windows in
       their carts singing the ‘Marjolaine,’ she awoke, and listened
       to the noise of the iron-bound wheels, which, as they gained
       the country road, was soon deadened by the soil. ‘They will
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83