Page 115 - the-idiot
P. 115

ible rage.
              ‘I am very sorry; I was not thinking at the time. I merely
            said that Aglaya was almost as beautiful as Nastasia Phili-
           povna.’
              Gania  asked  for  further  details;  and  the  prince  once
           more repeated the conversation. Gania looked at him with
           ironical contempt the while.
              ‘Nastasia Philipovna,’ he began, and there paused; he was
            clearly much agitated and annoyed. The prince reminded
           him of the portrait.
              ‘Listen, prince,’ said Gania, as though an idea had just
            struck him, ‘I wish to ask you a great favour, and yet I really
            don’t know—‘
              He paused again, he was trying to make up his mind to
            something,  and  was  turning  the  matter  over.  The  prince
           waited quietly. Once more Gania fixed him with intent and
            questioning eyes.
              ‘Prince,’ he began again, ‘they are rather angry with me,
           in there, owing to a circumstance which I need not explain,
            so that I do not care to go in at present without an invi-
           tation. I particularly wish to speak to Aglaya, but I have
           written a few words in case I shall not have the chance of
            seeing her’ (here the prince observed a small note in his
           hand), ‘and I do not know how to get my communication to
           her. Don’t you think you could undertake to give it to her at
            once, but only to her, mind, and so that no one else should
            see you give it? It isn’t much of a secret, but still—Well, will
           you do it?’
              ‘I don’t quite like it,’ replied the prince.

           11                                        The Idiot
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120