Page 283 - the-idiot
P. 283

my bed, you know. He is mad with suspicion, and sees a
           thief in every corner. He runs about all night long; he was
           up at least seven times last night, to satisfy himself that the
           windows and doors were barred, and to peep into the oven.
           That man who appears in court for scoundrels, rushes in
           here  in  the  night  and  prays,  lying  prostrate,  banging  his
           head on the ground by the half-hour—and for whom do you
           think he prays? Who are the sinners figuring in his drunk-
            en petitions? I have heard him with my own ears praying for
           the repose of the soul of the Countess du Barry! Colia heard
           it too. He is as mad as a March hare!’
              ‘You hear how he slanders me, prince,’ said Lebedeff, al-
           most beside himself with rage. ‘I may be a drunkard, an
            evil-doer, a thief, but at least I can say one thing for my-
            self. He does not know—how should he, mocker that he
           is?—that when he came into the world it was I who washed
           him, and dressed him in his swathing-bands, for my sister
           Anisia had lost her husband, and was in great poverty. I was
           very little better off than she, but I sat up night after night
           with her, and nursed both mother and child; I used to go
            downstairs and steal wood for them from the house-por-
           ter. How often did I sing him to sleep when I was half dead
           with hunger! In short, I was more than a father to him, and
           now—now he jeers at me! Even if I did cross myself, and
           pray for the repose of the soul of the Comtesse du Barry,
           what does it matter? Three days ago, for the first time in
           my life, I read her biography in an historical dictionary. Do
           you know who she was? You there!’ addressing his nephew.
           ‘Speak! do you know?’

                                                     The Idiot
   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288