Page 355 - the-idiot
P. 355

duce myself—General Ivolgin—I carried you in my arms
            as a baby—‘
              ‘Delighted, I’m sure,’ said Aglaya; ‘I am acquainted with
           Varvara  Ardalionovna  and  Nina  Alexandrovna.’  She  was
           trying hard to restrain herself from laughing.
              Mrs. Epanchin flushed up; some accumulation of spleen
           in her suddenly needed an outlet. She could not bear this
           General Ivolgin whom she had once known, long ago—in
            society.
              ‘You are deviating from the truth, sir, as usual!’ she re-
           marked, boiling over with indignation; ‘you never carried
           her in your life!’
              ‘You have forgotten, mother,’ said Aglaya, suddenly. ‘He
           really did carry me about,—in Tver, you know. I was six
           years old, I remember. He made me a bow and arrow, and I
            shot a pigeon. Don’t you remember shooting a pigeon, you
            and I, one day?’
              ‘Yes, and he made me a cardboard helmet, and a little
           wooden sword—I remember!’ said Adelaida.
              ‘Yes, I remember too!’ said Alexandra. ‘You quarrelled
            about the wounded pigeon, and Adelaida was put in the
            corner, and stood there with her helmet and sword and all.’
              The  poor  general  had  merely  made  the  remark  about
           having carried Aglaya in his arms because he always did so
            begin a conversation with young people. But it happened
           that this time he had really hit upon the truth, though he
           had himself entirely forgotten the fact. But when Adelaida
            and Aglaya recalled the episode of the pigeon, his mind be-
            came filled with memories, and it is impossible to describe

                                                     The Idiot
   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360