Page 558 - the-idiot
P. 558

us limp.... Enough, gentlemen! I have done. That is not the
       question. No, the question is now, excellency, I believe, to sit
       down to the banquet you are about to provide for us!’
          Lebedeff  had  roused  great  indignation  in  some  of  his
       auditors (it should be remarked that the bottles were con-
       stantly uncorked during his speech); but this unexpected
       conclusion calmed even the most turbulent spirits. ‘That’s
       how a clever barrister makes a good point!’ said he, when
       speaking of his peroration later on. The visitors began to
       laugh and chatter once again; the committee left their seats,
       and stretched their legs on the terrace. Keller alone was still
       disgusted with Lebedeff and his speech; he turned from one
       to another, saying in a loud voice:
         ‘He attacks education, he boasts of the fanaticism of the
       twelfth century, he makes absurd grimaces, and added to
       that he is by no means the innocent he makes himself out
       to be. How did he get the money to buy this house, allow
       me to ask?’
          In  another  corner  was  the  general,  holding  forth  to  a
       group of hearers, among them Ptitsin, whom he had but-
       tonholed. ‘I have known,’ said he, ‘a real interpreter of the
       Apocalypse,  the  late  Gregory  Semeonovitch  Burmistroff,
       and he—he pierced the heart like a fiery flash! He began by
       putting on his spectacles, then he opened a large black book;
       his white beard, and his two medals on his breast, recalling
       acts of charity, all added to his impressiveness. He began
       in a stern voice, and before him generals, hard men of the
       world, bowed down, and ladies fell to the ground fainting.
       But this one here—he ends by announcing a banquet! That
   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563