Page 616 - the-idiot
P. 616

dishenko will kindly fetch them.’
         At this there was a dreadful noise; Lebedeff danced about
       in his excitement; Ferdishenko prepared to go for the po-
       lice; Gania frantically insisted that it was all nonsense, ‘for
       nobody was going to shoot themselves.’ Evgenie Pavlovitch
       said nothing.
         ‘Prince,’  whispered  Hippolyte,  suddenly,  his  eyes  all
       ablaze, ‘you don’t suppose that I did not foresee all this ha-
       tred?’ He looked at the prince as though he expected him
       to reply, for a moment. ‘Enough!’ he added at length, and
       addressing the whole company, he cried: ‘It’s all my fault,
       gentlemen! Lebedeff, here’s the key,’ (he took out a small
       bunch of keys); ‘this one, the last but one—Colia will show
       you—Colia, where’s Colia?’ he cried, looking straight at Co-
       lia and not seeing him. ‘Yes, he’ll show you; he packed the
       bag with me this morning. Take him up, Colia; my bag is
       upstairs in the prince’s study, under the table. Here’s the key,
       and in the little case you’ll find my pistol and the powder,
       and all. Colia packed it himself, Mr. Lebedeff; he’ll show
       you; but it’s on condition that tomorrow morning, when I
       leave for Petersburg, you will give me back my pistol, do you
       hear? I do this for the prince’s sake, not yours.’
         ‘Capital, that’s much better!’ cried Lebedeff, and seizing
       the key he made off in haste.
          Colia  stopped  a  moment  as  though  he  wished  to  say
       something; but Lebedeff dragged him away.
          Hippolyte  looked  around  at  the  laughing  guests.  The
       prince observed that his teeth were chattering as though in
       a violent attack of ague.

                                                      1
   611   612   613   614   615   616   617   618   619   620   621