Page 757 - the-idiot
P. 757

love only you—and—please don’t jest about it, for I do love
           you very much.’
              ‘Well, this matter is important. We are not children—we
           must look into it thoroughly. Now then, kindly tell me—
           what does your fortune consist of?’
              ‘No—Aglaya—come, enough of this, you mustn’t behave
            like this,’ said her father, in dismay.
              ‘It’s  disgraceful,’  said  Lizabetha  Prokofievna  in  a  loud
           whisper.
              ‘She’s mad—quite!’ said Alexandra.
              ‘Fortune—money—do  you  mean?’  asked  the  prince  in
            some surprise.
              ‘Just so.’
              ‘I have now—let’s see—I have a hundred and thirty-five
           thousand roubles,’ said the prince, blushing violently.
              ‘Is  that  all,  really?’  said  Aglaya,  candidly,  without  the
            slightest show of confusion. ‘However, it’s not so bad, espe-
            cially if managed with economy. Do you intend to serve?’
              ‘I—I intended to try for a certificate as private tutor.’
              ‘Very good. That would increase our income nicely. Have
           you any intention of being a Kammer-junker?’
              ‘A Kammer-junker? I had not thought of it, but—‘
              But  here  the  two  sisters  could  restrain  themselves  no
            longer, and both of them burst into irrepressible laughter.
              Adelaida had long since detected in Aglaya’s features the
            gathering signs of an approaching storm of laughter, which
            she restrained with amazing self-control.
              Aglaya  looked  menacingly  at  her  laughing  sisters,  but
            could not contain herself any longer, and the next minute

                                                     The Idiot
   752   753   754   755   756   757   758   759   760   761   762