Page 341 - the-odyssey
P. 341

twenty of them went to the fountain for water, and the oth-
         ers set themselves busily to work about the house. The men
         who were in attendance on the suitors also came up and
         began chopping firewood. By and by the women returned
         from the fountain, and the swineherd came after them with
         the three best pigs he could pick out. These he let feed about
         the premises, and then he said good-humouredly to Ulyss-
         es, ‘Stranger, are the suitors treating you any better now, or
         are they as insolent as ever?’
            ‘May  heaven,’  answered  Ulysses,  ‘requite  to  them  the
         wickedness with which they deal high-handedly in another
         man’s house without any sense of shame.’
            Thus did they converse; meanwhile Melanthius the goat-
         herd came up, for he too was bringing in his best goats for the
         suitors’ dinner; and he had two shepherds with him. They
         tied the goats up under the gatehouse, and then Melanthius
         began gibing at Ulysses. ‘Are you still here, stranger,’ said
         he, ‘to pester people by begging about the house? Why can
         you not go elsewhere? You and I shall not come to an under-
         standing before we have given each other a taste of our fists.
         You beg without any sense of decency: are there not feasts
         elsewhere among the Achaeans, as well as here?’
            Ulysses made no answer, but bowed his head and brood-
         ed.  Then  a  third  man,  Philoetius,  joined  them,  who  was
         bringing  in  a  barren  heifer  and  some  goats.  These  were
         brought over by the boatmen who are there to take people
         over when any one comes to them. So Philoetius made his
         heifer and his goats secure under the gatehouse, and then
         went up to the swineherd. ‘Who, Swineherd,’ said he, ‘is this

           0                                     The Odyssey
   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346