Page 976 - ULYSSES
P. 976

Ulysses


                                     STEPHEN: How do I stand you? The hat trick!
                                  Where’s the third person of the Blessed Trinity? Soggarth
                                  Aroon? The reverend Carrion Crow.
                                     CISSY CAFFREY: (Shrill) Stop them from fighting!

                                     A ROUGH: Our men retreated.
                                     PRIVATE CARR:  (Tugging at his belt) I’ll wring the
                                  neck of any fucker says a word against my fucking king.
                                     BLOOM:  (Terrified) He said nothing. Not a word. A
                                  pure misunderstanding.
                                     THE CITIZEN: Erin go bragh!
                                     (Major Tweedy and the Citizen exhibit to each other medals,
                                  decorations, trophies of war, wounds. Both salute with fierce
                                  hostility.)
                                     PRIVATE COMPTON: Go it, Harry. Do him one in
                                  the eye. He’s a proboer.
                                     STEPHEN: Did I? When?
                                     BLOOM: (To the redcoats) We fought for you in South
                                  Africa, Irish missile troops. Isn’t that history? Royal
                                  Dublin Fusiliers. Honoured by our monarch.
                                     THE NAVVY: (Staggering past) O, yes! O God, yes! O,
                                  make the kwawr a krowawr! O! Bo!
                                     (Casqued halberdiers in armour thrust forward a pentice of
                                  gutted spearpoints. Major Tweedy, moustached like Turko the
                                  terrible, in bearskin cap with hackleplume and accoutrements, with



                                                         975 of 1305
   971   972   973   974   975   976   977   978   979   980   981