Page 154 - the-brothers-karamazov
P. 154

home in their cottage he gave her a lesson, pulling her hair
       a little. But there it ended: the beating was never repeated,
       and Marfa Ignatyevna gave up dancing.
          God had not blessed them with children. One child was
       born  but  it  died.  Grigory  was  fond  of  children,  and  was
       not ashamed of showing it. When Adelaida Ivanovna had
       run away, Grigory took Dmitri, then a child of three years
       old,  combed  his  hair  and  washed  him  in  a  tub  with  his
       own hands, and looked after him for almost a year. After-
       wards he had looked after Ivan and Alyosha, for which the
       general’s widow had rewarded him with a slap in the face;
       but I have already related all that. The only happiness his
       own child had brought him had been in the anticipation
       of its birth. When it was born, he was overwhelmed with
       grief and horror. The baby had six fingers. Grigory was so
       crushed by this, that he was not only silent till the day of the
       christening, but kept away in the garden. It was spring, and
       he spent three days digging the kitchen garden. The third
       day  was  fixed  for  christening  the  baby:  meantime  Grigo-
       ry had reached a conclusion. Going into the cottage where
       the clergy were assembled and the visitors had arrived, in-
       cluding Fyodor Pavlovitch, who was to stand godfather, he
       suddenly announced that the baby ‘ought not to be chris-
       tened at all.’ He announced this quietly, briefly, forcing out
       his words, and gazing with dull intentness at the priest.
         ‘Why  not?’  asked  the  priest  with  good-humoured  sur-
       prise.
         ‘Because it’s a dragon,’ muttered Grigory.
         ‘A dragon? What dragon?’

                                                     1
   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159