Page 228 - the-brothers-karamazov
P. 228

Don’t dare come near me again, never, never! Run at once,
       challenge him to a duel!’... I took her to the monastery then
       to bring her to her senses. The holy Fathers prayed her back
       to reason. But I swear, by God, Alyosha, I never insulted the
       poor crazy girl! Only once, perhaps, in the first year; then
       she was very fond of praying. She used to keep the feasts of
       Our Lady particularly and used to turn me out of her room
       then. I’ll knock that mysticism out of her, thought I! ‘Here,’
       said I, ‘you see your holy image. Here it is. Here I take it
       down. You believe it’s miraculous, but here, I’ll spit on it
       directly and nothing will happen to me for it!’... When she
       saw it, good Lord! I thought she would kill me. But she only
       jumped up, wrung her hands, then suddenly hid her face in
       them, began trembling all over and fell on the floor... fell all
       of a heap. Alyosha, Alyosha, what’s the matter?’
         The old man jumped up in alarm. From the time he had
       begun speaking about his mother, a change had gradual-
       ly come over Alyosha’s face. He flushed crimson, his eyes
       glowed, his lips quivered. The old sot had gone spluttering
       on, noticing nothing, till the moment when something very
       strange  happened  to  Alyosha.  Precisely  what  he  was  de-
       scribing in the crazy woman was suddenly repeated with
       Alyosha. He jumped up from his seat exactly as his mother
       was said to have done, wrung his hands, hid his face in them,
       and fell back in his chair, shaking all over in an hysterical
       paroxysm of sudden violent, silent weeping. His extraordi-
       nary resemblance to his mother particularly impressed the
       old man.
         ‘Ivan, Ivan! Water, quickly! It’s like her, exactly as she
   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233