Page 330 - the-brothers-karamazov
P. 330

very shabby dark cotton coat, patched and spotted. He wore
       checked trousers of an extremely light colour, long out of
       fashion, and of very thin material. They were so crumpled
       and so short that he looked as though he had grown out of
       them like a boy.
         ‘I am Alexey Karamazov,’ Alyosha began in reply.
         ‘I quite understand that, sir,’ the gentleman snapped out
       at once to assure him that he knew who he was already. ‘I
       am Captain Snegiryov, sir, but I am still desirous to know
       precisely what has led you — ‘
         ‘Oh, I’ve come for nothing special. I wanted to have a
       word with you — if only you allow me.’
         ‘In that case, here is a chair, sir; kindly be seated. That’s
       what they used to say in the old comedies, ‘kindly be seat-
       ed,’’ and with a rapid gesture he seized an empty chair (it
       was a rough wooden chair, not upholstered) and set it for
       him almost in the middle of the room; then, taking another
       similar chair for himself, he sat down facing Alyosha, so
       close to him that their knees almost touched.
         ‘Nikolay Ilyitch Snegiryov, sir, formerly a captain in the
       Russian infantry, put to shame for his vices, but still a cap-
       tain. Though I might not be one now for the way I talk; for
       the last half of my life I’ve learnt to say ‘sir.’ It’s a word you
       use when you’ve come down in the world.’
         ‘That’s very true,’ smiled Alyosha. ‘But is it used involun-
       tarily or on purpose?’
         ‘As God’s above, it’s involuntary, and I usen’t to use it! I
       didn’t use the word ‘sir’ all my life, but as soon as I sank into
       low water I began to say ‘sir.’ It’s the work of a higher power.
   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335