Page 698 - the-brothers-karamazov
P. 698

under the table, and it had remained in his clutches.
         ‘Trifon Borissovitch, I sent more than one thousand fly-
       ing last time I was here. Do you remember?’
         ‘You did send it flying. I may well remember. You must
       have left three thousand behind you.’
         ‘Well, I’ve come to do the same again, do you see?’
         And he pulled out his roll of notes, and held them up be-
       fore the innkeeper’s nose.
          Now, listen and remember. In an hour’s time the wine
       will arrive, savouries, pies, and sweets — bring them all up
       at once. That box Andrey has got is to be brought up at once,
       too. Open it, and hand champagne immediately. And the
       girls, we must have the girls, Marya especially.’
          He turned to the cart and pulled out the box of pistols.
         ‘Here, Andrey, let’s settle. Here’s fifteen roubles for the
       drive,  and  fifty  for  vodka...  for  your  readiness,  for  your
       love.... Remember Karamazov!’
         ‘I’m afraid, sir,’ Andrey. ‘Give me five roubles extra, but
       more I won’t take. Trifon Borissovitch, bear witness. For-
       give my foolish words..’
         ‘What  are  you  afraid  of?’  asked  Mitya,  scanning  him.
       ‘Well, go to the devil, if that’s it?’ he cried, flinging him five
       roubles. ‘Now, Trifon Borissovitch, take me up quietly and
       let me first get a look at them, so that they don’t see me.
       Where are they? In the blue room?’
          Trifon Borissovitch looked apprehensively at Mitya, but
       at once obediently did his bidding. Leading him into the
       passage, he went himself into the first large room, adjoin-
       ing that in which the visitors were sitting, and took the light
   693   694   695   696   697   698   699   700   701   702   703