Page 720 - the-brothers-karamazov
P. 720

money for you,’ he pulled out his notes. ‘Would you like
       three thousand? Take it and go your way.’
         The  Pole  gazed  open-eyed  at  Mitya,  with  a  searching
       look.
         ‘Three  thousand,  panie?’  He  exchanged  glances  with
       Vrublevsky.
         ‘Three, panovie, three! Listen, panie, I see you’re a sen-
       sible man. Take three thousand and go to the devil, and
       Vrublevsky  with  you  d’you  hear?  But,  at  once,  this  very
       minute, and for ever. You understand that, panie, for ever.
       Here’s the door, you go out of it. What have you got there, a
       great-coat, a fur coat? I’ll bring it out to you. They’ll get the
       horses out directly, and then-good-bye, panie!’
          Mitya  awaited  an  answer  with  assurance.  He  had  no
       doubts. An expression of extraordinary resolution passed
       over the Pole’s face.
         ‘And the money, panie?’
         ‘The money, panie? Five hundred roubles I’ll give you this
       moment for the journey, and as a first instalment, and two
       thousand five hundred to-morrow, in the town — I swear
       on my honour, I’ll get it, I’ll get it at any cost!’ cried Mitya.
         The Poles exchanged glances again. The short man’s face
       looked more forbidding.
         ‘Seven  hundred,  seven  hundred,  not  five  hundred,  at
       once, this minute, cash down!’ Mitya added, feeling some-
       thing wrong. ‘What’s the matter, panie? Don’t you trust me?
       I can’t give you the whole three thousand straight off. If I
       give it, you may come back to her to-morrow.... Besides, I
       haven’t the three thousand with me. I’ve got it at home in

                                                      1
   715   716   717   718   719   720   721   722   723   724   725