Page 583 - les-miserables
P. 583

leon, and only Cambronne remains,— only this earthworm
         is left to protest. He will protest. Then he seeks for the ap-
         propriate word as one seeks for a sword. His mouth froths,
         and the froth is the word. In face of this mean and mighty
         victory, in face of this victory which counts none victorious,
         this desperate soldier stands erect. He grants its overwhelm-
         ing immensity, but he establishes its triviality; and he does
         more than spit upon it. Borne down by numbers, by superi-
         or force, by brute matter, he finds in his soul an expression:
         ‘Excrement!’ We repeat it,— to use that word, to do thus, to
         invent such an expression, is to be the conqueror!
            The  spirit  of  mighty  days  at  that  portentous  moment
         made its descent on that unknown man. Cambronne invents
         the word for Waterloo as Rouget invents the ‘Marseillaise,’
         under the visitation of a breath from on high. An emanation
         from the divine whirlwind leaps forth and comes sweeping
         over these men, and they shake, and one of them sings the
         song supreme, and the other utters the frightful cry.
            This  challenge  of  titanic  scorn  Cambronne  hurls  not
         only at Europe in the name of the Empire,—that would be a
         trifle: he hurls it at the past in the name of the Revolution. It
         is heard, and Cambronne is recognized as possessed by the
         ancient spirit of the Titans. Danton seems to be speaking!
         Kleber seems to be bellowing!
            At  that  word  from  Cambronne,  the  English  voice  re-
         sponded,  ‘Fire!’  The  batteries  flamed,  the  hill  trembled,
         from all those brazen mouths belched a last terrible gush
         of grape-shot; a vast volume of smoke, vaguely white in the
         light of the rising moon, rolled out, and when the smoke

                                                       583
   578   579   580   581   582   583   584   585   586   587   588