Page 76 - 2021 三十周年特刊-世華南加州分會 GFCBWSCC 30thYear Book

Reflections from 2020 Board of Directors

Reflections for 2020

2020金冠獎聯誼會會長 蘇珈蒂

「金冠獎」緣起於永續著我們的世界華人工商婦女企管協會的永久名譽總會長柯杜瑞琴女士，在2001年
創立「華冠獎」，為表揚全球傑出華人工商婦女服務社會、創立事業及促進經濟繁榮之優良事蹟，特別舉辦
世界十大傑出華商婦女華冠獎選拔，藉著鼓勵並為社會表率「心懷世界，掌握脈動，建立網絡，發展經貿」。
2006年冉淑綺會長凝聚南加分會裡全體姊妹柔韌力量，共創美好閃亮的「金冠獎」世界。每一屆的金冠獎得主，
經由會裡再推薦到台灣總會去參選華冠獎，華冠獎得主有: 張鄭美蓮、郭秀梅、陳玲華、李立華、胡張燕燕、余寧寧。
「金冠獎」以及「華冠獎」得主都為我們世華南加州分會豎起楷模。2020年冉瑞宜會長
年輕有為，雖然疫情，但她以「初心續傳承，飛耀揚世華」的宗旨，不但帶領姐妹們為會理及社會，無我奉獻，
深耕世華，榮耀南加邁向新世紀的豪願。

因此，在她接任會長的同時舉辦第六屆金冠獎，連同本屆共有34位得主了，她有很多的心願及會務要推展，
所以本人非常的榮幸被指派為「金冠獎」聯誼會的會長。

南加州分會裡的金冠及華冠獎好姐妹冠蓋群倫，出自於各行各業每天都忙得團團轉，但在此，我要特別的感謝各
位對於會裡面這麼多年來的支持與贊助，無論是出錢或是出力，都爭相奉獻，例如，我擔任已經五屆會長特別指派負責
年刊廣告，每位接到我來電都相談甚歡並且支持與贊助，令我非常的感受到那份獨特深濃的姐妹情誼，出自於內心真誠
的關愛美意。呈現出在我們南加分會裏裡獨特的珍寶。

2020 理事 /2021 副會長 游蕙綾

Count your blessings! 還好有妳，還好有世華南加州
驚心動魄2020，全球到底發生了多少事？突如其來的新冠病毒肆虐，經濟衰退，澳洲大火，Kobe墜機，美股熔
斷，油價跌破0元，東京奧運延期一年，黎巴嫩大爆炸，黑人的命也是命，美國總統大選，英国脫歐... 數不盡的驚心動
魄! 全球封城的日子裡，還好一整年有妳們，一路上有Ray冉瑞宜會長帶領的世華南加工作團隊，時時刻刻在Line群組裡
守望相助、互相關愛，在Zoom雲端講座與時俱進一同成長。

寒風刺骨雪花飄，勝利的人從不輕言放棄。過去的一年我們共同努力，共同歡笑，每一次的社區關懷服務，每一次
口罩及物資捐贈和財經法律講座會的成功，都藏著我們扎實的準備和辛勤的勞動。施比受更有福，很榮幸2020能夠參與
多次世華南加州分會協助社區抗疫的活動，雖然磨破了幾次手，但滿載而歸滿滿正能量。
“Count your blessings and then Share them with others again and again. ” 感謝世華南加州分會的大家2020
風雨同舟，祝願2021疫情趕快過去，我們在新會長Julie唐久麗的領軍之下，姐妹們繼續幸福相伴互相扶持，身心靈和事
業都快樂成長。
2020 執行委員 成功的真諦 林昆蓉

過了不惑之年，見過人生百態.一直在尋找，人生成功與幸福的真諦是什麼？是事業？亦或是家庭？
就在疫情肆虐的庚子2020年，我找到了答案！
因為新冠疫情的出現，世人的生活與工作及交往方式突然停擺。喧囂與躁動的世界也因此寧靜了許多⋯⋯本來習
慣了如快速滾動車輪般生活節奏的我也因此有了更多思考與沉澱的機會。
有幸在世華南加這個大家庭裡，我親眼見證了各位會姐妹事業是何其成功，家庭生活是如何的美滿，但使我最深
深感動與敬佩的卻是美麗的姐妹們心靈的高貴與美好！
在秉持著：心懷世界；掌握脈動；建立團結；發展經貿的基礎上，幫助姐妹們在疫情及居家的日子裡還能夠與時
俱進，她們開展線上講座及各類雲端會議.為了使姐妹們更好的利用網絡平台，在玲華國際副總會長的帶領下，在各位
前會長及會姐妹的協助下創辦了世華南加網路培訓課程.她們在期間付出了大量的時間與精力！
幫助我們會姐妹從危機中找到轉機，傳承了世華取之於社會而用之於社會的優良傳統：扶持社區；關愛弱勢；姐
妹攜手相互支持家庭與事業；共同學習新生事物；共同渡過難關；共同成長進步！從她們身上我找到了：人生的成功的
真諦不單只是事業的宏偉；家庭的美滿，還要有一群無論在何種艱難困境中，都願意為社會和團隊付出攜手並肩；共同
成長與進步的領袖姐妹們！
感恩!!! 因為有妳們，使我對人生有了堅定的信念：施比受更為有福
~ 76 ~ The 30th Anniversary & The 23rd Board Installation Event Book ▓ 第30屆年刊&第23屆會長交接典禮 ▓