Page 699 - Sach Tho Nhu toi da song 2023 FULL
P. 699
ANH HÙNG LAO ĐỘNG - ĐẠI TÁ
NGUYỄN ĐĂNG GIÁP
Nhân - văn hào Trung Quốc, để có được “Truyện
Kiều”…”. Liên tưởng đến sự hợp duyên này, Mai
Thanh Hải đã tự nguyện chuyển thể “Như tôi đã
sống” từ văn xuôi thành thơ thể lục bát.
Cổ nhân nói: “Kiến dị tác nan” (Nhìn thì dễ
nhưng làm thì khó). Mai Thanh Hải sau những nỗ
lực hết mình, chưa tới đích đã thấy oải, phải nhờ sự
tiếp sức của Nguyễn Mỹ Hạnh, Duy Tường và
chính Nguyễn Đăng Giáp là Nhạc trưởng “tổng
thầu” để làm nên công trình đồ sộ, truyện thơ
“Như tôi đã sống” với 3.678 câu thơ lục bát, gồm
8 chương.
Dành mấy ngày nghỉ để đọc hết “Như tôi đã
sống”, tôi bỗng nhớ tới mấy câu thơ của Eptusenco,
Nhà thơ Nga nổi tiếng:
“Chẳng có ai tẻ nhạt ở trên đời
Mỗi số phận chứa một phần lịch sử”
Nhà sử học Dương Trung Quốc cũng đồng cảm
với quan điểm này, ôn g nói: Nguyễn Đăng Giáp là
một hiện tượng điển hình của đất nước, từ một
chiến binh, rời vũ khí, dấn thân vào thương trường,
474