Page 7 - VZ 13 Juni 2016

MUSEUMSDORF VOLKSDORF
Johannishöge – Volksfest wie vor 100 Jahren
Auf dem Land wurde
früher hart gearbeitet.
Aber auch gern gefeiert. Die sommerliche Johannishöge in Volksdorf war weit über die re- gionalen Grenzen bekannt und beliebt. Deshalb machten sich schon vor über hundert Jah- ren viele Hamburger Bürger auf den Weg zum damals klei- nen Dorf, weit vor den Toren der Stadt. Und weil das Muse- umsdorf Volksdorf Traditionen p egt und bewahrt, laden die Spiekerlüüd am Sonntag, den 26. Juni 2016 von 11 bis 17 Uhr wieder zu einem bunten Markt- treiben ein.
Die alten Bauernhäuser ver- mitteln ein einmaliges ländli- ches Ambiente für diese wun- derschöne Veranstaltung. Ge- kleidet wie vor 100 Jahren prä- sentieren verschiedene Händ- ler Haushaltsutensilien und einen Korb- und Kiepenmarkt
der die Möglichkeit sich mit der Kutsche durch den Volksdorfer Ortskern fahren zu lassen.
Wer bei so viel Vergnügen hungrig werden sollte, kann sich zwischendurch im Wag- nerhof, an der Schänke und in den Bier- und Kaffeegärten mit Leckereien nach bester Landt- radition verwöhnen lassen. Aus dem Dorfbackofen gibt es frisches, duftendes Brot nach alter handwerklicher Bäcker- kunst. Auch Emmis Krämerla- den hat an diesem Tag geöffnet und bietet viele schöne und tra- ditionelle Dinge sowie saisona- le Produkte für die gute Stube, den Garten oder den Balkon an.
7 26. Juni, 11 bis 17 Uhr, Eintritt: Familien 9,50 Euro, Erwachsene 5 Euro, Schulkinder 1 Euro. Mitglieder gegen Vorlage ihrer Mitgliedskarte freien Eintritt! Weitere Infos unter www.museumsdorf-volksdorf.de
Juni 2016 VolksdorferZeitung 7
mit Obst, Gemüse und Blu- men. Für Kinder gibt es tradi- tionelle Spiele, die heute viele schon gar nicht mehr kennen, wie Kreisel schlagen, Pendel- kegeln und viele andere. Natür- lich darf auch das traditionelle Kindervogelschießen nicht feh- len. Es wird ein neues Schüt- zenkönigspaar gesucht.
Die Zeit um Johanni (24. Juni) ist auch die Zeit für die
Schafschur. Deshalb verlieren auch die Schafe im Museums- dorf an diesem Sonntag ihr di- ckes Fell. Passend dazu wird die Verarbeitung der Wolle an al- ten Gerätschaften demonstriert und die Kinder können einiges über die Wollverarbeitung ler- nen und selbst Wolle waschen, kardieren, lzen und andere Handarbeiten ausprobieren.
Besucher haben auch wie-
Die Zeit um Johanni (24. Juni) ist die Zeit für die Schafschur - auch im Museumsdorf an diesem Sonntag.