Page 25 - VZ02 Cover neu X3

Traditionell zählen die
Hamburger Walddörfer
und damit, als der zentrale Villenstadt- teil natürlich auch Volksdorf, zu den begehrtesten Wohnstadtteilen in Ham- burg.
Das hat seinen Ursprung in der guten städtischen Anbin- dung, auch mit den öffentlichen Ver- kehrsmitteln, verbunden mit der auf- gelockerten Bauweise und den vielen Grüngebieten im direkten Umfeld. Dass dieses nach wie vor so ist, dar- an hat das Hausmakler Unternehmen Witthöft durch eine nunmehr über 60jährige Tätigkeit entscheidend mit- gewirkt. So manche Entwicklung und so manches Bauvorhaben hier bei uns in Volksdorf ist auf die Initiative des Hauses Wittöft zurückzuführen. In diesen gewachsenen guten Wohnla- gen herrscht ein intaktes Sozialgefü- ge mit guten Kindergärten und Schu- len sowie verschiedensten Sport- und Freizeiteinrichtungen für die ganze Familie.
Eine weitere Steigerung der Lagequalität bietet unser Volksdorf durch den belebten und beliebten Ortskern. Durch die Ansiedelung guter Einzelhan- delsgeschäfte, den beliebten Volks- dorfer Wochenmarkt und insbeson- dere durch die unterschiedlichen, durchweg hochwertigen gastrono- mischen und kulturellen Angebote bietet Volksdorf eine geradezu idea- le Mischung aus schon fast dörflich geprägten Flair und pulsierendem Großstadtcharakter. Dieses macht Volksdorf gerade auch für junge Fa- milien mit Kindern aber auch für älte- re Bewohner, die auf eine gut erreich-
bare Nahversorgung angewiesen sind noch attraktiver.
Für die Immobilienpreise in Volks- dorf bedeutet diese Situation Stabi- lität und Wachstum. Denn eine gute Wohnlage ist der Garant für gute Nachfrage und eine Beständigkeit bei den Preisen. So lassen sich auch zu- künftig Immobilien in Volksdorf zu Spitzenpreisen verkaufen. Und für die Auftraggeber der Firma Witthöft bedeutet dieses auch weiterhin eine schnelle und unkomplizierte Ver- kaufsabwicklung zu ihrer Zufrieden- heit. Und auch weiterhin werden häu- fig Objekte diskret und ohne viel Öf- fentlichkeit an vorgemerkte Kartei- kunden der Firma Witthöft vermit- telt.
Sollten Sie ein neues Domi- zil hier in Volksdorf suchen und mit ihren Suchwünschen unver- bindlich in die Kartei aufgenommen werden wollen damit Ihnen zukünf- tig auch direkt und exklusiv Objekte angeboten werden, oder wollen Sie Ihre Immobilie in Volksdorf schnell und bequem zu besten Konditionen verkaufen, steht Ihnen das engagier- te Witthöft-Team unter der Nummer 63 64 63 70 jederzeit zur Verfügung.
Büro Sasel
Saseler Chaussee 203, 22393 Hamburg,
Büro Wellingsbüttel
Rolfinckstraße 15,
22391 Hamburg,
Telefon 040 63 64 63 70
email Stephan.Teschke@witthoeft. com
ANZEIGE
Zuhause in Volksdorf
Übrigens:
Immobilienverkäufer werden selbstverständlich von der Witthöft Immobilien GmbH auch zukünftig fach- gerecht, kompetent und mit vollen Einsatz beim Verkauf ihrer Immobilie begleitet, ohne dass von ihnen die Makler- Courtage übernom- men werden muss.