Page 31 - VZ 26 Volksdorfer Zeitung Dezember 2017
P. 31

                                                       p·t·w pflegeteam
Seit 20 Jahren betreut und berät das PTW P egeteam Menschen in Volksdorf und Umgebung in der häuslichen P ege – kompetent und mit Herz. Zusätzlich bieten wir unseren Kunden auch zuverlässige Hilfe im Haushalt an. Langfristig oder nur für eine kurze Zeit. Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gern! Kostenlos und unverbindlich.
PTW P egeteam GmbH · Halenreie 42 · 22359 Hamburg Tel. (040)411199-0 · www.ptw-p egeteam.de
 LiebevoLLe häusLiche PfLege beratung · betreuung · haushaLt
    Im Osten geht die Sonne auf!
Und da das PTW Pflegeteam seinen Sitz im
Osten von Hamburg hat, arbeiten hier wirklich
nur ganz ausgeschlafene und aufgeweckte
Menschen. Wenn Sie auch dazu gehören, sollten Sie sich ganz schnell bewerben. Telefonisch oder über unsere Homepage www.ptw-p egeteam.de - wir freuen uns auf Sie!
Rüstiger Rentner mit Führerschein auf 450-Euro- Basis. Für verschiedene handwerkliche Tätigkeiten, Begleitung zu Arztbesuchen und P ege des PTW-Fuhrparks.
Haushaltshilfe für ca. 20 bis 25 Stunden pro Woche (Arbeitszeiten immer tagsüber, kein Wochenenddienst).
P ege- und Betreuungskraft für ca. 25 bis 30 Stunden pro Woche und nur jedes dritte Wochenende Dienst (lange im Voraus planbar). Bei uns gibt es keine geteilten Dienste und wir arbeiten nur in sicheren Stadtteilen.
Bewerbung: www.ptw-p egeteam.de oder 040-4111990
  Rückkehr in die eigenen vier Wände einige Fortschritte ge- macht haben wird, wie selber vom Rollstuhl mit Unterstüt- zung sich aufrichten oder ei- genständig mit der linken Hand Essen zu sich nehmen oder ein- zelne Worte wie „Ja“ oder Nein auszusprechen.
Noch immer spielt die Moti- vation meines Mannes und sein Wille, mit den Therapeuten mitzuarbeiten die größte Rolle. Dabei können wir am allerbes- ten auf seinen Enkel und des- sen wichtige Beziehung zu dem Großvater setzen. Seine Eltern wollen in unsere Umgebung ziehen, haben sich auch schon sehr darum bemüht, eine geeig- nete Immobilie für ein Grund- stück bzw. Einfamilienhaus mit Grundstück in Volksdorf aus-
 ndig zu machen – ohne Erfolg.
Nähe zum Patienten:
Eine Immobilie in Volksdorf dringend gesucht!
Daher meine / unsere aufrichti- ge Bitte an alle, die diesen Text lesen: Wenn Sie in der Rich- tung einen Tipp haben, wären wir Ihnen sehr dankbar, uns über Herrn Heinz, VOLKSDOR- FER ZEITUNG (Tel. 603 85 03) zu kontaktieren. Darüber hi- naus möchte ich zum Schluss an alle appellieren, aus meinen Fehlern in der Vergangenheit zu lernen und jeden Tag so in- tensiv wie möglich wahrzuneh- men und zu erleben. Dazu der wunderschöne Reim des per- sischen Mystikers Rumi (siehe großes Zitat).
  Leserbrief
an leserbriefe@volksdorfer-zeitung.de
  Weihnachten im Dorf...
Volksdorfer Versäumnisse
7 Sehr geehrte Damen und Her- ren, zu ihrem Artikel „Weihnach- ten im Dorf“ - Mit Tanne, ohne Markt - möchte ich feststellen, dass Volksdorf sich viel zu lange Zeit gelassen hat, in der Weißen Rose einen kleinen Weihnachts- markt zu etablieren. Die guten Betreiber haben sich längst an
anderen- sicherlich auch nicht so komplizierten - Standorten zuge- wendet. Erst ab 2015 gab es die- sen kleinen Weihnachtsmarkt, der neben der Tanne von Fiel- mann ein besonders schöner und hübscher Zeitvertreib für uns und auch für unsere Kleinkinder war. Dass die enormen Geneh- migungsgebühren, behördlichen Au agen und Energiekosten ein großes Problem darstellen, dass mag so stimmen.
Wenn dann auch noch - wie im letzten Jahr passiert - für die Betreiber der Strom und die Weihnachtsbeleuchtung stun- denlang ausfällt, der Glühwein somit nur noch lauwarm war, ist es klar, dass diese keine Lust mehr haben, hier den Stand zu betreiben. Wo denn auch die Musik vom Kinderkarussell von den Anwohnern verboten wird, so bleibt dann nur noch die Möglichkeit, woanders hin zu fahren.
Wir Erwachsenen werden den Glühwein nun woanders trinken müssen; also Pech für die ganzen Kleinkinder, Eltern, Omas, Opas und für Volksdorf, schade!
Reinhard Jürs, mit einem Gruß aus Meiendorf
 Dezember 2017 VolksdorferZeitung 31






































































   28   29   30   31   32