Page 17 - Volksdorfer Zeitung VZ 38 Sommer 2019

„Frischer geht's nicht“: Eier vom Marienhof.
Fangfrischer Fisch bei Kalinowski – ein Renner auf dem Wochenmarkt.
zum Nachmittag in der Schu- le. Das spüren die Händler vor allem am Mittwoch. Dann gibt es erkennbar weniger Stände auf dem Wochenmarkt beim U- Bahnhof. Doch aufhören möch- te niemand.
Der Wochenmarkt in Volks- dorf, einer der Schönsten der Stadt, gehört zum gelebten Ortsbild. Die Markthändler stellen sich dem harten Wettbe-
SCHON JETZT ANMELDEN
Nächster Volksmarkt am 11. August!
Am vergangenen Sonntag gab es an verschiedenen Stellen in Volksdorf Flohmärkte, so auch auf dem Wochenmarkt-Areal am Bahnhof, wo der Veranstalter Siegfried Stockhecke wieder kleinen und großen Anbietern (es ist das 38. Veranstaltungs- Jahr) die Chance gab, ihre Sachen feilzubieten. Das Wetter war gut und alle Händler und Besucherzeigten sich zufrieden. Der nächste Volksmarkt findet am Sonntag, den 11. August (wie gewohnt von 9 bis 18 Uhr, auf dem Volksdorfer Wochenmarkt- Gelände statt. Anmeldungsfor- mulare gibt es ab sofort in der Bücherhalle (Obergeschoss der Eulenkrug-Passage).
werb und sind ständig bemüht, mit Qualität und Service zu überzeugen. Als das P+R-Haus - nur wenige Meter entfernt – kostenpflichtig wurde, unter- schrieben sie einen Vertrag, der ihren Kunden am Sams- tag , zur Marktzeit, das kosten- freie Parken erlaubt. Den vier- stelligen Preis, den sie hierfür Jahr für Jahr zahlen, nehmen sie (knirschend) in Kauf. Nach
jahrelangen Diskussionen ist die Neugestaltung des Markt- geländes beschlossen. Die Pla- nungen – unter Beteiligung der interessierten Bürger – sind ab- geschlossen und jetzt, zur be- ginnenden Sommerferienzeit, sollten die Arbeiten beginnen. Doch, es zieht sich. Die Stadt hat die Aufträge noch nicht ver- geben, den Händlern jedoch si- gnalisiert, dass es Ende Okto-
ber losgehen soll. Dann wol- len die Händler - auf halber Fläche - ihre Stände aufbauen, während der angrenzende Be- reich neugestaltet wird. Bis bei- de Hälften – also die Gesamt- fläche – zeitgemäß umgebaut sind, mag es bis Sommer 2020 dauern. Keine leichte Zeit für die Marktbeschicker, die jedoch auf die Treue ihrer Kunden zäh- len dürfen.
Clara, Leonie, Ramon und Vater Jürgen aus Ammerbek.
Stammkunden aus Ahrensburg: Inge Reimus und ihr Mann.
Sommer 2019
Volksdorfer Zeitung 17