Page 4 - 溫聿頎碩士音樂會線上節目單
P. 4
1 Bach: Toccata in F-sharp minor, BWV 910 Brahms: Variations and Fugue on a Theme by Handel, Op.24 ረࣸj
Ϥረࣸމंැܨ̬҃ٙᑊᔌdՉ˴ᕚᜊ۱˴ᕚૅܛ೯࢝ϾԸd˴ࠅ˸ՈݴਗٙॴආආБ
яତi˴ᕚίя̬ͪࡈᑊᘱ̈ତܝd̺ז֍˸ҷᜊሜeᜊʷࣛ࠽ٙ˙όdԴ˴ᕚૅܛ
ڌତ̈ᜊʷε၌ٙࠬႶfϾ೯࢝ʕ၇ɧܓeʬܓeɞܓࠪٙଡ଼Υd˸ʿʲʱື۱ிϓٙत
̺ז֍jᒵᅃဧ˴ᕚᜊ۱ၾረࣸdЪۜɚɤ̬
ࣿᗲܛdᒔϞစ۱ࠪਹᄿٙʹᚤʷࠪᚤdίίˀ݈̺̈ז֍ዹዓɓᄹٙЪϜ˓جi௰ܝ҈۱
ˋႺjʺFʃሜᒟᆵᙃҦϜdЪۜɘɓ㖼
̈ତٙ᙮ࠪܵᚃࠪdνᙒᑊছᚤ༿Бථeᑇɝ˂ᛓdࠪਹʔᓙήᓒੵપආЇՑ৷ᓃd௰ܝ˸ᆼヌ
νΝ̈ᗳנയٙۃቁˋႺeԎεځdԒމ௰ܝɓЗ #̺ٙז֍dᘱו ٙंැሾήഐҼf
ᙃҦϜ 5PDDBUB މतй࢝ତစ۱Ҧ̷ٙϜ၇dϾˋႺϘಂ əᅃෳࠪᆀٙᎴԄෂ୕dί̚ՊٙϜόʕፄɝəईဘٙᜳ჻fϤᜊ۱Ϝ
Ո˾ڌٙᒟᆵЪۜdک݊ՉഅɨٙɖᒟᆵᙃҦϜi ݊˼ϘಂՈ˾ڌٙЪۜʘɓd˴ᕚԸІˋݾдࣛಂЪϜᒵᅃဧٙЪ ᜊ۱ɤɘjՊۨٙГГԢႀϜ 4JDJMJFOOF ࠬࣸd˸̬ᑊٙձᑊόᔌܓڌତdԨਗ਼ૅܛໄՉʕɓᑊdઋၫڌତᜳ̷ჀҞf
ՉʕϞεɽᑔ௴อٙྼ᜕˓جjܼ̍ᔮబٙሜձᑊᜊʷ ۜf̺ז֍˸Ϥૅܛᗅᄳəɚɤʞݬٙᜊ۱d௰ܝ˸ίˋݾд೯࢝ 3 ᜊ۱ɚɤjܓಯ࿔މձࢱٙБؐd˸̛˓̒ࠪᜊʷٙɧձָdႾ˸̸˓ɞܓʿڐࠪۨϓdձᑊᜊʷᔮబ੭Ϟᝨٙ؟ఖf
ᜊ۱ɚɤɓjਬɓᔷՑᗫڷሜHʃሜٙᜊ۱d̛˓މ̋ɪༀུࠪٙɧஹࠪd̸˓ۆ݊ᖢ֛ٙʱ༆ձָМ۱dΌݬʔۆٙɧ࿁̬ື۱dމϤᜊ۱ٙ௰ɽतᅄf
eҦ̷ശᘆٙуጳࠬࣸ˪ݬe۱Ϝࠬࣸٙᘩ۱˓جd˸ Ցߧٙረࣸ 'VHVF ഐҼiϤϜၾˋႺெᅃఝᜊ۱ϜeԎεځ ᜊ۱ɚɤɚjᏎᒄतႀϜ .VTFUUF ࠬࣸٙᜊ۱dᕐ˓ೌجʔίٙܵᚃࠪdภৣ௰৷ᑊٙݓձૅܛdяତ̈ࠪᆀଷছڥٙࠪᚤf
ɓጕˋႺЪϜٙ௴จܠၪf ӭԭԎԢᜊ۱ϜᄁΤdᘱוəɪࠑՇЪۜٙόЪϜၚf ᜊ۱ɚɤɧj˸࿁Зόٙʱ༆ձָڌତd௰ЭᑊٙܵᚃࠪϞνএรdމϤᜊ۱ٙࠠࠅਗঐdՈϞႅැܙ೯ٙᒚᜰชf
Ъۜɘɓ㖼̙ྌʱމ̬ࡈݬໝjኬ۱˸ɓஹЕٙҞ໊ࠪז ̺ז֍ίᒵᅃဧ˴ᕚᜊ۱ၾረࣸʕdʔ̥Դ͜əˋݾдସБ ᜊ۱ɚɤ̬j९ҿၾઋၫޫɪݬᜊ۱ϾԸdਗ਼ʱ༆ձָҷމࠪචόࠪۨdਗ਼ၡಫٙ؟ఖһ̋ᓒɽdމආɝ௰ܝٙᜊ۱௪f
කҏ࿇d࢝ତəዢडٙуጳࠬࣸdܵᚃࠪจίᅼͷ၍ࠬೞٙ ٙልࠪࠪᆀᔌܓeᅼͷ࿁ЗҦ̷dᒔϞ̚ՊၾईဘࣛಂٙࠪᆀႧคd ᜊ۱ɚɤʞjۃՇݬᜊ۱ٙၡੵઋၫdί௰ܝவݬᜊ۱Ց̈ɹd̛˓ɞܓձָၾ̸˓ɽ༪ࠪdପ͛̈ሾഘᙻٙێྼࠪᚤdϞν௱ૅᓥԸٙဂf
Эࠪࣖ؈iϾܝίટɝ࿔ؐᆀݬܝӐዠઋၫd̂တεᅼͷ መνj̒ࠪආБeʔձፓձᑊeʔ͍ື۱eᄌडɢܓ࿁ˢeІ͟ᅁ
࿁Зٙልࠪᔌiટഹٙ˴ᕚ˸బϞၚग़ٙᓙ۱dˏჯਗช ܓഃdԴӊݬᜊ۱яତዹϞٙʔΝࣸf
ٙɧᑊረࣸ̈ఙd৵ʔ৾፡ήܵᚃΣۃֆཱུiཀɓݬሜ ᜊ۱ɘjක᎘߉੶ٙՇࡈɞܓࠪdνΝᙒᑊᚤ࿏ථቢɦ৵ɪᜊࢮdପ͛ՈᏕᄌٙ࿁ˢdટᚃˀΣආБٙɞܓࠪۨdబϞᄱᄿଉӐٙࠪᚤf
εᜊeದʔ֛ٙཀܓݬໝܝdୋɚݬረࣸ˸̒ࠪɨБٙ ˴ᕚj ᜊ۱ɤjܓᔷމၚग़ҥᓗٙҞؐdΌ˸ɧஹࠪࠪۨᚨਗආБdᅁ۱ɢܓၾࠪਹᜊʷɽdʹᚤʷٙतሯڌᚣೌ፲f
ዹत˴ᕚආɝdዹतٙᗲܛชίᑊග־ϤdٜՑ௰ Դ͜ᒵᅃဧ ( ' )BOEFM ٙࠥ# ᜊ۱ɤɓjϤᜊ۱ٙࣸᜊүઋᎴߕdᇠձۃݬᜊ۱ٙၡಫઋၫd˸̛˓ၧַٙૅܛᇞૢމ˴d̋ɪ̸˓ື۱ఊॱٙМ۱Ͼϓf
ܝഐҼί̻Бɽሜٙᑊᚤʕf ᜊ۱ɤɚjઋၫڌତၾɪɓᜊ۱Чd̸͟˓੭̈˴ᕚٙૅܛࠪۨd̛˓ۆ˸ჼছٙᆋယᇞૢխᏐf
ɽሜᒟᆵଡ଼ϜୋɓdЪ̬ۜɧ̬ ,FZCPBSE ᜊ۱ɤɧjሜΎܓᔷՑ̻Бሜdတ๐ഹΛ౷ᒄࠬࣸٙేѯઋชd̸˓ܝ̒שٙༀུࠪࠪۨdจίᅼͷָᆀኜٙᅡ۱ᑊᚤf
4VJUF /P JO # GMBU NBKPS )87 ʕୋɚᆀ ᜊ۱ɤ̬jሜࠠอΫՑࠥ#ɽሜd̛˓ஹᚃʬܓภৣ̸˓ɞܓ༪ආdڌତ̈ڥකࣦٙݺᆌࣸdɓધۃݬᜊ۱ٙฮ؟ఖf
ٙૅܛdՉʕԴ͜əɽඎༀུࠪᓃၢૅܛd̂ʱ ᜊ۱ɤʞjٜટַᚃɪɓᜊ۱ٙઋၫڌତd˸ɞܓ༪ආၾᕐࠪॴආٙ˙όяତd̒ࠪɪБԴᆀݬٙઋၫᜊၡಫdࠠࠪЗɰପ͛ዹतٙᗲܛf
ˀ݈̈ˋݾдࣛಂٙࠪᆀतᓃdՈϞҒႀᒋছੀ ᜊ۱ɤʬjԴ͜ɪɓᜊ۱ٙࠪۨЪމ९ҿd೯࢝̈ɞܓၾʞܓ༵̔ٙᆀݬdᕐ˓־ϤගՈϞᚔਗٙชf
ެɽኜٙࠬࣸf ᜊ۱ɤɖjݺᆌٙઋၫַᚃɪɓݬᜊ۱d̛˓ᄪᏕছٙ༪ආࠪd࿁ˢ̸˓ॴආٙᕐࠪџਨeਅϾ߈ౢΝٙ༪ආࠪۨd࢝ତ̈ॱॆ͛ਗٙഁሳf
ᜊ۱ɤɞj˸ʲʱື۱ڌତٙ˴ᕚࠪۨd̋ɪࠪਹዑ༨ᄿٙၧַᆀ̩dίՇ˓ගቃݴᜊ౬eʔࣛʹɸᅁ۱iүઋݴਗɦ੭Ϟӏ᎑ઋชf
Beethoven: Piano Sonata No. 26 in E-flat Major “Les Adieux”
ᜊ۱ɓjਗ਼ࠠࠪໄܝ̒שdପ͛ʲʱື۱ٙࣖ؈dε༪ආࠪၾҞ໊ࠪdԴϤᜊ۱ݺᆌᚔਗf C. Debussy: L’isle Joyeuse
ԎεځjࠥEɽሜୋɚɤʬ፻ೞ۱ჼϜ ѓй ᜊ۱ɚjԴ͜əɧ࿁ɚٙʔۆື۱dɽඎٙ̒ࠪආБՈϞݴਗชdΝࣛɰ˿ձᑊᜑᏤ݉ʔf ᅃ̺ГjҞᆀࢥ
ᜊ۱ɧjૅܛίᕐ˓ගʝdࠠࠪЗᜫϤᜊ۱ՈϞतࣿᗲܛdࠬࣸ༎ፓஸሳf
ᜊ۱̬ĵတஹᚃɞܓၾձָཱིٙတࠪᚤdཱུࠬཥౚٙܓeཤჼٙᆼヌɢܓdՈϞᆇ؈Ӕٙࣸf 4
ѓй۱ჼϜЪ ϋගdࣛΪࣅॎ੧ଟࠏආҸၪɰॶdڗಂ༟пԎεځٙኁ༸˃ ᜊ۱ʞjϣᔷሜЇ̻Бሜࠥ#ʃሜdᕐ˓ၧַٙૅܛᇞૢdᐄி̈బϞڌઋٙࡈf ϋجЪϜᅃ̺Гd˸͙ே
ɽʮ "SDIEVLF 3VEPMQI dࠗઋැ̥ঐᕎ༈۬iԎεځΪᕎйٙช௴ЪϤϜ ᜊ۱ʬjݬᛐίग़।ٙ؟ఖʕd˸ɞܓ༵̔ٙ˓جᄳЪdוટᜊ۱ʞٙࣸڌତf + " 8BUUFBV ٙΤΣҎ
dԨމɧࡈᆀʱйնΤѓйeʔίձࠠுdϜʕభഹѓйᅚʾٙʔવe֘Ԓɓ ᜊ۱ɖjሜΫՑࡡٙࠥ#ɽሜd௰৷ᑊٙܵᚃࠪdҖϓᏘོছٙࠪᚤdࠠࠪЗٙ˓جdԴϤᆀݬݺɢ̂Ӓf ဧࢥ̈೯ -§&NCBSRVFNFOU EF $ZUI䥺SF މ
ɛٙྻၾɮ༼ΎԈٙᛇఃd݊ɓү೯ܠׂઋᕿٙଉઋЪۜf ᜊ۱ɞjટᚃɪɓᜊ۱ٙ͛ਗࠬࣸd̸˓ܩਗٙܵᚃࠪື۱dԶ๕๕ʔഒٙਗঐdԨீཀሜၾᙃᒟٙᔷ౬dҷᜊۃܝᆀ̩ٙࣸf ᜳชd௴ЪəഹΤٙ፻ೞϜҞᆀࢥdЗҎᖳی
˙ऎݱٙҎဧࢥd݊̚Ҏᖳࣛಂٙฌग़ʘࢥdεઋگ
ୋɓᆀj ΪՉߕᘆग़༑dٜЇʦ˚ೌʔᅉΤிஞf
͟࿔ؐၾҞؐϓdኬ۱ɧࡈձָٙᔊఊૅܛdʱйᅺɪᅃႧѓй
2 -F CF XPIMٙɧࡈࠪືd݊߈۱ჼϜٙࠠࠅਗዚfί̂တʔ ୋɧᆀj ϤϜٙᔌܓᔮێeЍεᜊdԴ፻ೞ࢝ତν၍ᆀছٙࠪᚤdԨԴ͜Όࠪ
વːઋٙኬ۱ഐҼʘܝdҞؐᆀݬҗֽՇɛཀֻٙൺ৵ዱdΫᚥ־Ϥගౕ
ࠪචeлୋτሜόʿІ್ࠪචவɧ၇ࠪචϓi༪୭ෂ୕ᅃෳᆀݼٙ
௰ڋٙ੶ɢձָၾҞ໊ࠪdڌତᾄʔʿԣࠠுٙ፹్dᛇؚོႀٙ
ࣀٙ၇၇Ϋኳd҈۱ٙᇐషᄿɽdක᎘ٙѓйਗዚ̂တՉʕdൡႭࠦ
ଣሞ࣪ݖdяତ್̈ɓอٙࠪᆀЍiື۱ᜊʷІ͟Шএਗၚᆽf
ːઋஈஈ̙ԈjҞ໊ࠪᅄዧਗֆ׳ٙᚔe̸˓ձָۆ֟߰ᚔ
ᑗᕎйٙʔવઋၫf
ක᎘ՈϞуጳˌซࠬٙശᆀݬd˸Όࠪࠪචٙʱ༆ձזකҏ࿇dટഹ˸ஹᚃʬஹࠪࠪ
ٙː༪এਗdਗ਼ՇɛΎԈٙӮఃڌᚣೌ፲f
ୋɚᆀj
ৣ̛˓અ౮ٙձָૅܛdҗֽίففࢀ˚ʕ࠱ഹω୵dίᇲᔝٙऎࠦᎇتईศϝdʔࣛᒔϞሤೞছٙ
̂တəฅౄʔτٙːઋdක᎘νΝ೯ਪٙૅܛᇞdҗֽ݊ίಂܙ࿁˙Ϙ˚ ۨආɝ˴ᕚdࠪᆀڭܵჀҞٙᚔਗชiʕݬᆀϜٙᔌܓҷᜊd̸˓ʞஹࠪٙМ۱ࠪۨdภ
ᓥԸdϾܝආɝ̻ᇠڥٙᆀݬdൡႭഹːʕ࿁ʾɛٙܠׂd௰ܝڎટ߉ Ҟ໊ࠪ̈ତdяତɽमʃमໝ͗ᆵٙϜሳf҈ݬٙЭࠪᓙ۱νΝБࠏٙ໔Ӊdၡಫٙ؟ఖίϤနᒚ
νՉԸٙࠠுf ᜰdٜՑঢ়೯̈ሾٙԉᑊdίᛇᆀᆠችٙ؟ఖʕഐҼΌϜf