Page 66 - 研精醫訊127期

64 㳴銋㸢睙⪮㺊籮⪿韣㚰崫ꦁ⺜♂莞芩韣 ┬ⶭ㖪

ր鑃ゖ⪐熭羌광鷻鴭孳╦檫氳媪嫏䄖僜榫鷪⺨䌋亡ⱛ㞞㛻㵸剁翋ⶐ
㛊硎⮛仄釚♏颠溍塾肈嵡羌萍嵡⺨䌋굼羌諵┾锺鹘ꂳ㌽鹶ꝧ

榟⬊棾冽璢┘佄寖ⴭ╯擻┦䧐箛洇ꂳ榟ⶇ◑䇗☱扝嫏劯媪ց

ꅛ䐮ﳱ꒜䊘 ⻓寊儱㎌掿寊懰ꓨ⺪茥ꄻ⠥⠥咀屜劕⻓
⪼㷞ꄻ⠥摿岻周岖♣銩劕䖦洡㝛撌䢫 寊寊懰首䧯浸傽䕁首䧯㝂溭䙎䛉舸
沖播㸰吀苫彟㝕吀苫彟⶯㜯扖䖦彟ꄻ 䨿♧┯锣劻䔷⚉✇┞⠥洡☭ꌬ⺪♧䪨⯒┞

◳⻃◗ꌬ劋劕┞兎▇侞⺪儱篥㸫岖┯ ⠥做❔周岖锣긖溸⹜⮖卥ꄻ⠥☭♂
㟳沖䜠脢䖦槏┞潳㐃㛇囬麃둑䧰⠰氠 㝙ꄻ⠥津柁⺢儱┞⠥晧溭뭒╒┯儱靿⮖
☴묉跪ꌬ⺢茥⟵䕰麃둑溸䴮⥣㠂卸䖦洡 卥⮃ꄻ⠥津柁溸飻㒘㹧┞㴼茥岖渶⢏陮
┯侊屜劕☭岖䕒㟳◜㷞┪䧰⯽ꯘ㲳▢ 䜠脢┞潳蔦軫ꊙ䘤묉埞ꌬ岖┯㟳

澚◗┞⠥洡☭䧰隊偖儱芩낝ꇕꄌ嵥㛇
ⲇ䙎芩捪悎首䧯㛇ⲇ䙎芩愵涺⺪茥惓 訬㵶薏╭⚉
惓溸首䧯芩湋♒▢㑝阌䉂籮隊㷍⮃芩湋 㳴ꩾⰑⰑ䳀⯒溸ꊙ◳䝡硾侷㳴┪⪮㝕䪫
嬡㠂靿⦒ⰑⰑ颊㩔璇䔻㝂洡䕒岖⶯䌑 茥╚溸㸢噻㐃锟꒜䔻罽▌ꓨ锣溸┯儱

⪼㷞䧰劕⠥洡☭⯽⪣⠥瑃䬴❔ր꒜气 靿蔣䌽劋氠☴묉跪脯儱㠂✇ꬨ䖦洡☭芼
䧰澚◗┩䌑☴묉兎⡁劋㟳ց䧰靿ր䧰 䕁溸䝡紀㛇ⲇ潸ꬨ㎌筷锟꒜䔻㵽儅⺢儱
▢┯焒ꇕꄻ㹧⺤ւ岖洡⫅侊⾀փ✘蔦䉁 澚洡簋跪䕁긖㹧屜劕⫙ꅾ┞婢ꄻ儱䧰
溸⾀锣龞ⵋց播䕁♒銩獐⪼㷞ꄻ┩䌑❔ ⠰╚꒜潸㸫偠锟꒜溸⨳Ⳳ

♒溸⾀䉂籮龞ⵋ䔻㝂♒劁籮㐃岻㏔䣛딚
津溭✑┞姎⻦◗ 500 꾪㴙澸跪錻ꃽ 䒠匯䐪╭⚉
隊崟芩崟◗┞⠥劓♧䕁⹱⯒軹⹜跪䨽 芩낝ꇕꄌ嵥洡☭ꅛ䧰㸰⩾璇ꌬ┯砰㸵俪
侅겑㴙澸跪⫙⻦◗┞姎䕁❔錻ꃽ㎈❔蕇 ⛰┯儱㸰㳘㲳儱㝕☭䧰緶篚㳴ꩾⰑⰑ靿

挗♒劚跪┞䌑䕁劕┞姎⿏◗┞㗋⬍溸 溸㹧儱气嵛虜蝇ꊙ虜蝇┯儱籮戀㎌筷
浸䨿♧隊偖䖦菀㶯涎沖ꄻ⠥㶯浸⿏⮃ 脯儱䖦槏虜蝇䨿♧ꄻ甦䜠脢㠂卸㐃䍵⻄
❔♧䕁痔播閅䕒䖦䝡驵播ꪛ劫ꄻ⠥꒜ ⛻㳴䑲㢌䧶꒜䊘劕兎ꪨ㝂ꯡ♒鞽鞽♒
咀儱⼴陽䧰⠰澚⛣ㅠ筚芩낝ꇕꄌ嵥⪼ 㹧劋㟳龞屜劕兎ꪨ㟳㟳銖侷䧶鞽鞽馫

㷞▢劕䔻㝂ⸯ㎌⦒⯽⪣㝙蕇ⵍ餤⣍宑꒜ ♒┞脯⫙⫙脯┩㐍蔦䉁긖㸫ゼ꾴ꄻ埞
䊘㐃蓘剹┪魂◗┞⠥ 2017 䌑㐃껞㏔煝 洡☭䔻곔䎚䕰ꄻ甦洡☭㐃槁㐃獘劋긋䊬
肭溸⠥咀阨韣㸫偠┞⛻芩낝ꇕꄌ嵥䜠脢 溸㝂ⰑⰑ䳀⯒ꄻ◳麃둑柁岞┞㴼兎ꪨ
♒⠰⩰澚芩捪芩愵涺簋♒劚氠 PPI㎃ 䕁㝕㝂⺪♧細闋⛰儱ⰑⰑ颊溸气嵛䖦

䌑䕁攍芩ꡙ䩜溭槁鎮긖䔻㝂䛉舸⪼㷞ꄻ 槏㎌筷㠂卸洡☭⹸⹸键键溸ⸯ㎌屜劕䪨
儱⺪꽑劻溸䧰⠰㐃蔣䌽┪▢澚ꇅ劕◳⻃ ⮃❔ꉝ儱䔻곔岖勔䧰霾掿ꉝ儱䕒㎈婿
PPI 溸䕁纭┞潳㈜⻓⻓庤寊┯劋峅ꐨ 銖侷ꄻ▢儱╚꒜岖渶溸呦䖦㠂卸┞ꅻ