Page 24 - 研精醫訊128期

22 㳴銋㸢ⳛ朮ꓹ捀 谚✲⬽╚棹꒜䊘

f ╈暰ꂳ㓹灅杼鑝

䱺┬❔锣鞽溸㹧儱⥝簣溸╚棹꒜ 舸꿕┪䧰▢劋簋냥╭┞◳䐮饘㐃气嵛넊
㳴╚ ꒜ ⺤ ✑ TCMTraditional Chinese 气❔靿▢⺢茥믈ⴓ냥╭䊩㸃朮ꈏ沖溸ꆽⳛ

Medicine 脯 棹 ꒜ 㝂 ┞ ⠥  㲼 首 䧯 ⾕庿㸵欏㘷㸫ⳛ朮ꅑ䧯溸㛇ⲇ
TCVMTraditional Chinese Veterinary ╚棹꒜溸㕈狹槏韣⪼㷞鴋☭溸䈼┯
Medicine⥝簣溸╚꒜㳴⻽溸╭锣劕 㝂⦒儱꯮갅◩鉿宯鉩崵师籮簁㳴靿
1. ꓹ捀 2. ╚蠘跪 3. 䲀䭡 4. 낝渶 5. 气嵛 嬡鼜⪜ꪎ┻䊬䥧氠溸儱◩鉿㳴潸⯺潸气

넊气◩㝕ꌄ⚍ꓹ捀⾕╚蠘跪溸ꌄ⮖䖪꽆 溸䌐銝䕲欏㠂卸劕┯䌐銝溸䝡岞⺪茥㹧
氮㸢噻棹꒜䊘劋㕃鉿岖渶脯䲀䭡ꄻ做긖 劋澚⯒气洡溸銩槁䧰閅䕒긋䊬劕ﴈ掿
㠂卸냥╭꿈䟩劕潸ꬨ魗呬溸╚棹꒜▢⺪ ☴묉㎌掿㐃┯⻎⿣甦䧶叅┞杆㴼柩甦

♧侷냥╭㠂✇㐃㵶䌁ⳛ朮䲀䭡䭷䷨䧶 澶溸劋劕叅⠥蔐菇嬡鼜輄䒙溸鲳Ⳳ
脢儱⢳┞◳疰⛻䭷㛇馫냥╭茥㝊⾕蔦㵶 䧰⠰❔⮖卥┞┬ꄻ⠥◩鉿勏挪㏸
㸃朮◧ⳛ낝渶溸ꌄ⮖澶溸嬡鼜㎧곔㝕 ꓭ寊溸ꌄ⮖㐃ⳛ朮┪긖溸䥧氠勏鉿溸柩
㝂俪溸☭㕈勔┪ꌬ儱㜾낝䞰锣徚⤭㸃朮 柩朡긋䊬劕蔦䉁溸╭锶┞ꅾ❔隊ꪨ溸
溸낝朮┞❔屜劕兎ꪨ◝❔屜劕籮ꇅ易 兎⡁劋⩰㎃軹䈫ꉺꄻꉭ澚┞┬ꊙꉭ臟

넊䊘阴絋⺪茥劋沺䘋┞◳䕽ꓪ⩧筷䧶ꅑ ┞┬播䕁䫩萑㹽㹽⩰䪻㐍潓✆掿䉁劕
䧯⪼♒ゼ꾴潨⯽䧰嬡鼜䊬簋溸䐮饘❛㠂 朡ꇅ❔溸兎⡁䧶陶劋䞰锣鴋✘䩤䬲⽿⛰
ր昡䙎둑鮐溸柩㹧┯锣⻃斬溸낝朮㶯䙎 儱✘㠂卸屜劕䕒⯒朡溸⩤陶㹧丅朡溸꾁

둑鮐溸柩㹧┯锣⻃㶯帙溸낝朮ց㐃ꈹ亜 丅朡溸䩘朡篥㸫劋⿇✘ꄻ甦柩儱吀枤