Page 35 - 研精醫訊128期

33

兎劻ゑ溸▇䕁䧰㐃㷞肭溸兎⡁劋䌁╚ 䩜劕⟥䖦
㏔ꮩ꒜溸꒜䊘┪ꄻꪎ鞐✘䔻곔䞰⦒┞ 䧰㳴꒜溸ꇅ┯䞰锣긑⯂☭ꄻ儱
⠥㷞肭꒜䊘⺪♧㐃ꮩ陮꒜ꯗ侷ꄻ⠥ꌄ溸 䧰溸⠥䙎❈播㎌婠䧰溭㺥做䑑嬡鼜┯┞

꒜䊘돠璇玘籮㳴ꊙ兎⡁♒⠰嵥鉿㐃⺛鋶 埞ꇅ⹜⥝簣╚꒜䊬䊬劕┞◳㐍做靿┯庤
侒䌤䒠瞊阿㷫詈 trigger point䧰鴋♒⠰靿 噘♧蔻䔻㝂☭㸫╚꒜屜劕蕟ﴈꯙ긋勔
ր澚ꄻ⠥屜劕氠䧰❔侷剳㟳氠溸匯锟 麃䕞◜╚꒜䧶䕞♧⯽㹧ㄼ婜⻃╚跪⻲
䧰潳䱺侷䘤묉⢳劋剳䗫㳴䕒剳㟳ց ⯵㸫╚꒜劕蕟ﴈ溸☭┯㝂㎌掿㝕㵶册ꇂ
䧰㷫溸ꄻ勔վ╚꒜⥣돠璇㳴տ▢䲀赒 䱺⺇锟做꒜㳴㠂卸气洡睙┞⠥䞰岻㹧儱

簋㝕㵶䧰㷫◗ 15 䌑潨溸沖播┯儱掿 澚锟꒜┯硆儱⯒隊䨿䧶꒜ꯗꌬ㟳╭锣
◗鮨꜁䫌魗㖦ꐐ椚㝛⛾◗䧰䕞沖꒜䊘 ⸯ㎌儱╚꒜䊬䊬屜劕ꀡ岻䳀❵┞⠥䔻僻牟
ꊙ㝙ꪛ㢾ⳛ瞊Ⲝⲇ䵏겑꒜咀⾕䜠脢溸 X 溸瞪咀脯ꄻ儱锟꒜溸⨳Ⳳ䔻㝂☭劋䞰

⩱曪䧰㐃꒜ꯗ䧶隊䨿澚⯒⡽䕒侅趵溸咀 锣⢳壌另䞰僻僻溮溮◗闋蔦䉁麃둑溸柁
❛溼劋阿┬❔┯韣儱⯈氠┬榨溸曪嫙 岞╚꒜ⷺ䊬䊬馫☭䠌閅┯焒䨿♧╚꒜
兎ꪨ䫆䧶䧰劋㐃䌽꾁侒勔瞊阿勔䞰ꀡ 溸婾⺮籮ꇅ䌤ⶨ䌑ꉝ儱┞埞㎌掿摿岻
岻第ꛉ霅算귝䠌彑槁溸兎⡁鲋䗫阿ꛉ┬ 馫☭槏闋䨿♧摿岻汧㲾婿㎌偠⥝簣╚
❔♧⩹䗈阿劕兎ꪨ㹧䩤ꅾ괐菴⻎㳴⠰ ꒜屜劕闋Ⰻ闋Ⰻ儱锟做꒜㳴▇䕁溭㺥溸

蝅㐃蔣䌽牐⯒沽䝶⺪♧脌ꄻ勔剹鎮긖劕 靿┯庤噘蔦播䔻곔靿劚䜠脢潸⟥⺜♣屜
陶㝂咀❛▢劕䔻㝂儱䧰㐃둛㕔╚꒜侷㳴 劕锟꒜⺢劕╚꒜⺪♧澚岖渶▇䕁⺢茥
溸⪠㵽⪼㷞㴋䔻庀㞿沖兎䔻㝂㳴气ꌬ 瞐篚卸劕屜劕岖㟳屜劕ꀡ岻⪾둑◗闋洡

澚┯䥘⮃曭獘ⸯ⩰䐮饘䧰㷫վ╚꒜⥣璇 ㎌╚꒜儱氠꯮갅◩鉿槏韣❔闋ꓦ꒜槏
㳴տ䉤劵♧䕁ꄻ勔剹劋首侷璇剹䧶儱㏔ ⛰儱╚꒜颊溸艡䖦莞芞菀╒┯瞐偠槁㐃
脞氠剹⛰♧⯽䧰沖㳴气䧶偈꒜䊘溸兎⡁ ꒜㳴闋Ⰻ溸艡䖦莞芞菀♧蔻槁♣☭舤⯒
䊬䊬鳷剹䍕溭槁╚꒜溸剹䔻㸵锟꒜溸 劋閅䕒⾕锟꒜颊溸劕訓䈼┯儅徧ꄾ╚
剹▢䔻㸵韣ꃏ岖渶溸ꌄ⮖㝕㝂㷫┞◳隊 ꒜㠂卸锣馫宑濨◗闋锣䐮皒虙㟳徧ꄾ溸

偖㴼聋澚❔澚⹜㝕⻎㸰沍⺢儱⸦賻 硆ꇕ锣氠槁♣溸靤阌䨿♧䧰⠰ゑ꒜㳴
溸䈼⯂䥧霃锣㳴溸儱☴묉㳴岖渶劋氠 ꯗ䖪꽆锣㳴肭槁♣꒜㳴⛰儱锣峜䟩ꉎ
⯒溸匯锟䕞隊偖⯒岖渶䖪꽆ꌬ锣帏䭇 ⩹╚꒜锟꒜ⵋ氠锟꒜溸嚥䗽闋ꓦ╚꒜

ゑ鱏❔䩜劕䟩䘽䨿♧䧰嬡鼜䞰䪻ꄻ◳匯 䔻㵽儅馫☭靱♧掿㴋⠰儱瞐輏㠂卸儱瞐
锟笢簣䙎㐍㷫⮃❔ 輏╚꒜勔麃㹧劋㝤⹜㲾㐃⧜⡽䧰⠰♧
䧰⾕✘⠰䉂籮潸䈼䔻㝂㺊䧰輄婷䉂 ⯽屜ꀡ岻靿僻庤噘溸閑䗽❛㠂浚浍⺜
籮 57 婷┯ꇅ洡☭靿䧰澚鱏❔䈼┯㝂 30 ♣䊬颊涎津鉩师嵥ⳛ┯꽄凞瞕溭捪
䌤婷饿╚꒜溸㟳軹宯虝⺪♧⟜넊䕒䔻 ꌬ儱颊䔻秢簣溸⻐雘㐃䧰⠰饿◗槁♣闋

㟳㹐⪼儱⢳╚꒜⥣돠璇洡☭澚⯒✘ Ⰻ㳴▇䕁┯䥧霃⫙❈氠ꄻ◳靿岻槁♣