Page 19 - MODUL PALING FIKSSSS (1)
P. 19
ةيبرعلا ةغللا
Huruf Amal Nashob Lan )نل(
Arti Huruf Lan ْ نَل artinya tidak akan, yang digunakan untuk menafikan (meniadakan)
sesuatu. Contoh amal nashab huruf lan ( ْ نَل) dalam bahasa arab beserta teks latin dan
terjemahnya adalah sebagai berikut dibawah ini;
ْ
َّ
َّ
ِبِعلالا عم مَكَحلا ملَكَتَي ْ نَل
َ َ ُ
َ
Lan yatakallama al haakimu ma’al laa’ibu
Tidak akan berbicara wasit dengan pemain
Penjelasan: setelah huruf lan, anda akan mendapati fi’il dengan harakat fathah atau
nashab. Terjadi karena sebelumnya ada huruf lan ْ نَل yang berfungsi menashabkan fi’il
sesudahnya.
Huruf Amal Nashob Li )ـِل(
Huruf ini (li/ ل) memiliki arti “agar atau supaya” dan untuk menjalaskan suatu alasan. Bisa
ِ
juga berguna untuk menjawab pertanyaan yang didalamnya mengandung kata
َ
limadza (اذاَمِل). Contoh kalimat amil nashab menggunakan huruf li (li/ ِ ل) sebagaimana
berikut dibawah ini beserta arti terjemahnya dalam bahasa Indonesia.
ْ
ْ
َحَبْسَيِل حَبْسملا يَلإ يِلَع ُبَهذَي
َ
ِ
ِ
Yadzhabu Ali ilal masbahi liyasbaha
Ali pergi ke kolam renang untuk berenang
! بسانم عراضم لعفب ةيلاتلا لمجلا لمكأ
ا ً رِكَبُم . . . ـل ا ً رِكَبُم دمحأ ماني .1
َ
ةرابملا . . . ـل بعلملا ِ ض ْ رأ ىلإ مَكَحلا لخد .2
ُ
ةبتكملا يف . . . نأ ديرأ .3
Madrasah Tsanawiyah Kelas VIII 19