Page 12 - Countrysmart Q3-2025

12
COUNTRY SMART
COUNTRYSMART • VÄLKOMMEN!
Sommaren är shorts och på blommiga ben drar den sig motvilligt mot höst. Det är dags att ställa om från pa- rasoll till paraply, byta drink till hink för regnvatten och gilla bilder på herr Kantarell med sin gula hatt på nacken. En rödgrön sådan skulle säkert röra om hos Put- te i blåbärsskogen och spinna viralt.
När Elsa Beskow skapade sina sagobilder fanns inte AI och SoMe. Plus och minus med det, någon?
Fördel: ingen behöver längre ta sig igenom 4 x 36 diabilder från som- maren 2025 när det är dags för att ses hemma hos någon med projektor och duk på stativ. Som på 60-talet. Projektorbord ingick sällan, och pro- jektorn ställdes därför upp på något annat som inte höll måttet. För att bilden skulle träffa duken bullades projektorn upp i framkant med te- lefonkatalogen. Resultat horisontalt: barn som vuxna på bild fick höga pannor och små fötter, och vertikalt lutande husväggar, sandstränder och utsikter.
Men innan projektorn började surra och dammet yra i ljusstrålen fanns utrymme för drama. För att visas måste de 36 inramade dia- bilderna flyttas från sitt magasin till projektorns kassett. Här ställdes tek- niken på sin spets och det var alltid
familjensherrIngenjörsomsågsig kallad. Och ingen stör en ingenjör i konsekvensanalys – hur var det nu igen när magasinet ska match- as med kassetten? Siffra mot siffra, eller var det tvärt om? Tystnad, tagning. Och så bryts tystnaden av rasslet när diaramarna landar. Trumvirvel!
Nu börjar det. Men hallå, bild- en är upp och ner! Herr Ingenjör får bakläxa. Gör om och gör rätt: kassett ur. Bilderna töms tillbaka till magasinet och vidare till kassetten igen. Nu så – men neeeeej, bilderna är spegelvända! I tredje försöket top- par herr Ingenjör med spegelvänt OCH upp och ner. Prestigeförlusten var svår, men gick över när karusell- projektorn fick visningskvällarna att snurra bättre, och där bilderna inte heller fastnade lika lätt som i den raka kassetten.
Nackdel: Efter sommaren 2025 har jag tusentals onödiga bilder, de flesta från några dagar i Wien i juni. Där vi, by the way, var för att ta emot vårt pris Award of Excellence 2025 av European Publishing Awards. Wienerschnitzlar, wienerbröd och wienerkaféer, ja – men inga bilder på wienervals, wienerkorv och ing- et wienerkapell från den underbara staden som är expert på toponymi. Spanska Ridskolan undantagen. Mer om den i det här numret.
Som alltid följer vi på Countrysmart årets karusell i säsong och håller grillen het, väljer viner till skaldjuren och mat i sä- song. Inget är spegelvänt och inget är upp och ner. Någon ingenjör behövs inte – det är vi på redaktionen och vår community som ser till att Countrysmart snurrar på Readly. Året om och dygnet runt.
Allt gott och trevlig läsning!
KRISTINA FRÖLING Chefredaktör
Här är karusellen!