Page 14 - 24.04.2016 Faktor 163
P. 14

14 I              I  24.4.2016.
                                 NEDJELJA

              Svijet



              Evropski političari traže način kako sačuvati budućnost industrije na kojoj je stvorena EU
               Kina urušava Evropsku







               zajednicu uglja i čelika




























                INDUSTRIJA EU-a U KRIZI


                • 360.000 ljudi radi u čeličanama u EU
                • 370.000 ljudi radilo je 1994. u britanskim čeličanama
                • 500 pogona za proizvodnju čelika danas radi u EU
                • 5.000 radnih mjesta zatvoreno je 2015. samo u Britaniji
                • 50 dolara prosječna je cijena tone čelika u SAD-u
                • 55 dolara prosječna je cijena tone čelika iz Kine
                • 60 dolara prosječna je cijena tone čelika u EU
                • 210 miliona tona čelika proizvedeno je 2015. u EU
                • 12 miliona tona uvezeno je prošle godine iz Kine
                • 700 miliona tona čelika smanjenje je proizvodnje u Kini
                • 325 miliona tona višak je kojim trenutno raspolaže Kina
                • 30 posto pala je cijena čelika u EU prošle godine
                • 80 milijardi eura vrijedan je Horizon 2020
                • 15 milijardi eura će EU uložiti u industriju do 2017.
                                                                                                                                                        FOTO: EPA
              Dok Kina izvozi svoj višak čelika i to po nižim cijenama, Evropska unija predviđa

              zaštitu od nelojalne konkurencije i ulaganja u nove naprednije tehnologije

                    vropski političari na-  ozbiljno shvatiti istaknuo je,                                      na ključni značaj industrije i   konkurenciju. Evropski sek-
                    stoje naći način kako bi   obraćajući se nedavno euro-                                      problem prevelike ovisnosti   tor čelika optužuje Kinu da,
                    sačuvali budućnost in-  zastupnicima u Strasbourgu                                          od usluga, poput bankarstva.  ne samo što koristi prednost
             Edustrije čelika, nekada   Jean-Claude Juncker, predsjed-                                                                   nižih proizvodnih troškova već
              temelja, na industriji zasnovane,   nik Evropske komisije. Sin rad-                               Kineska konkurencija     i svoj proizvod u inozemstvu
              ekonomije Evropske unije koji   nika u luksemburškoj čeličani,                                    Trenutno se u svijetu iskoristi   prodaje uz gubitak, odnosno po
              je danas u najozbiljniji krizi u   Juncker o sektoru ima znanja                                   samo dvije trećine proizvede-  damping cijenama. S ciljem za-
              svojoj historiji.        iz prve ruke.                                                            nog čelika. Usprkos tome, čelik   štite domaćeg tržišta od takve
                Iako zvuči kao kliše, zaslužu-  - Čelik nije samo jedna stara                                   je važan za gotovo sve indu-  trgovinske prakse, na snazi su
              je da se ponovi - evropsko po-  industrija. Radnici u čeličana-                                   strije - u građevinarstvu, pro-  trgovinski instrumenti, poput
              mirenje nakon Drugoga svjet-  ma su dobro obučeni specijalisti                                    izvodnji automobila, limenki,   viših carina. Međutim, to nije
              skog rata izgrađeno je na viziji   koji zaslužuju našu bezuvjetnu                                 lampi... Pad u industriji čeli-  tako jednostavno jer neke čla-
              ujedinjene industrije uglja i čeli-  podršku - kazao je Juncker u                                 ka pogađa i povezane sekto-  nice Evropske unije blokiraju
              ka, industrije koja radi preko na-  Evropskom parlamentu, pre-                                    re, poput trgovine metalima ili   oštrije mjere zaštite. Također su
              cionalnih granica za prosperitet   nio je AFP.                                                    prerađivačke industrije. Neki   prisutne bojazni kako bi dava-
              kontinenta. Belgija, Francuska,   Komisija je prije mjesec utvr-  JEAN-CLAUDE JUNCKER             smatraju kako bi mogao do-  nje statusa tržišne ekonomije
              SR Njemačka, Italija, Luksem-  dila niz mjera kako bi se evrop-                                   vesti i do snažne krize cijelog   Kini od EU-a dodatno otežalo
              burg i Holandija formirale su   sku industriju čelika izvuklo iz   Da je moj otac morao strahovati za svoj posao   prerađivačkog sektora. Indu-  uvođenje antidamping carina.
              1951. Evropsku zajednicu za   krize. Pored ostalog, predviđe-  svakih šest mjeseci, ja nikada ne bih stigao do   striju čelika pogodili su brojni   - Slobodna trgovina treba biti
              ugalj i čelik, iz koje je nastala   ni su zaštita od nelojalne trgo-                              izazovi. Tražnja se nije vratila   fer trgovina. Sada istražujemo
              današnja Evropska unija.  vinske prakse, iskorjenjivanje   pravnog fakulteta u Strasbourgu, naglasio je   na razinu prije krize, što je do-  čelične proizvode iz Kine kako
                                       problema preobilnih kapaci-  Jean-Claude Juncker, šef Evropske komisije   velo do pada globalnih cijena   bismo utvrdili ima li dampinga
              Radnički sinovi          teta, ulaganja u nova rješenja                                           jer ekonomija EU-a i dalje us-  na tržištu i poduzet ćemo dru-
              Gotovo 70 godina kasnije, kom-  i tehnologije radi povećanja   Međutim, to lokalno nasljeđe   posao u čeličani.   poreno jača. Situaciju dodat-  ge mjere ako bude potrebno
              binacija ubitačno niskih cijena   konkurentnosti.  sad se bori za opstanak, a oko   - Da je moj otac morao stra-  no pogoršava Kina, najveći   - rekao je Juncker eurozastu-
              i tražnje s prevelikim kapaci-  Industrija čelika generacija-  industrije čelika širi se osjećaj   hovati za svoj posao svakih   svjetski proizvođač, uspora-  pnicima. U međuvremenu se
              tetima sektora i politikama na   ma je nudila kvalificiran i dobro   gubitka, nezaposlenosti i očaja.  šest mjeseci, ja nikada ne bih   vanjem njenog ekonomskog   neki pitaju zašto se industriji
              međunarodnoj i razini EU-a   plaćen posao, kao i mnogima u   Kako piše EurActiv.com, to   stigao do pravnog fakulteta u   rasta. Zbog smanjene domaće   čelika ne ponudi nacionalna
              prijeti rušenjem nekadašnjeg   neizravno povezanom biznisu,   niko ne razume bolje od Junc-  Strasbourgu - rekao je svoje-  tražnje, Kina izvozi svoj višak   podrška u vidu spasilačkih pa-
              ponosa koji još uvijek zapošlja-  što je doprinijelo stvaranju je-  kera, koji svoj uspon do premi-  vremeno Juncker.  i to po nižim cijenama.   keta ili subvencija. Međutim, ni
              va 360.000 ljudi širom Evrope.  dinstvenoga kulturnog identite-  jera Luksemburga i predsjed-  Tražnju čelika ozbiljno je   Takva trgovina, ističu   to nije lako provesti u djelo, s
                - Industrija čelika ima pro-  ta u brojnim regijama ovisnim   nika Komisije pripisuje tome   pogodila finansijska kriza   u evropskoj industriji čeli-  obzirom na stroga pravila EU-a
              bleme. Probleme koje moramo   od proizvodnje čelika u Evropi.   što je njegov otac imao siguran   koja je istovremeno ukazala   ka, predstavlja nelojalnu   o državnoj pomoći.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19