Page 20 - 22.08.2016 Faktor 280

PONEDJELJAK
I 22.8.2016.
20 I
Sarajevo

OD MAGAZA, MERHAMETA, NACIONALNOG RESTORANA DO MUZEJA SEVDALINKI

Poznati iz svih krajeva

dolaze u Kuću sevdaha

Nismo imali sreće da nas posjeti Robert De Niro, ali su nas posjetila mnoga svjetska

imena kao i svi veliki interpretatori sevdalinke koji trenutno žive ili ne žive u BiH

a prostoru nekadaš-
njih Velikih daira na
%DãþDUãLML QDOD]L VH
N$UW NXüD VHYGDKD
NRMD YMHUQR þXYD VMHüDQMH QD
VHYGDOLQNH WUDGLFLRQDOQH ER-
VDQVNRKHUFHJRYDþNH SMHVPH
0X]HM VHYGDOLQNH QDSUDYOMHQ
MH QD LQLFLMDWLYX 0LQLVWDUVWYD
NXOWXUH L VSRUWD JRGLQH
7DGDãQMD LGHMD PLQLVWUD
(PLUD +DGåLKD¿]EHJRYLüD ELOD
MH GD VH QDSUDYL QHNROLNR $UW
NXüD SD MH MHGQD RG WLK ELOD
L $UW NXüD VHYGDKD 7DGD MH
X VDUDGQML VD 2SüLQRP 6WDUL
*UDG L WDGDãQMLP QDþHOQLNRP L
YLMHüHP LGHMD QDLãOD QD SORGQR
WOR 0LQLVWDUVWYR MH LQYHVWLUDOR
QRYDF L PDMD JRGLQH
MH RWYRUHQD ND]DR QDP MH MAŠIĆ: Sevdah ne treba skrnaviti i mijenjati
SUHGVMHGQLN 6NXSãWLQH XGUX-
åHQMD µ¶3URPRNXOWXUD¶¶ $UPLV GUXJL SUHGPHWL VD WHPDWLNRP MH LVWDNDR 0DãLü
0DãLü NRMHP MH PLQLVWDUVWYR VHYGDKD 'DQDV VH RVLP LQWHUSUHWLUDQMD
GDOR QD XSUDYOMDQMH RYX NXüX 1LVPR LPDOL VUHüH GD QDV L RUJDQL]LUDQMD YHþHUL VHYGDKD
SRVMHWL 5REHUW 'H 1LUR DOL VX L VHYGDOLQNH RVLP QMHJRYDQMD
De Niro QDV SRVMHWLOD PQRJD VYMHWVND L þXYDQMD WRJ GLMHOD QDãH XP-
0X]HMVNX SRVWDYNX þLQH OLþQL Nekada bio nacionalni restoran, a danas je bosanska kafana LPHQD NDR L VYL YHOLNL LQWHU- MHWQRVWL NRMD MH EUHQG X VYLMHWX
SUHGPHWL LQVWUXPHQWL SRVWL- OBJEKAT VIŠE PUTA OBNAVLJAN SUHWDWRUL VHYGDOLQNH NRML WUH- RYGMH RUJDQL]LUDMX SURPRFLMH
JQXüD L QDJUDGH NRML VX SUL- QXWQR åLYH LOL QH åLYH X %L+ &' RYD NQMLJD XPMHWQLþNH
SDGDOL QDMYHüLP PDMVWRULPD U RESTORAN DOLAZIO I TITO 2YH JRGLQH VPR LPDOL JRVWH L] L]ORåEH L VOLþQD GUXåHQMD
VHYGDKD NDR ãWR VX +LP]R 7XUVNH ,PDPR VUHüX GD åLYLPR
3RORYLQD =DLP ,PDPRYLü Velike daire su podignute su oko 1748/49. Tokom rata ovdje je bio smješten Merha- X YUHPHQX NDGD VX åLYL L $ULI Promocije i izložbe
,VPHW $ODMEHJRYLü ± âHUER godine i bile su sklop trgovačkih magaza. met i dijelila se humanitarna pomoć, a na $ODMEHJRYLü 6HMR 3LWLü +DQ- 3UHGVMHGQLN VNXSãWLQH XGUX-
6DIHW ,VRYLü =HKUD 'HRYLü Mali trgovci su ovdje kupovali robu naveli- sadašnjem šadrvanu je bila česma gdje su ND 3DOGXP 1HGåDG 6DONRYLü åHQMD ³3URPRNXOWXUD´ SRUX-
1DGD 0DPXOD =RUD 'XEOMH- ko i prodavali je kako u dućanima na Čaršiji, građani sipali vodu. Na tom mjestu je 1993. %HED 6HOLPRYLü (PLQD =HþDM þLR MH GD VHYGDK L VHYGDOLQNX
YLü L PQRJL GUXJL tako i u onima po cijeloj Bosni. U ovom obli- pala granata i ubila osmero ljudi. Nakon toga L PQRJL GUXJL YHOLNDQL VHYGD- QD QDþLQ QD NRML VX MH GRQLMHOL
8 VUHGLãQMHP GLMHOX SURVWRUD ku daire su tako funkcionirale sve do Drugog Merhamet je premješten iz ovih prostorija, a KD L VYL VX RQL RYGMH QDVWXSD- QDãL YHOLNDQL QH WUHED VNUQD-
QDWNULYHQRP GYRULãWX 9HOLNLK svjetskog rata, nakon čega je objekat reno- daire zatvorene i prepuštene zubu vremena. OL 6YL RQL NRML VX LQWHUSUHWLUDOL YLWL L PLMHQMDWL WH GD VX YUDWD
GDLUD QDOD]L VH ERVDQVND NDID- viran i pretvoren u Nacionalni restoran koji Ovo je uskoro postalo obitavalište beskuć- VHYGDK VX QDãOL VYRMH PMHVWR X RYRJ REMHNWD XYLMHN L VYLPD
QD X NRMRM SRVMHWLWHOML PRJX je postojao sve do 1992. godine Koliko je nika i narkomana, a dolaskom Emira Hadži- NXüL VHYGDKD L XYLMHN VX QDP RWYRUHQD 2QL NRML GR VDGD
RGPRULWL X] NDIX L QDMOMHSãH ovo bio elitan restoran govori činjenica da hafizbegovića na mjesto ministra kulture i GREURGRãOL 7DNRÿHU VYDNLK QLVX SRVMHWLOL $UW NXüX VHY-
VHYGDOLQNH D X 0X]HMX GMHOXMH je i Tito, kada bi došao u Sarajevo, ručao u sporta KS pokrenuta je inicijativa da se na GDQD RYGMH VH RUJDQL]LUD- GDKD NDNR QDYRGL VLJXUQR
L VXYHQLUQLFD X NRMRM VH PRJX ovom restoranu. ovom mjestu napravi Art kuća sevdaha. MX YHþHUL VHYGDKD NRMH YRGL L VX VLURPDãQLML ]D MHGQR QRYR
NXSLWL &' RYL NQMLJH L EURMQL SULSUHPD 6HMR 3LWLü SRQRVQR LVNXVWYR DŽ. JUSUFOVIĆ

Ó
VAŽNIJI TELEFONI REDOVI VOŽNJE

MUP 122, 206-666, 207-777 GRAS 293-193 AVIONI AUTOBUSI LJUBLJANA utorkom, četvrt-
kom i nedjeljom u 20:40, BRČKO
Vatrogasci 123, 664-115 Centrotrans 770-800 POLASCI: ZAGREB 06:30 ANTVERPEN, BRISEL utorkom svakim danom u 06:30, 14:00
Hitna pomoć 124, 611–111 Kantonalna inspekcija 663-849 BEČ 07:40 ISTANBUL 09:25 i subotom u 08:00, ROTERDAM, i 15:35, BANJA LUKA 09:15,
ISTANBUL 11:55 MINHEN AMSTERDAM utorkom i subo-
Klinički centar 297-000 Aerodrom Sarajevo 289-100 14:30 i 15:30, BIJELJINA 05:00
13:25 DUBAI 13:50 BEČ 15:05 tom u 08:00 i četvrtkom u 16:00,
Opća bolnica Abdulah Nakaš 285-100 Autobuska stanica 213-100 BEOGRAD 15:15 LJUBLJANA PARIS petkom u 09:00, NIR- i 15:00, ZVORNIK 15:30, SRE-
Dom zdravlja Centar 292-500 Željeznička stanica 655-330 15:25 ZAGREB 15:30 ISTANBUL NBERG, BERLIN četvrtkom u BRENICA 07:10, BIHAĆ 07:30,
13:30 i 22:00, BUGOJNO 10:00,
Dom zdravlja Novi Grad 653-878 Radio-taksi 1515 20:25, DOLASCI: ISTANBUL 08:00 i subotom u 19:00, HA- 14:00, 19:30 (osim nedjelje),
08:30 ISTANBUL 11:15 MINHEN NOVER, HAMBURG subotom
Dom zdravlja Novo Sarajevo 724-700 BIHAMK 1282 19:00, GORAŽDE - 08:00, GRA-
12:50 DUBAI 13:00 BEČ 14:00 u 19:00, ŠTUTGART, FRAN- DAČAC 08:30 i 19:00, SANSKI
Dom zdravlja Stari Grad 278-600 Bakije 533-763 BEOGRAD 14:40 LJUBLJANA KFURT, DORTMUND svakim MOST 15:30, TEŠANJ - 07:00,
Porodilište Jezero 250-250, 250-280 Pokop 642-443 14:55 ZAGREB 15:00 ISTANBUL danom u 08:00, MINHEN sva- 13:15, TUZLA 05:00, 06:30,
Nasilje u porodici 1209, 222-000 Jedileri 712-800 19:30 ZAGREB 22:00 kim danom u 08:00, subotom u 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30,
Vodovod 210-707 Veterinarska stanica 767-025 VOZOVI 19:00, BEČ, GRAZ svakim da- 13:30, 14:00, 15:00, 15:35, 16:00,
nom u 08:00, ZAGREB 06:30, 19:00 i 19:00, TRAVNIK 07:30,
Kanalizacija 668-258 EKO telefon 660-000 POLASCI: ZAGREB 10:21, 12:30 i 22:00, DUBROVNIK 09:15, 10:00, 13:00, 13:30, 14:00,
Elektrodistribucija kvarovi 230-767 Dimnjačar 666-638 ZENICA 04:39, 07:19, 11:01,
19:24, KAKANJ 15:40, DO- 07:15; SPLIT 10:00 i 21:00; 15:30, 19:30, 19:00, 22:00, ZE-
Toplane 678-395, 468-867, 205-372 Tačno vrijeme 125 PULA, RIJEKA petkom i ne- NICA 05:30, 06:30, 07:30, 08:30,
BOJ 16:28, DOLASCI: ZAGREB
Sarajevo-gas 592-096, 592-097; 061 487-787 Telefonske informacije 1192 19.23, ZENICA 06:39, 09:38, djeljom 06:00, BEOGRAD 06:00, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30,
Sarajevo-stan 715-680 PTT kvarovi 977 13:01, 20:59, KAKANJ 19:59, NOVI PAZAR 15:00, 21:00, 22:00, 14:30, 15:30, 16:30, 19:30,19:30,
KJKP Rad 658-038 BH Telecom 1444 DOBOJ 06:53 HERCEG NOVI petkom u 11:00, 19:30, 21:00