Page 14 - 07.10.2016 Faktor 326

PETAK
I 7.10.2016.
14 I
Svijet

Uhapšen uposlenik NSA-e Pozvali vladu i FARC da ne odustanu od primirja

Marš Kolumbijaca

za očuvanje mira

Mir se ne može odlagati zauvijek. Vrijeme je da svako shvati
Glavni ured Nacionalne sigurnosne agencije
da ne možemo ponavljati iste greške kao u protekle 52 godine,
Na pomolu novi kazao je sociolog Carlos Charry

“slučaj Snowden“? LOMDGH .ROXPELMDFD
PDUãLUDOR MH XOLFD-
Ministarstvo pravde SAD-a ,] 0LQLVWDUVWYD WYUGH GD MH PD %RJRWH ]DKWLMH-
VDRSüLOR MH GD MH X DXJXVWX ULMHþ R WDMQLP GRNXPHQWLPD HYDMXüL RG SROLWLþNLK
RYH JRGLQH XKDSãHQ XSRVOHQLN NRML VH WLþX QDFLRQDOQH VLJXU- VWUXNWXUD .ROXPELMH L OMHYLþDU-
1DFLRQDOQH VLJXUQRVQH DJHQ- QRVWL 6$' D VNLK 5HYROXFLRQDUQLK RUXåD-
FLMH 16$ +DUROG 7KRPDV 8KDSãHQL 0DUWLQ EL PRJDR QLK VQDJD .ROXPELMH )$5&
0DUWLQ NRML VH WHUHWL GD ELWL RVXÿHQ QD JRGLQX ]DWYRUD GD QH RGXVWDQX RG PLURYQRJ
MH XNUDR ³YHRPD SRYMHUOMLYH ]ERJ RWXÿHQMD WDMQLK YODGLQLK VSRUD]XPD NRML MH RGELMHQ QD
GRNXPHQWH³ MDYOMD $QDGROX GRNXPHQDWD WH GHVHW JRGL- UHIHUHQGXPX RGUåDQRP X QH-
$JHQF\ $$ QD ]DWYRUD ]D NUDÿX GUåDYQH GMHOMX SUHQRVL $QDGROX $JHQ-
8 SLVDQRP VDRSüHQMX QDYRGL LPRYLQH F\ $$
VH GD VX SULSDGQLFL )HGHUDOQRJ .RPSDQLMD %RR] $OOHQ +D- ³0DUã ]D PLU´ VX SUHNR
LVWUDåQRJ ELURD )%, 0DUWLQD PLOWRQ MH SR]QDWD NDR QDMEOL- GUXãWYHQLK PUHåD RUJDQL]L-
XKDSVLOL ]ERJ NUDÿH SRYMHUOML- åL VDUDGQLN DPHULþNH DJHQFL- UDOH JUXSH VWXGHQDWD L GUXã-
YLK GRNXPHQDWD YODGH 6$' D MH 16$ QD SRVORYLPD F\EHU WYHQLK SRNUHWD 9LãH VWRWLQD
D 0DUWLQ MH LQDþH VWDOQL XSR- RSHUDFLMD QMLK MH WLKR PDUãLUDOR GRN VX
VOHQLN NRPSDQLMH %RR] $OOHQ 0DUWLQRYR KDSãHQMH X DPH- QHNL QRVLOL VOLNH VYRMLK QDM-
+DPLOWRQ L ]D 16$ MH UDGLR ULþNRM MDYQRVWL QD]YDQR MH ³6OX- GUDåLK NRML VX VWUDGDOL WRNRP
NDR XJRYRUQL YDQMVNL VDUDGQLN þDM 6QRZGHQ ³ MHU VH YHü SR- JRGLãQMHJ VXNRED L]PHÿX
7DNRÿHU VH QDYRGL GD MH X UHGL VD VOXþDMHP ELYãHJ DJHQWD YODGLQLK VQDJD L PLOLWDQDWD
0DUWLQRYRM NXüL L X DXWRPR- 16$ (GZDUGD 6QRZGHQD NRML )$5& D
ELOX SURQDÿHQD L ]DSOLMHQMHQD MH REMDYLR EURMQH WDMQH GRNX-
YHüD NROLþLQD YLVRNRSRYMHU- PHQWH XNOMXþXMXüL L SRGDWNH R Referendum bez posljedica
OMLYLK GRNXPHQDWD DPHULþNH SULVOXãNLYDQMX QDMYLãLK ]YDQLþ- 0LU VH QH PRåH RGODJDW L
YODGH XNOMXþXMXüL L ãHVW GRVMHD QLND EURMQLK ]HPDOMD D WUHQXW- ]DXYLMHN 9ULMHPH MH GD VYD-
WDMQLK REDYMHãWDMQLK SRGDWDND QR VH QDOD]L X 5XVLML NR VKYDWL GD QH PRåHPR Građani pozivali na mir FOTO: AA

Zasjedao parlament Poljske Pobunjenički pokret SRQDYOMDWL LVWH JUHãNH NDR X ,DNR VX OLGHUL )$5& D LVWDNOL KXPDQLWDUQL XJRYRU X VNODGX
SURWHNOH JRGLQH ND]DR GD QHPDMX QDPMHUX YUDWLWL VH VD äHQHYVNRP NRQYHQFLMRP
FARC se nalazi na MH JRGLãQML VRFLRORJ &DU- QD ERMQR SROMH WH VX RKUDEULYDOL 3REXQMHQLþNL SRNUHW )$5&
listi terorističkih ORV &KDUU\ .ROXPELMFH GD GDMX VYRM JODV VH QDOD]L QD OLVWL WHURULVWLþNLK
organizacija u 3URWHVWL VX RUJDQL]LUDQL QD- SRGUãNH PLUX QLMH SR]QDWR GD RUJDQL]DFLMD X 6$' X L (YURS-
SAD-u i Evropskoj NRQ ãWR MH NROXPELMVNL SUHG- OL VX VSUHPQL SRQRYR RWYRULWL VNRM XQLML D ULMHþ MH R PLOLWDQW
VMHGQLN 0DQXHO 6DQWRV ]DSR-
SUHJRYRUH
QRP SRNUHWX NRML MH X MHNX
uniji, a riječ je o þHR SUHJRYRUH VD RSR]LFLMRP VQDJH LPDR YLãH RG
militantnom pokretu X SRNXãDMX GD VSDVL GRJRYRU Teroristička grupa QDR UXåDQLK ERUDFD D WUHQXW-
koji je u jeku snage R SULPLUMX VD )$5& RP .RPDQGDQW )$5& RYLK VQD- QR EURML RNR PLOLWDQDWD
8 SURWHNOH JRGLQH VXNRED
6DQWRV MH X XWRUDN UHNDR GD JD 5RGULJR /RQGRQR ND]DR
imao više od 17.000 SULPLUMH L]PHÿX YODGH L 5HYR- MH GD UH]XOWDWL UHIHUHQGXPD L]PHÿX YODGLQLK VQDJD L PLOL-
naoružanih boraca, OXFLRQDUQLK VQDJD .ROXPELMH ³VYDNDNR QHPDMX SUDYQL XþL- WDQDWD )$5& D X .ROXPELML MH
a trenutno broji oko )$5& NRMH MH GRJRYRUH- QDN´ QDYRGHüL þLQMHQLFX GD MH SRJLQXOR YLãH RG OMX-
QR DXJXVWD ]DYUãDYD NRQDþQL VSRUD]XP YHü SRWSL-
GL D UDVHOMHQR MH YLãH RG ãHVW
7.000 militanata RNWREUD VDQ L GD MH SUL]QDW NDR SRVHEDQ PLOLRQD VWDQRYQLND
Detalj sa protesta protivnika zakona
Odbačen prijedlog Skandalozno ponašanje u Evropskom parlamentu
zakona o abortusu TUČA ZASTUPNIKA UKIP-a

3ROMVNL SDUODPHQW MH MXþHU YH- VX VH X SRQHGMHOMDN SRMDYLOH
OLNRP YHüLQRP RGEDFLR SULMHG- QD XOLFDPD 9DUãDYH X FUQRP ýODQ (YURSVNRJ SDUODPHQ- 3R]LYDMXüL VH QD QHLPHQR-
ORJ ]DNRQD NRML EL X SRWSXQRVWL 5DQLMH VX PQRJL þODQRYL YOD- WD L] UHGD HXURVNHSWLþQH YDQH L]YRUH L] VWUDQNH EUL-
]DEUDQLR DERUWXV X WRM ]HPOML GDMXüH NRQ]HUYDWLYQH 3DUWLMH EULWDQVNH 3DUWLMH ]D QH]DYL- WDQVNL PHGLML MDYOMDMX GD MH QD
þDN L X L]X]HWQLP VOXþDMHYLPD ]DNRQD L SUDYGD SRGUåDOL SUL- VQRVW 8MHGLQMHQRJ .UDOMHY- VDVWDQNX 8.,3 RYLK þODQR-
SRSXW EROHVWL LOL VLORYDQMD SUH- MHGORJ 3ULMH GYLMH VHGPLFH VWYD 8.,3 6WHYHQ :RROIH YD X (YURSVNRP SDUODPHQWX
QRVL $QDGROX $JHQF\ $$ YHüLQD ]DVWXSQLND X SROMVNRP KRVSLWDOL]LUDQ MH QDNRQ ãWR GRãOR GR YHUEDOQRJ D SRWRP
3URWLY SULMHGORJD ]DNRQD JOD- SDUODPHQWX MH JODVDOD GD üH JD MH X WXþL WRNR P SD UWLMVNRJ L ¿]LþNRJ VXNRED WRNRP NR-
VDOR MH ]DVWXSQLND D ³]D´ UD]PRWULWL SURVOLMHGLYãL JD NR- VDVWDQND X 6WUD] EX UX MXþHU MHJ MH :RROIH ]DGRELR WHãNH
MH ELOR QMLK GRN MH ELOR PLVLML QD GDOMH UD]PDWUDQMH ]DGRELR WHãNH SRYUHGH MDYOMD SRYUHGH JODYH L SUHWUSLR SR-
VX]GUåDQR 8 VOXþDMX GD MH ]DNRQ XVYR- $QDGROX $JHQF\ $$ WUHV PR]JD
.RQWURYHU]QL ]DNRQVNL SUL- MHQ QDNRQ QMHJRYRJ VWXSDQMD 7XåDQ VDP ]ERJ MXWURãQMH :RROIH MH JRGLãQML SROLWL-
MHGORJ R SRRãWUDYDQMX ]DNRQD QD VQDJX OMHNDULPD WH åHQDPD VYDÿH WRNRP VDVWDQND þODQR- þDU NRML MH MXþHU QDMDYLR GD üH
NRML UHJXOLUD SUDYR åHQD QD NRMH QH EL SRãWRYDOH ]DEUDQX YD (YURSVNRJ SDUODPHQWD QDãH VH NDQGLGLUDWL ]D SUHGVMHGQLND
DERUWXV LQLFLUDOR MH JUDÿDQVNR DERUWXVD ELOD ]DSULMHüHQD YL- VWUDQNH WRNRP NRMH MH QD SRG SDUWLMH 8.,3 QDNRQ ãWR MH QD
XGUXåHQMH ³6WRS DERUWXVX´ ãHJRGLãQMD ]DWYRUVND ND]QD SDR L X EROQLFX SUHEDþHQ 6WH- WX SR]LFLMX RVWDYNX SRGQLMHOD
2YD LQLFLMDWLYD SULNXSLOD MH 7UHQXWQR VH NUãHQMH ]DNRQD YHQ :RROIH 1MHJRYR VWDQMH 'LDQH -DPHV
SRWSLVD NDR SRGUãNX R DERUWXVX X 3ROMVNRM NDåQMD- MH YHRPD NULWLþQR L]MDYLR MH 8.,3 MH HXURVNHSULþQD SDUWL-
]DEUDQL DERUWXVD DOL MH L]D]YD- YD GYRJRGLãQMRP ]DWYRUVNRP YUãLODF GXåQRVWL SUHGVMHGQLND MD NRMD X (YURSVNRP SDUODPHQ-
OD PDVRYQH SURWHVWH åHQD NRMH ND]QRP 8.,3 D 1LJHO )DUDJH Steven Woolfe teško povrijeđen WX LPD XNXSQR ]DVWXSQLND