Page 15 - 24.03.2016 Faktor 132
P. 15
ČETVRTAK I 15
24.3.2016. I
Mišljenja
Ima li Zapad odgovor za terorizam NEKAD JE NAJBOLJE ODŠUTJETI
I Sirija ili Palestina
su dvorište Evrope Šta je zaista pravda
Kako usaglasiti vanjsku politiku, poslije Srebrenice
unutrašnje trendove, pitanje sigurnosti,
imigracija i čime?
traži se “intervencija”, riječ koja Danas u Srebrenici imam drage prijateljice. Jedna
do rata u BiH nije postojala u
“ustavu” Sjevernoatlantskog sa- od njih, koja mi pomaže razumjeti Srebrenicu,
veza i koju je, nažalost, srebre-
nički genocid “ubacio” u stra- LEJLA TURČILO jedna je od najhrabrijih žena koje poznajem
teške dokumente NATO-a. Ta
političko-vojna organizacija do ada je počelo suđenje rekla je, „O toj tragediji svi su drage prijateljice. Jedna od
tada je bila “izgubljena”, i baš Radovanu Karadžiću, čuli, ti nam kaži šta za tebe koja njih, koja mi pomaže razu-
nekako kao današnja vanjska 2009. godine, kolege si preživjela Sarajevo i one koji mjeti Srebrenicu i naći mjeru
i sigurnosna politika Evropske Kiz jednog medija iz nisu preživjeli Srebrenicu znači u svom javnom ispoljavanju
unije, i ona je do tada pozna- SAD-a zamolili su me da na- ovo hapšenje.“ pijeteta prema Srebrenici, jed-
vala samo “odbranu” od Var- pišem kratak osvrt na to hap- Napisala sam tada članak u na je od najhrabrijih žena koje
šavskog pakta. šenje, „iz perspektive žrtve“. kojem sam opisala svoje prvo poznajem.
PREDRAG ZVIJERAC
Kako usaglasiti vanjsku poli- Podrazumijevalo im se, naime, putovanje u Srebrenicu. Zausta-
Politika jedne države tradi- tiku, unutrašnje političke tren- da, kao neko ko je preživio vili smo se tada u Potočarima, Nova generacija
cionalno se dijeli na “unutraš- dove koji posljednjih godina 1.425 dana opsade Sarajeva, u Memorijalnom centru. Sjedili Ne samo zbog onoga što je
nju” i “vanjsku”. znače skretanje udesno, pita- imam šta reći o činjenici da smo tamo u tišini, ukočeni i bez preživjela, nego zbog svoje
Tragični događaji, pa i ovi nje sigurnosti koje se svodi se direktni odgovorni za četiri riječi sat vremena. Jedna žena spremnosti da o tome govo-
posljednji u New Yorku, Lon- na sve veći nadzor i sve manje godine pakla u kojem smo se iz naše grupe tiho je izgovarala ri. Iz dana u dan, strpljivo da
donu, Madridu, Parizu, Anka- privatnosti, imigracije koje su nalazili sada nalazi na optuže- molitve za sve nevine ljude koji odgovara na pitanja upućenih
ri… pokazuju po ko zna koji podjednako ekonomske kao i ničkoj klupi. Sjedila sam ispred su pokopani na tom mjestu, a i neupućenih, dobronamjernih
put kako ne možemo izričito izbjegličke, i što sve ne? Čime praznog papira cijeli dan i ništa ja sam tada shvatila da su jedi- i nedobronamjernih, slučajnih
kazati kako se nešto događa to postići? mi se nije činilo smislenim i ne riječi koje nisu nametljive u prolaznika i putnika namjerni-
“kod kuće” i “u svijetu”. Rat, Sve zemlje koje su danas po- prikladnim za reći. Kolega iz tom trenutku Božje riječi, a ne ka u Potočarima. Uvijek sam
separatizam, najčešće umjetne gođene terorizmom, od onih na SAD-a koji je očekivao tekst čovjekove. Čovjek nema riječi i stalno fascinirana njenom
podjele u Afganistanu, Pakista- Zapadu do onih na (Bliskom) nije mogao da se načudi zašto koja bi pristajala uz Potočare. snagom i time što, za razli-
nu, na Bliskom istoku, Balkanu Istoku nemaju odgovor na to mi početak suđenja ne znači Jedino što je bilo prikladno na ku od mene, ima šta da kaže
i unutar same Evrope, duboko pitanje. Posebno nisu sigurne da ništa i kako nemam komen- tom mjestu i tom trenutku bila i nalazi načina da se time što
su se uvukli u svijest svakog će vojna intervencija “u svijetu” tar na njega. je tišina. govori bori za pravdu. Jedna
pojedinog čovjeka na svijetu. pomoći, a opet nereagiranje će Sljedeći put sam posjetila druga Srebreničanka ima samo
Nekad kao krivce, nekad kao samo potaknuti daljnju migra- O čemu da pišem Potočare sa grupom studenata osam godina, pjeva i svira u
najodgovornije zemlje koje bi ciju onih koji traže sigurnost u „Pa, našli su ga, sad će doka- sa Univerziteta u Washingtonu, srebreničkom horu, propu-
trebale riješiti probleme vidi- “tuđoj kući”. Koliko se pitaju zima da potkrijepe sve što se koji su došli u Bosnu radi uče- tovala je neke velike grado-
mo SAD, Rusiju, Francusku zemlje koje izravno graniče s događalo, osudit će ga. Pravda šća u programu “Razumijevanje ve predstavljajući tamo svoju
ili Ujedinjeno Kraljevstvo. I onima koje su danas u potpu- će biti zadovoljena. Zašto nisi Balkana”. Plan je bio da posjete zemlju i svoj grad, govori dva
tako duže od stoljeća. Nisu li nom haosu? sretna zbog toga? I kako ti to Potočare i da se sastanu sa zva- jezika (da, govori, razgovara
upravo dvije posljednje zemlje Krvoprolića (nekada zakle- ne znači ništa?“ Shvatila sam ničnicima Srebrenice u centru sa gostima kojih je u Srebre-
imale mandat u Afganistanu, te) braće na područjima bivše tada da se kolega i ja suštin- grada. Kasnili smo na sastanak, nici puna kuća uglavnom 11.
Pakistanu, Siriji i Palestini, Jugoslavije tada su ocijenjeni ski nismo razumjeli u jednoj jer je nakon posjete Memorijal- jula) i o životu i svijetu koji je
između ostalih? Pogledajmo kao ratovi “u srcu” Evrope. bitnoj stvari: nepremostiva je Da, i u toj nama nom centru 30 mladih Amerika- okružuje već ima zreo, izgra-
granice, povučene crte na karti Zadnjih par godina čujemo među nama bila upravo dilema naca sat vremena samo sjedilo đen stav i ne boji se kazati ga.
svijeta koje su upravo velike, kako “Evropa bez integracije o tome šta je pravda i kako se dalekoj zemlji, čuo tamo u tišini. Oni su došli da bi Ona je budućnost Srebrenice,
kolonijalne sile iscrtale nakon zapadnog Balkana/jugoistoč- ona može zadovoljiti na bilo se glas o zločinima razumjeli Balkan, ali Srebreni- ona i takvi kao ona su, ma kako
velikih ratova! Globalizacija je ne Evrope nije potpuna, zao- kojem sudu nakon genocida i počinjenim u BiH ca je bila mjesto koje nije bilo to patetično zvučalo, nada i
dovela do toga da su udaljenosti kružena cjelina”. No, nažalost masovnih zločina. Zbog toga razumljivo za njih. To je bilo vjera da je neka bolja Bosna i
između različitih kultura nikad presporo, postaje jasno kako u američkim novinama, napo- i onima koji su mjesto koje je dirnulo njihova Hercegovina moguća. I ako bi
manje, a s druge strane čini se su i Turska, Sirija, Palestina, slijetku, nije izašao moj osvrt te zločine činili srca, i jedina stvar koja se činila me danas pitali za komentar o
kako problemi identiteta i otvo- Libija… u najmanju ruku kao na Karadžićevo hapšenje. Ova i naređivali. „O prikladnom za njih kao odgovor pravdi poslije presude Rado-
rene ksenofobije nisu nikad bili i BiH, Srbija, Kosovo, Crna je žrtva, naime, smatrala da se na to mjesto opet je bila tišina. vanu Karadžiću, opet ne bih
veći. Stvorio se i užasan spoj Gora i Makedonija “dvorište neke stvari najbolje – odšute. čemu da pišem?“ Pomislila sam tada na kolegu imala šta reći. Baš kao i hap-
zastranjenosti, (sitnog) krimi- Evrope” u kojoj neće biti mira Dvije godine kasnije uhap- pitala sam kolegicu iz SAD-a koji nije razumio za- šenja, baš kao i počeci suđe-
nala i radikalizacije koja vodi sve dok se problemu ne pri- šen je Ratko Mladić, saučesnik iz Bogote. „Piši o što mislim da ne postoji pravda nja u Hagu, i presude za mene
u terorizam. stupi kao svojoj unutrašnjoj, i implementator Karadžićevih nakon ovakvih zločina i zašto o imaju tek pravne, historijske,
Od gore nabrojanih zemalja, a ne vanjskoj politici i tuđem ideja i planova. Ovaj put, sple- Srebrenici,“ rekla je, zadovoljenju pravde nema šta društvene posljedice. Ako me
kolokvijalno nazvanog Zapad, problemu. tom neobičnih okolnosti, za „O toj tragediji svi da se kaže. O pravnim, historij- pitate za pravdu, ako me pitate
komentar su me zamolile ko- su čuli, ti nam kaži skim, društvenim posljedicama za nadu, ja je vidim u činjeni-
lege iz Kolumbije. Da, i u toj haških presuda može se i mora ci da u Srebrenici, iako u ma-
ISTOK - ZAPAD nama dalekoj zemlji, čuo se šta za tebe koja si govoriti. O pravdi - teško. Nig- njini, žive i stasavaju ovakve
preživjela Sarajevo i
glas o zločinima počinjenim u
dje to nije tako vidljivo kao u žene kojima se divim. Pravda
Hrvatska na Srbiji BiH i onima koji su te zločine one koji nisu preživjeli Srebrenici. Tamo se pravda - je, u ovom slučaju, naprosto
odšuti. Tako sam tada napisala kosmička, a pravo ostavljam
činili i naređivali. „O čemu da
jača nacionalne mišiće pišem?“ pitala sam kolegicu Srebrenicu znači ovo za kolumbijske novine. sudovima. Zato ću i ovu pre-
Danas u Srebrenici imam sudu da odšutim.
iz Bogote. „Piši o Srebrenici,“
hapšenje.“
DENIS ROMAC Hrvatska je prije ulaska u
Hrvatska blokada pristu- EU obećala da susjede neće impressum IZDAVAČ UREDNIČKI KOLEGIJ REDAKCIJA
pnih pregovora Srbije sa blokirati zbog bilateralnih Simurg media d.o.o. Edita Gorinjac (BiH – politika i + 387 33 944 203
EU-om osuđena je na neu- pitanja. Fra Anđela Zvizdovića 1, 71 000 društvo), Nedžad Jamaković + 387 33 944 204
Sarajevo, Bosna i Hercegovina
e-mail: redakcija@faktor.ba
spjeh. Riječ je o ishitrenoj Blokada predstavlja loš po- (desk), Ajdin Perčo (ekonomija),
reakciji, a ne o ozbiljnoj tez i zbog činjenice da je Hr- GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK Rešad Dautefendić (Sarajevo, MARKETING I PRODAJA
gradovi), Džemal Džakmić (kultura,
politici i dobro promišlje- vatska u ovom slučaju svoje Elvir Huremović lifestyle), Samir Šišić (sport), + 387 33 944 206
+ 387 33 944 207
nom potezu. ciljeve lakše mogla ostvariti Zinaida Đelilović (crna hronika), e-mail: marketing@faktor.ba
Drugi razlog zbog kojeg naj- tihom diplomatijom. No, ov- Zamjenik glavnog i Muhidin Živojević (fotografija), Štampa: GIK “OKO” d.d. Sarajevo
vjerovatnije neće uspjeti je dje je upitno i šta je uopće odgovornog urednika Almasa Kruščica (DTP) Cijena: 1 KM
Almir Šećkanović
što glas Hrvatske u EU nije stvarni cilj – rješavanje pro- Bosanskohercegovački WEB IZDANJE
dovoljno moćan da izdrži blema ili jačanje nacional- informativno-politički Pomoćnik glavnog i Koordinator uredništva www.faktor.ba
pritiske drugih članica. Ri- nih mišića i nastavak rata sa odgovornog urednika Džanela Trebo PARTNER
ječ i o vjerodostojnosti, jer Srbijom drugim sredstvima. dnevnik Sejad Lučkin Magazin STAV