Page 2 - MATERI 9I1 PERCAKAPAN
P. 2
huìhuà yī
1 . 会话 ( 一 ) Pg . 3
māma xīnxuéqī kāishǐ le jīntiān lǎoshī fāgěi nǐmen xīn kèběn le ma
妈妈 : 新学期 开始 了 。 今天 老师 发给 你们 新 课本 了 吗 ?
xiǎoqiáng fā le nín kàn zhèshì lǎoshī fāgěi wǒmende xīn kèběn
小强 : 发 了 。 您 看 , 这是 老师 发给 我们的 新 课本 。
māma ràng wǒ kànkan xīn kèběn zhēn piàoliang
妈妈 : 让 我 看看 。 新 课本 真 漂亮 。
xiǎoqiáng shì ā tóngxuémen jiēdào xīn kèběn gāoxìng jíle
小强 : 是 啊 。 同学们 接到 新 课本 , 高兴 极了 。
māma kāixué le nǐ yòu shēng yìjí le yàohǎo hǎo xuéxí ā
妈妈 : 开学 了 , 你 又 升 一级 了 , 要好 好 学习 啊 !
xiǎoqiáng ò māma xīn kèběn lǐ yǒu hěnduō wǒ bú rènshi de zì
小强 : 哦 ! 妈妈 , 新 课本 里 有 很多 我 不 认识 的 字 。
māma yě yǒu hěnduō nǐ xué guò de zì
妈妈 : 也 有 很多 你 学 过 的 字 。
xiǎoqiáng māma jiùjiu jì lái de cídiǎn fàngzài nǎr le
小强 : 妈妈 , 舅舅 寄 来 的 词典 放在 哪儿 了 ?
māma hǎoxiàng zài shūguì lǐ nǐ dǎkāi shūguì zhǎozhǎo
妈妈 : 好像 在 书柜 里 。 你 打开 书柜 找找 。
xiǎoqiáng ò kànjiàn le zhèr háiyǒu jǐ běn xīnshū māma zhèshì shéi mǎi de shū
小强 : 哦 , 看见 了 。 这儿 还有 几 本 新书 。 妈妈 , 这是 谁 买 的 书
?
māma shì wǒ mǎi de xīnshū nǐ fānkāi dìyī yè kànkan
妈妈 : 是 我 买 的 新书 。 你 翻开 第一 页 看看 。
xiǎoqiáng niànshū zhōng dìyī yè shàng māma xiě de zì
( 小强 念书 中 第一 页 上 妈妈 写 的 字 。 )