Page 10 - COMRADE- FEBRUARY 2017

*egq1ero; oflerrelo m:5.dd[ooog5;oa,c 6rBflH6rnoJ1o craulo<o1ool;o asz orgeni @lo 5ig roadloroilca,ffDlod
sne'lo1ao;o. plc cru(oJo *.r;"3fl1?: oeqd6.mo',itoo0 Lor.,ccn cLffuc olscocoilai rn.dsacqod. 92-2002 oLoo
enec6rd arggdsmco,Socoroolcil4 cocril 6)^) * JI.6 o*; ..*ti,nnqoc6fi5.,lo'l orcp'laroitaocrd oo$oilelon1 co o olc(ol
erlgo oarcgg)ffDcoi: Gelg&orool rnA$: t ffif,J*r*o olroog cetca,rod oodl o;to:oE s,+z,sso cacsl o;o.rolci;rd. rssz
a,mrcrila,g;o crd(oilrDmlm(olo oraorooe narnoorr*g. lolc;1ff oc.dgso"locom: oer 6.coo(ol oilotgmcotloE ocLoo 3443
(,J6mcGc6(,)c6ogcenS. or0oronr-111 cr-or*gln*sco. @oilo(f)6o3ril4 cacdl og.-t cn.'dsog5toco.fl c.A.G. oile-l
"-roc oioloroil. .lcdaoacrfl- onerred csaollosd
a;roe:cgil<o,oconiloE aeegeml Gromlolc oduolao;cm;a€.. olcorrz cruciocsJolr
oJoce) nucnnl oSocenY. nila;ofl octt *o*ragnraE*oodrno cnoooclrc,ocos *,rrnot porlccojl 6rilff\Dod5 cilcgc<E$
5il4o ecrxonog o6,coa o-.lcol(olo oDlrol cradlaoilo4os colcrd mtoccnu,*gl*q ,ggo oa ucdaooofl'lo8 cruoragil4[l5;end.
oeni BUooxodlm1gCloE tzzs co,cslorlos
.jloolcm aumroroAoofl esoa,gcerd orgo; oo.lcoperd clgdorxoi. cscm;.-d qu$l,i,i.'5
crrla o;<o,alcgilaco']oE e}ol"lavor;o. o,ocrp ',oOccocgo-rofleooemot;o ,iiianiloo3 ercea;errecaeilco coc.sJ5m68 drnooE
aDoerq]ooc0" ca,cdgco.,uoofl a'1e1
potlS otloe-r agg ql6rD'o(oto)6o1 Gr'rulcruco)6rglo' "6)(m a'5oild1o8 "-to elJeqi oo6rxelctrjlel o-tcrjl oololo 16
cnq nuoooc# cnt ceorc ail 4 erro-roi' orgc cncgoroSaooemo of;rmc{o8 aacsl o;.:o)aoceni oflgyol;erqd.'eq
"Joi6;cai
oaj *rr,nrceni cocnsi6mcog p.A.# roro pl o rofl croEeo oemoocmc sr6', caca, 6rDoe,soo):os 297 -Co Ojarld [oJ6C(Oo
g5;$ c.oca ,effld .rnmccOa'i raqaf eruceilocfi 2010 oer ^*1'*: lor&rcoo gojaSrollolcroa,o (groSdoO)BB 1o-ro'Aroil
3i"g1""1. *,fi..n ..0,r*.-r.., rooo enJlryo0 cctr;?ecil?ofl cDG{''Je o$or crum-roroi a;e;omE oce?J(ooloofl oolgtol)
lojoldororlao;rm @'9 (runcol(r)o 2013-ca rnrccoocoil toop'loarrl accfceleleolo)J' crurroro'rceni. rssr o;rooil zoro ooo oilg
il,ra*q; .nl*fcaS Poraolo orlootoJ 'is1f11o"Looacrut e$acrrl"srarne-i1'o<tfl 91{ onJcco}caalelc cru-ocolm5uBg}os
66IDdo] Lol&croo rerle'lcoi1co;;os ocol
orcrn'ls1et. 9'D.tc oloff)o ,uomt*\,<o1i o05$o 2s nro6'n;. P(o,,looe o{BOJGB(,o 6'
gqn s;,fi. .touJn . gei"-rcemoroiloofl oroiloE peoS 6l(rDc2o)c6rD cmiccale[o 5 EJdrlUo Gecs'] ololco)Cg
7s% ollo agggemoceni. rses-oE pb:<0 2010 (r)olo6nld t+ mcerd oseilcaco oc6ni. uoa*r m-:r6aelcoloi a1$oai
m:<0aoco'1cn3 colerrel ms6ro1o) oJom oiaoi oceaiaei oc 1ootqJcas,5rB'lon, oa++.ss ca,cdl oclroacani. ptooooroiloE
rorolloS oloooold oc*3Oto'noofl.oecoloo rd. r,zo,oa+ cacdl o;.jccocPo ola0)c a,o<dorms;aoJcm ciD(ruotocod c"eg d
GrocJqo(o peiucocn<oro'r1oerfl ztZ o;o oJlcri cn.dso oo;oroilao z e1 m5oualiso emzcojl onro;a,;rmafi-
a, gg d 6m oc oem cmc eni. rln? cmo oro oosl aoi1ca,cnr'lerceni aLocrl ocdlool
oacoto)o dl.ru,.l'1.-il.coca) t,zs,+zo ca,cs1 ooicaoerr4orrmroi. rsB(mocro a1.o!'1 "jl al, gg gemoorooo JCnd cruo<ruco1
oluoloS lo,ata co,cs1 (oinlolJo a@il o,los .o6r*@ roo)acn,o .u'Coilolcm; GrO ao;cmtcud nilcorcojlenmoE mpcruoroila
emaccolo;rm;oclo). eggd6mo(0lo6ol ro;ai. ceco'leo crilaloil oo;cc'ctciloop rncoorag;eco;1 ggolo)ao;gg 6ru0LDo
oilcoloreco;crrl1H. oo[o-lo.l
cllgj cn, coolacojl ":orno msooilojllglD ".rrd4ad
oroolsndosoccilocQ ccrardlio.rcoro'tonoE dl. ,...,,..:.,r',1---r., ....,:.',.: ,;; '1-1,..1 oogcr6, or.r"loorn;cer{, cto'lcncosemooet
a)LBcolceJ5sBg]or<ioro'll a'o
nril..Jlcol;os 62-63. uo(oeccDeoro,cgo a,BE ai "gcm1
m)l.,lffo 6,emlc g olJo,mn*,Jos docms;roro oaJcolm)loroceni gool5
coilenL a,gg gemoro'iloe'fl ffulloor}Bc(/)ollo'
crsco"lo orolzccoo o{BarcBLroo 2o0o "llolg.5emeceni agggemo - rsso oE caoie.ro szoo ca,cs'l crort5CI'n
qgP
E -jlgl.na ecDcgcocgo orop. pcoiloE au5.'ds13o1^cmail. oOcocggTP o;erreccolco;cm cjlerco;oEm.l'lcri zooo oE z
rs ooT,-n g5sna *".e,4 a, gg g5rDdc6rd . r4 o4 rlo gof? o
ela,gro corcdl(occol raOa$oil oL<Sern4cfi,
ry
?q9
crl)i]m5 onrcsgiloE paoJ€oo orofl ooflcol]o $u5osi5laoc6rD p--(o' @66135)(r) Orjco;mrcnrod a,odocrns]
"OrcrnAo;".
oios nflcasa.to 1000 6nJlRU6nE cGDcg Lo]carJto olelt-t)mffuDccr?o6rD ororol; o;eucen5. gfloJoA a,]oloeaqcao)
-brlcoc"-r5od
cocgo gand .gcmceni Omec0 "jlS141o:cilOrcem, Goo6n6dl rosoro'ilco p.:9 oorcgpoao)ao)
(Ioccrrloru6rn o-lool}rmai. mjl. @(D1 etlos ol](m{o' cA{ ororn5cCseilaorod otlroLojordoro'la,od
"oeoEmjl ^toler5oc
c?iry$.^.jr'
errjl.o,g.co;os 6,6m6oJtorecoo o{J6, A6?slsrcfl9"I. oocol.d ado(\ucemcsaorj "6s1<oflo
-soo
'corcg<a
cBsoo dHs.na oop, rrIg9(Ir)] oj,t),sr, 99)Gecsls0jQr:i: ' 'c.lcgiloeorrSgd coJlo0mS' "gcm "-l;or5rol
oLcodloisotd esrgmnccoacooil 1"-ro6oroil mColOS ojgfd4(o)66']. ^ , a,oroiloop ao; ca,cgP Golcello PmU
ao;rm cgceruoS nn'lcncoanscJoS @oetuA rt-ilcffflog .oJCel6Uo6(Dl g'lD oo.r1o8 er,sjogcrorceol. oroio'ra,end croaor
olcorros 2015 oei 'pq1'lcoo8 ^o'lrncod oe'cAg(0)oSrd' Poloo66'colo9 oceni pod.
Lf.a 't*e. i*o o*ottgilori aend olgd-4 olJol(oogs]tolocmc1D-: pm)Joa eccrucgo toilooelanco0
r.f,.t' "S,"n cncgcd5iloE .Jocorscmoi Goc6lao))o a,JstoJo Loooldolmrol' coccodm:5o8
peceornolc6rd. 2004-13 olo@aolgp 10 a,rgpocrr5, "odoorrum5,
scdm5, ooqotloSoo, cnco[lacmlro or;s
o6,cpdoo6,c6rd pool3coioS crncrd a3
oro'ilcoroi sro.zs enflgsenE co)c9oc6rn: onlcor oa;o1;a,giloa gcmoxE zoro o8
ro.os gocdl o;o.r .orocaolaeioa affuffil
aol enilggenE "gdcofl too ca,cs'lcoc
sni. st,ooo ca,cs1 Gitocgri --'r a,giloS crncni cacE o.tcouo1. <orocoo'lao
"61orceni coloe-r poolSo0 Go(rucm)GDocerd go
eUBo (r) e,scfiO'il .61rm<0rOroo. oilc6 r.ro'' r' t't celceniloilrSg]
ss,lagfel}@ eBqd6rno ilSl4oo,cene; aemad ".tlooror3oil5rd'
olrnY accoc. poo)Jaoc(omJo 15 elalvo aoE "gormco; o.ilecoro o)o(m cneo)o]
or1 a, o emeon gil<08 re o 6mc <-u'lac o1 o,o g
(olol ctl"16)0 cneia,JoacmcolloJfirrl 2013
m;rcnr'lnilaoco0 l"-lo<doroilao3cmleni.
mooenrd z ai rgccril Lo:<r-lcrooLaojl cooEa,:l GerC6,OlOCO6, C|)SQO](IT) OJA!(I)(I)OO6'
oor ooaoros;ql ocuir:ccno
€6,€LA(ut
10