Page 24 - Der Reue Vorbauen

DER REUE VORBAUEN

Abwesenheit aus ihren Schmucksachen ein räumliches
Bildnis eines Kalbes, das einen blökenden Ton erzeugte.
Sahen sie nicht, dass es weder mit ihnen sprechen, noch
sie des Wegs leiten konnte? Sie nahmen es sich zum
Götzen wurden zu Sündern. Und als es in ihren Händen
verstummte und sie erkannten, dass sie in die Irre gegan-
gen waren, sagten sie: ’Wenn Sich unser Herr nicht unser
erbarmt und uns verzeiht, sind wir wahrhaft verloren!’
(Sure 7:148, 149 – al-A’raf)
In der Geschichte der Gartenbesitzer im Quran wird die
Reue ein weiters Mal hervorgehoben. Allah bescherte diesen
Leuten einen Garten als Zeichen seiner Gunst. Doch sie wurden
überheblich, und betrachteten den Garten als ihr eigenes
Verdienst und versäumten Allah zu danken. Daraufhin wurden
sie bestraft, um ihr Verhalten zu bereuen und sich zu Allah
zuzuwenden.

Gewiss prüften Wir sie, so wie Wir die Besitzer des
Obstgartens prüften, als sie schwörten, ihn am nächsten
Morgen kahlzuernten, ohne etwas übrig zu lassen. So
suchte ihn dein Herr mit einer Verwüstung heim,
während sie schliefen und am Morgen war er wie abge-
erntet! Am Morgen ermahnten sie sich gegenseitig: ‘Geht
beizeiten auf euer Feld, wenn ihr eine gute Ernte wollt.’
Da machten sie sich auf, wobei sie einander zu verstehen
gaben: ‘Heute soll euch kein Armer den Ertrag vemin-
dern.’ Und mit diesem (hartherzigen) Entschluß began-
nen sie ihren Tag. Als sie ihn (den Garten) sahen, sagten
sie sich: ‘Wie sehr wir in die Irre gingen, und nun ist uns
alles genommen!’ Der Gerechteste von ihnen sagte:

22