Page 176 - Hayalin Diğer Adı Madde

Ha run Yah ya

ZA MAN SIZ LI ĞI VE SON SUZ LU ĞU AN LA TAN

BİR Fİ ZİK Çİ

The End of Ti me (Za ma nın So nu) ki ta bı nın ya za rı ün lü fi zik çi Ju li an
Bar bo ur, Dis co ver der gi si ta ra fın dan ya pı lan bir rö por ta jın da, bu bö lüm de de -
ğin di ği miz ko nu la rın bi lim sel ger çek ler ol du ğu na dik kat çek mek te dir. Ju li an Bar -
l
bo ur'un "Bu ra dan Son suz lu ğa" baş lı ğı ile ya yın la nan rö por ta jın da be irt ti ği ko -
nu ar ve ya zı yı ha zır la yan Dis co ver der gi si ya za rı Tim Fol ger'ın yo rum la rın dan
l
ba zı la rı şöy le dir:
Bar bo ur'a gö re bu an ve içer dik le ri -Bar bo ur'ın ken di si, Ame ri ka lı zi ya ret çi
l
ve uzak ga ak si le re ka dar olan her şey- hiç de ğiş me ye cek. Ne geç miş var ne
de ge le cek. As lın da za man ve ha re ket il lüz yon dan baş ka bir şey de ğil. Bar -
bo ur'ın ev re nin de her bi re yin ya şa mın da ki her an -do ğum, ölüm ve bun la -
rın ara sın da olan her şey- son su za ka dar var ol mak ta dır. Bar bo ur şöy le di -
yor, "Ya şa dı ğı mız her an as lın da son suz."
Ev re nin müm kün olan her kon fi gü ras yo nu, geç miş za man ve ge le cek, ay rı
ay rı ve son su za ka dar var olu yor lar. Za man da yol cu uk eden tek bir ev ren -
l
de ya şa mı yo ruz. Ak si ne biz ler -ve ya ken di mi zin fark lı ver si yon la rı- her han -
gi bir za man da, her şe yi içe ren ev ren de, bir çok sta tik ve son su za ka dar sü -
ren tab lo da ay nı za man da bu lu nu yo ruz. Bar bo ur bun la rın her bi ri ne ola sı
du ra ğan ya şam kon fi gü ras yon la rı ya ni "şim di" di yor. Her "şim di" ek sik siz,
ken di ken di ni içe ren za man sız, de ğiş me yen bir ev ren. As lın da her bi ri son -
su za dek sü rüp gi der ken biz er yan lış lık la "şim di"le ri ça bu cak ge çip gi di -
l
yor gi bi al gı lı yo ruz, çün kü ev ren ke li me si tüm ola sı "şim di"le ri kap sa mak
için faz la sıy la ufak. Bar bo ur bu nun için ye ni bir ke li me tü ret ti: Pla to ni a.
Bu isim, du yu la rı mız la al gı la dı ğı mız fi zik sel dün ya sa bit ola rak akı yor gi bi
gö zük se de, ger çek li ğin son suz ve de ğiş me yen şe kil ler den mey da na gel di -
ği ni id di a eden es ki bir Yu nan fi lo zo fu nu şe ref len di ri yor du.
(Bar bo ur) Ger çek lik an la yı şı nı si ne ma fil mi nin şe rit le ri ne ben ze ti yor.
Her ka re, in ce uzun çi men le ri, ma vi gök yü zün de ki bu lut la rı, Ju li an Bar bo -
l
ur'ı, şaş kın lık için de ki bir Dis co ver ya za rı nı, uzak ta ki ga ak si le ri içe ren ola -
sı bir "şim di" yi içe ri yor. Ve her han gi bir ka re de ki hiç bir şey ha re ket et mi -
yor ve de ğiş mi yor.

174 HA YA LİN Dİ ĞER ADI: MAD DE