Page 4 - HORUS 2023

NILE AIr Magazine 4 february 2020 NILE AIr Magazine 5 february 2020

ا
WELcomE ًــــبحرم

aboard EGYPTAIR نارﻐطﻂلرﺧﻄ نتم يلع مكب

ﻦﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻚﺑ ﺐﺣﺭﺃ ﻥﺃ ﺎﹰﻘﺣ ﻱﺭﻭﺮﺳ ﻲﻋﺍﻭﺩ ﻦﻤﻟ ﻪﻧﺇ
It’s a real pleasure to always welcome you onboard our ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﻞﻀﻓﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﺘﻣﺪﺨﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟﺍ ﺎﻨﺤﻨﻤﻟ ، ﺎﻨﺗﺍﺮﺋﺎﻃ
flights to give us the opportunity to better serve you in ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﺎﻨﺘﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺮﻔﺳ ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ ﻙﺩﻭﺰﻧﻭ ؛ ﺔﻨﻜﻤﻣ
the best possible way; and provide you with an .ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ءﺎﺤﻧﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻬﺟﻭ
extraordinary travel experience throughout our network
that reaches multitude destinations around the globe. ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺍﺮﺋﺎﻃ ﻊﺑﺭﺃ ﻡﺎﻠﺘﺳﺎﺑ ﺮﻬﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺍﺮﻴﻄﻠﻟ ﺮﺼﻣ ﻞﻔﺘﺤﺘﺳ
ﻭ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻝﺎﺟﺭ ﺔﺟﺭﺩ 16 ) ﺍﺪﻌﻘﻣ 142 ﻢﻀﺗ A320neo ﺯﺍﺮﻃ ﻦﻣ
This month eGyPTaIr will celebrate receiving four of its 8thA220-300 ﺎﻨﺗﺮﺋﺎﻃ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻤﻀﻧﺎﻠﻟ ؛ (ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﺟﺭﺩ 126
new a320neo aircraft featuring 142 seats (16 business
class and 126 economy class); to join our 8th a220- A220- ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻡﺎﻠﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ .ﻲﺿﺎﻤﻟﺍ ﺮﻬﺸﻟﺍ ﺎﻬﻣﺎﻠﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ
300 aircraft that was received last month. Our ﻦﺤﻧ .ﺔﻣﺩﺎﻘﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﺎﻠﺧ ﻲﻟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ 300
remaining four a220-300s will be consecutively ﻲﻓ ﺕﺍﺮﺋﺎﻄﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺙﺪﺣﺃ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺄﺑ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻥﻭﺭﻮﺨﻓ
received during the coming period. We are extremely ﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ؛ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺙﺪﺣﺄﺑ ﺓﺰﻬﺠﻣ ؛ ﺩﺪﺠﺘﻤﻟﺍ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ
proud to have the latest aircraft types in our renewed
fleet; equipped with the most advanced technologies; .ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﺎﻨﺑﺎﻛﺮﻟ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋﺃﻭ ﺔﺣﺍﺮﻟﺍ
that offer comfort & highest means of Luxury to our ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻮﺤﻧ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺎﻟﺍﻭ ﻂﻄﺨﻟﺍ ﻥﺍﺮﻴﻄﻠﻟ ﺮﺼﻣ
valued passengers. ﻊﻴﺳﻮﺗﻭ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻂﻄﺧ ﻥﺈﻓ ، ﻚﻟﺬﻟ .ﺎﻬﻟ ﺮﺼﺣ ﺎﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻂﻄﺨﻧ ﻦﺤﻧ .ﺐﻨﺟ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻨﺟ ﻙﺮﺤﺘﺗ ﺎﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
eGyPTaIr plans and strategies towards more progress
and development are endless. Therefore, our fleet ءﺎﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻳﺃ ، ﻚﻟ ﺮﻓﻮﻨﻟ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ
modernization and network expansion plans move side ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﺒﻠﺗﻭ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ، ءﺍﺰﻋﺄﻟﺍ
by side. We are planning to reach more of your desired ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻕﺎﻠﻃﺇ ﻦﻋ ﻥﺎﻠﻋﺈﻟﺍ ﺎﻧﺪﻌﺴﻳ ، ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓﻭ .ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
destinations to provide you, dear customers, with more ﻲﻓ "ﻦﻠﺑﺩ" ﺔﻳﺪﻨﻟﺮﻳﺄﻟﺍ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻥﺍﺮﻴﻄﻠﻟ ﺮﺼﻣ
travel options and fulfill your travel requirements. In this
regard, we are excited to announce the launch of ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺎﻨﺗﺮﺋﺎﻃ ﻦﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﹰﺎﻴﻋﻮﺒﺳﺃ ﹴﻝﺎﻴﻟ 4 ﻞﺒﻗ ؛ 2020 ﻮﻴﻧﻮﻳ
eGyPTaIr’s new operation to the Irish capital “Dublin” . A320neo
in June 2020; by 4 weekly flights onboard our new ، ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﺎﻨﺋﺎﻠﻤﻋ
A320neo aircraft. ﻥﺃ ﺎﻧﺪﻌﺴﻳ ، ﻙﺎﺿﺭ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺢﻤﻄﻧ ﺎﻨﻧﺄﻟ ﺍﺮﻈﻧ
اﻏرﺾز ىﻐﺗﻏ سﺛﻈﻋملا Our Valued Customers, ﻞﻤﺸﻴﻟ EGYPTAIR PLUS ءﺎﻟﻮﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﻧ
as we aspire to always gain your satisfaction, we are ﺚﻴﺣ ؛ "ﻲﻨﻴﺗﺎﻠﺒﻟﺍﻭ ﻲﺒﻫﺬﻟﺍﻭ ﻲﻀﻔﻟﺍﻭ ﻕﺭﺯﺄﻟﺍ" ﺕﺎﻘﺒﻃ ﺲﻤﺧ
pleased to announce the revamped version of the ﺔﻌﺋﺍﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍﻭ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻢﺘﻴﺳ
loyalty EGYPTAIR PLUS program, to include five tiers
.ﻦﻴﺼﻠﺨﻤﻟﺍ ءﺍﺰﻋﺄﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ءﺎﻀﻋﺄﻟ
ﺋﺧباﺼلا ﺋﺾرﺤلا ﺟﻐئر “Blue, Silver, Gold, Elite & Platinum”; in which more ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ "ﺔﺣﺍﺮﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ" ﻞﻴﻌﻔﺗ ﹰﺍﺮﺧﺆﻣ ﻢﺗ ، ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﺎﻠﻋ
benefits and great new features are to be offered to our
نارﻐطﻂل رﺧمل dear loyal program members. ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻰﻟﺇ A220-300 ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ ﻦﺘﻣ
ﻞﻴﺑﺭﺃﻭ ﻥﺎﻤﻋﻭ ﻢﻴﺼﻘﻟﺍﻭ ﻮﻜﺳﻮﻣﻭ ﺔﻗﺭﺎﺸﻟﺍﻭ ﻝﻮﺒﻨﻄﺳﺍﻭ ﺕﻭﺮﻴﺑ
Moreover, a new “Comfort Class” has recently been
activated onboard the a220-300 aircraft to a number of ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ .ﺎﻨﻴﺛﺃﻭ ﺎﻨﻴﻴﻔﻟ ﺎﺣﺎﺘﻣ ﻥﻮﻜﻴﺳ ﺎﻣ ﻥﺎﻋﺮﺳﻭ .ﻂﻘﺴﻣﻭ
international destinations such as beirut, Istanbul, ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﻪﺗﺍﺯﺎﻴﺘﻣﺍﻭ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ
Sharjah, Moscow, Gassim, amman, erbil and Muscat; ، ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ ﻦﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﻌﺼﻟﺍ ﺔﻳﻮﻟﻭﺃﻭ ، ﺎﻬﺑ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﺔﻌﺘﻣﺄﻟﺍﻭ ،
and soon will be available to Vienna and athens. The .ﺪﻳﺰﻤﻟﺍﻭ ، ﻥﺍﺮﻴﻄﻠﻟ ﺮﺼﻣ ﻝﺎﻴﻣﺃﻭ
new class offers many travel advantages and priviliges
in Check-in, baggage allowance, priority boarding, ،ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﺎﻨﺋﺎﻠﻤﻋ
eGyPTaIr Miles and more. ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺗﺍﻮﻨﻗ ﻊﻴﻤﺟﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﺎﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ءﺎﺟﺮﺑ
Valued Customers, ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺙﺪﺣﺄﺑ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺎﻬﺜﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻴﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺎﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ
Kindly follow our website www.egyptair.com; and all our .ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻳﻭﺮﺘﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍﻭ
social media channels to be always updated with our ﻥﺍﺮﻴﻄﻠﻟ ﺮﺼﻣ ﻦﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻴﻌﺳ ﺔﻠﺣﺭ ﻚﻟ ﻰﻨﻤﺗﺃ
latest offers, promotions & services.
Wishing you a very pleasant trip
onboard EGYPTAIR

ققحتي زاجنإ دهشي ديدج ماع«
لضفأ ةزئاجب ً ارخؤم لينلا ناريط زوفب
»يبرعلا نطولاب صاخ ناريط

announce therevampedversion of the
Kindly follow our website www.egyptair.com; and all our
On this special occasion, I would like to
social media channels to be always updated with our
extend a personal invitation to all of
loyalty EGYPTAIR PLUS program, to
latest offers, promotions & services.
you,our valued guests, to come to
include five tiers“Blue, Silver, Gold, Elite
EGYPT onboard our flights and visit Abu
Wishing you a very pleasant trip
& Platinum”; in which more benefits and
Simbeltemple; and experience this
onboard EGYPTAIR
great newfeatures are to be offered to
memorable event.
our dear loyal program members.
ValuedCustomers,
Moreover, a new “Comfort Class” has
Kindly follow our website
recently been activated onboard
www.egyptair.com; and all our social
theA220-300 aircraft to a number of
media channelsto be always updated
with our latest offers, promotions &
international destinations such
services.
asBeirut,Istanbul, Sharjah, Moscow,
Gassim,Amman,Erbil and Muscat; and
Wishing you a very pleasant trip
soon will beavailable to Vienna
onboard EGYPTAIR
andAthens. The new class offers many
travel advantagesand priviliges in
Check-in, baggage allowance, priority
boarding,EGYPTAIRMiles and more.
DearGuests
Each year, on the 14th of February,
people around the world celebrates
the“Valentine’s Day” where they
exchange cards, flowers and special
gifts. Onthis lovely occasion, I wish you
all the love and the happiness of the
world…..Happy Valentine’s.

Another unique event will take place in
EGYPT on the 22nd of February,
aspectacular bi-yearly phenomenon that
occurs particularly atAswan’sAbuSimbel
temple, where many people gather from
different parts of the world towitness the
solar illumination on the face of
KingRamses II.

On this special occasion, I would like to
extend a personal invitation to all of
you,our valued guests, to come to
EGYPT onboard our flights and visit Abu
Simbeltemple; and experience this
memorable event.

ValuedCustomers,

Kindly follow our website
www.egyptair.com; and all our social
media channelsto be always updated
with our latest offers, promotions &
services.

Wishing you a very pleasant trip
onboard EGYPTAIR