Page 70 - Ebook
P. 70

ุ
                                                    2.2 รายละเอยดของวตถดบ
                                                                                                                       ี
                                                                                                                                                                   ั
                                                                                                                                                                                        ิ




























                                      ประโยคบอกรายละเอยดของวตถุดบ
                                                                                                                                                                ั
                                                                                                                                                                                  ิ
                                                                                                                             ี










                        สํานวนประโยค                                                                           คําอาน                                                                       คําแปล
                                                                                                                          ่









             This soup has chicken                                                          ดส-ซุป-แฮส-ชค-เกน-                                                                  ซุปนี้มีไกและผก
                                                                                                                                 ิ
                                                                                                ิ
                                                                                                                                              ้

                      and vegetables.                                                          แอนด์-เวจ-เท-เบิลสฺ                                                                                       ่              ั










                  Tom Yum contains

                                                                                         ตม-ยํา-คอน-เทนส์-ชรม,                                                         ตมยํานี้มีกุง หวหอมและ
                                                                                                                                                                                                           ั
                                                                                                                                                  ิ
                  shrimp, onion, and                                                         ้                                                                             ้                      ้

                                                                                       อน-เยิน, แอนด์-โท-เม-โท                                                                          มะเขือเทศ
                                                                                            ั
                                 tomato.










                                                                                             ู
                                                                                    ว-ยซ-เฟรช-การ์-ลค-แอนด์-
                                                                                        ี
                                                                                                                                   ิ
           We use fresh garlic and                                                                                                                                       เราใชกระเทียมและหว
                                                                                                                                                                                                                                ั
                                                                                       อน-เยิน-อน-อาวเวอร์-ดช-                                                                          ้
                                                                                                                  ิ
                                                                                            ั
                                                                                                                                                   ิ
                 onion in our dishes.                                                                                                                                  หอมสดในอาหารของเรา
                                                                                                                   เชส











             Yum Woonsen is made                                                    ยํา-วน-เสน-อส-เมด-วท-เวอ-                                                         ยําวนเสนนี้ทําจากวุนเสน
                                                                                                ุ
                                                                                                                                            ิ
                                                                                                                       ิ
                                                                                                             ้
                                                                                                ้
                                                                                                                                                                               ุ
                       with vermicelli,                                                    มิ-เชล-ล, เวจ-เท-เบิลส์,                                                            ้          ้                            ้          ้
                                                                                                                 ี่
                                                                                                                                                                                 ผกตาง ๆ และกง
                                                                                                                                                                                                                       ุ
                                                                                                                                                                                     ั
           vegetables, and shrimp.                                                                       แอนด์-ชรม                                                                           ่                          ้
                                                                                                                                   ิ









                                                                                                                                 ู
            This dish includes beef                                                        ดส-ดช-อน-คลดสฺ-บีฟ-                                                        อาหารจานนี้มีเนื้อววและ
                                                                                                        ิ
                                                                                                                  ิ
                                                                                                                                                                                                                        ั
                                                                                               ิ
                               and nuts.                                                                 แอนด์-นัตส์                                                                              ถ่ว
                                                                                                                                                                                                       ั









                   We add basil and                                                    ว-แอด-เบ-เซล-แอนด์-คอ-                                                        เราใสใบโหระพาและผกช                                              ี
                                                                                          ี
                                                                                                                       ิ
                                                                                                                                                                                                                               ั
                                                                                                                                                                                    ่
               coriander for flavor.                                                     เรยน-เดอ-ฟอ-เฟล-เวอร์                                                                    เพื่อเพ่มรสชาติ
                                                                                               ี
                                                                                                                                                                                                   ิ








                                                                                                                                                                                                                                  63
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75