Page 220 - 500294-36710_Section 1_Vc

220
Ú"¢
< ·¯‰ „Ó¯ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ < ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I Á
I
איה הכאלמה ןלבקה לבא לארשיה תוחילש השועכ הז ירה ךכיפל ורכש ול ןתיש ï . .ב"ודהמבו ה"דו ,ל"נה
לש וחולשכ וניאו ורכש לוטיל ידכ הכאלמה םילשהל איה ותדובעב ותנווכש ולש ¯ÂÒ‡ ˙·˘· ˙¢ÚÏ ÂÏ ¯Ó‡ ̇Â
'יס ,‡ÈÒ‰¯Ù„ ‡˙ÏÈÓ· „·ÚÈ„·
.לארשי
'ח הכלה אתריבג אתכליה גמר
תבשב השעיש ï ול רמאי אלש[ו] לארשיה תיבב השעי אלש רהזיל ךירצ םוקמ לכמו
˙Ú„ ˙ÂÚÓ˘Ó ì . .'א תוא
ירכנה לכויש ןינעב כ"א אלא ול ןתי אלש םגו תבשה םדוק םימד ול ץוצקיש םגו ̘ӷ 'ÈÙ‡ ¯˙ÂÓ ˘ÂÏ˙·„  ȷ¯
ב"נר ןמיסב ש"מכ וירחאל וא תבשה םדוק הצרי םא לוחב הכאלמה לכ תושעל ¬ . .ג תוא ישוריפ ,‡ÈÒ‰¯Ù
:ולא םינידיטרפלכש"ע Ï"Ò˘ ‰‡¯  ȷ¯ ȯ·„ ͢ӉÓ
ÌÈÁ¯Â‡„ ˘˘Á Î"‚ ‡Îȇ ‡‰·„
הכאלמ השועשכ תבשב תושעל ירכנ ןלבקל חינהל רתומש םירומא םירבד המב ב
Ì‚ ̉ÈÏÚ ÛÒÂ˙ ‰Ê·„ ˜¯ ·"·Â
וניאש רחא םוקמב וא ותיבב התושעל לוכי ירכנהש עקרקה ןמ שולתה רבדב
,‰Ê· ¯Â¯È·Â ÌÈ È΢„ ˘˘Á
תיארמ ששח ןאכ ןיאו לארשיה תכאלמ איהש רכינ רבדה ןיאו ì לארשיה תושר ,ריעהל שיו ה"ד ה תוא ישוריפ
רוצקל וא לארשיל תיב תונבל וילע לביקש ןוגכ עקרקל רבוחמב השועשכ לבא ןיעה ÌÈ È΢„ − . .'ג 'יס ירואיב

רבדה רכינ לארשי לש איהש לכל תמסרופמו היולג עקרקהש ןויכ לארשיל הדש ‡ ÁÂȯ· Ï·˜Ó ̇ ÏÏÎ ÂÚ„È ‡Ï
ךותב וא ריעה ךותב אוה םא ךכיפל לארשיה לש איה הכאלמה םגש האור לכל È"΢ ‡Â‰˘ ‰„¢ÁÈ Ú"η ‡Ï
גמר 'יס ,Â˙È· È ·· Î"‡˘Ó
ריכש אוהש רמאי האורהש ןיעה תיארמ ינפמ תבשב השעיש וחינהל רוסא המוחת
. ê− .'ב יד 'ה 'יס ירואיב
.לארשיה לצא םוי
ıÂÁ„ Ï"Ò„ È"·Â ‰ ÌÚ ‰Ê· ˜ÏÁ Â
שוחל שי םוקמ לכמ לארשי לש איה וז עקרקש לכל םסרופמ רבדה ןיא םא וליפאו ÌÈÁ¯Â‡„ ‡˘˘Á ‡ÎÈÏ Â˙È·Ï
ירכנהש − םיעדוי ןניאו ולש איה וז עקרקש םיעדוי םהש ¬ וינכש לש ןיעה תיארמל ,ח תוא ישוריפ ,Ì˙ËÈ˘ ¯Â‡È·Â
. ë− .'א תוא 'ג 'יס ירואיב
רפכב רד אוה םא וליפאו םוי ריכש אוהש ורמאי אלא ןלבק אוה הכאלמב קסועה
˘Â¯ÈÙ·  ȷ¯ ˙Ú„ :ב"קס א"טנוק
ê− רפכה םוחת ךותב השוע םא םוקמ לכמ לארשי םינכש םש ול ןיאש םירכנה ןיב
¯ÂÒ‡ ̇ Â˙Ú„Â ‡"‚Ó‰ ȯ·„
תבשב קסוע ירכנה תא ואריו ולצא ותבשיש םיחרוא םש ול ונמדזי אמש שוחל שי
,ÔÈÚ„ÂÈ ˙ˆ˜Ó˘Î ‡ÈÒ‰¯Ù·
םהש ותיב ינבל שוחל שי םגו ולצא םוי ריכש ירכנהש והודשחיו לארשיה עקרקב ע"ושב לבא ה"ד ג תוא ישוריפ
.ולצא םוי ריכש אוה ירכנהש ותוא ודשחיו ולש איה הכאלמהש םיעדוי 'יס ירואיב ,זי תוא שו ,ברה
הכאלמהש םיעדוי לארשי תצקמש ףא î¬ ð− è− ë− (ב) שולת רבדב השועשכ לבא ˙Ú„Î :ב"קס א"טנוק è− . .'א
םירחאל עדונ רבדה ןיא ï¬ םימעפה בורש ןויכ םימכח ורזג אל לארשי לש איה Â˙È·· ‰˘ÂÚ Ì"ÂÎÚ‰˘ Ï΄ È"·‰
‡Ï ÌÈ·¯Ï ÌÒ¯Ù˙ ˘ گȇ˘ Û‡
םוקמב אוהש רבוחמב השועשכ כ"אשמ ì− ללכ לוק הל ןיא שולת תכאלמש ï− ללכ
,ראבנו ה"דגכתוא ישוריפ ,¯ʂ
שי רבוחמ תכאלמש םיברל תמסרופמו היולג הכאלמה םימעפה בורו םסרופמו יולג . ð− .'ז הכלה אתריבג אתכליה
ורזג ¬− לארשי תצקממ אלא ןיעה תיארמ ששח ןיא םימעפל םא ךכיפל לוק הל Ôȇ˘ ¯·„· Û‡ :ב"קס א"טנוק
:םימכח ·ÂË„ ˜¯ ‡ È„Ó ‰ÏÁ˙ÎÏ ¯ÂÒ‡
ריעה ישנא ןילוכיש ריעה םוחת ךותב וא ריעה ךותב הכאלמה השועשכ הז לכו ג ÏÚ Ì‚ ¯ÈÓÁ‰Ï ˘È ¯ÈÓÁ‰Ï
אתכליה בנר 'יס , ÓÓ ‰‡ ‰‰
לארשיש תרחא ריע ןיא םגו םוחתל ץוח הכאלמה השועשכ לבא תבשב םשל ךליל
. î¬ .'ג הכלה אתריבג
:תבשב השעיש וחינהל רתומ הכאלמה םוקמ לש וימוחת ךות הב םירד
 ȷ¯ ȯ·„ :ב"קס א"טנוק
ê× לארשי לש איהש × םיברל העודיו תמסרופמ איה םא שולת תכאלמ וליפא ד ‡"·˘¯‰ ȯ·„Ó „ÓÏ ‡"‚Ó‰„
Û‡ ‰‡ ‰· ¯ÈÓÁ‰Ï ·˙΢
תפש לע התונבל ךרדש הניפסה ןינב ןוגכ םסרופמו יולג םוקמב תישענ איהו
ÔÈ ÚÏ ‰"‰„ ÂÏ˘Ó ‰˘Ú È‚‰˘Î
:ןיעה תיארמ ינפמ תבשב תושעל וחינהל רוסא ë× איסהרפ םוקמ אוהש רהנה
די תוא ישוריפ בנר 'יס ,‰‡ÁÓ
‡ÎÈÏ ÔÎÏ . ï¬ .א"גמ ה"ד
‡Ï Û‡ ÏÏÎ ÌȯÁ‡Ï Ú„Â ÌÈÓÚÙ ·Â¯ ‰È‰ ̇ ÚÓ˘Ó ï− . .ג"יקס א"גמ ה"ד זט תוא ישוריפ ,‚ÂÏÙ ‡Ï ÌÂ˘Ó ÔÈËÏËÏËÓ· ¯ÒÈÓÏ
‡È Ò‰¯Ù· ‰˘ÂÚ χ¯˘È Ï˘ ‡È‰˘ ÏÎÏ Ú„ȷ Ó"Ó . ì− .'א 'יס ירואיב ,ÔÎ ÚÓ˘Ó ‡Ï Âȯ·„ ÛÂÒÓ ,‰Ê· ÌȯÒ‡ Ï"ÊÁ Âȉ ÌÈ·¯Ï
'יס ש ,'א 'יס ירואיב ,¯·ÂÁÓ· Û‡ ¯È˙‰Ï ˘È χ¯˘È ˙ˆ˜ÓÓ Û‡ ˘˘Á ‡ÎÈÏ Ì‡„ ÚÓ˘Ó . ¬− .'א 'יס ירואיב ,‰Ê· ¯Â‡È·‰Â ¯ÂÒ‡
˙˜ÈÙÒ· . ê× .'ז הכלה אתריבג אתכליה ,זי תוא ישוריפ ,ÌÒ¯ÂÙÓ Ì˜ӷ 'ÈÙ‡ ¯ÈÓÁ‰Ï ˆ"‡ ÌÈÚ„ÂÈ ˙ˆ˜Ó· Ï·‡ × . .ג תוא 'ג
אתכליה ,קפתסמו ה"ד זי תוא ישוריפ ,χ¯˘È Ï˘ ‡Â‰˘ Ì˙Ò Ú„ȷ È„ ‡ È ÂÏ٠χ¯˘È Ï˘ ‡Â‰˘ ÚÂ„È ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ ̇ ‡"Ë Â˜·  ȷ¯
אתריבג אתכליה ,‡ÈÒ‰¯Ù ÌÂ˜Ó ¯„‚ . ë× .'ג הכלה אתריבג אתכליה ,ברה ע"ושבו ה"ד די תוא ישוריפ בנר 'יס ,'ז הכלה אתריבג

220