Page 67 - BAHASA ARAB_MTs_KELAS_VII_KSKK_2020

2. Warna

a. Perhatikan contoh-contoh berikut ini !

Alternatif Jawaban
Pertanyaan
2 1
َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ
ْ
ْ
َ
رفصأ ُ نول باتك لا رفصأ باتكلا نول ؟ باتك لا
ِ
ِ
ِ
َ
َ
Buku itu warnanya kuning Warna buku itu kuning
ُ َ
َ
ْ
َ َ
َ ْ
َ َ
َ ْ
دوسأ اه ُ ْ َ نول ةعاسلا دوسأ ةعاسلا نول ؟ ةعاسلا َ
َ َ
ام
Jam itu warnanya hitam َ ْ Warna jam itu hitam ُ َ ُ َ
ْ
ُ ُ ّ
ّ
ْ
ّ ُ
ْ
ْ
َ ْ
َ ْ
ْ
ّ ُ ِ ُ ىنب نول مسرلما ىنب مسرلما نول ؟ مسرلما نول
ِ
َ ْ
ِ
ِ
ِ
Pensil itu warnanya coklat Warna pensil itu coklat
َ
َ
ُ َ
َ
َ ْ َ
َ ْ
َ ْ َ
ْ
َ ْ
رمحأ اه ُ ْ َ نول ةدرولا رمحأ ةدرولا نول ؟ ةدرولا
َ ْ َ
Mawar itu warnanya merah Warna mawar itu merah
 
Kata benda didahulukan dan
ُ َ Kata benda terletak
ْ
ُ َ
kata نول disambungkan dengan ْ
setelah kata نول
dlamir muttasil yang kembali (lihat kata berwarna
kepada kata bendanya (lihat
hitam)
kata berwarna merah)

Perhatikan :
Struktur susunan ini adalah Mubtada’ Khabar

b. Perhatikan contoh-contoh berikut ini !
َّ َ
َّ َ
ُ
ُ
Jika ركذم ثنؤم
Bentuk
kalimat Arti Contoh Arti Contoh
ْ
ْ
ُ َ
ُ َ
َ
ُ َ ْ
ُ َ ْ
َ ْ َ
ْ
ْ
Warna buku رمحأ َ باتكلا نول Warna رمحأ َ ةدرولا نول
dengan ِ mawar itu
ُ َ itu merah merah
ْ
نول
Kata warna tetap berbentuk mudzakkar (laki-laki), meskipun kata
ْ
bendanya berbentuk mudzakkar ( بات ك لا ) atau mu’annats ( ةدرو لا )
َ
ْ
ْ
َ
ُ ْ
ُ َ ْ َ
ُ َ ْ َ
ُ َ
buku itu رمحأ باتكلا Mawar ءارمح ةدرولا
ِ
merah َ itu merah
َ
ُ َ
ُ َ ْ َ
َ ْ َ
ْ
buku yang رمحأ باتك ِ mawar yang ءارمح ةدرو
tanpa merah merah
ُ َ
ْ
نول Kata warna disesuaikan dengan bentuk kata bendanya

 Jika benda mudzakkar (بات ك لا), maka warna juga harus mudzakkar
َ
ْ
(رمحأ)
ْ ْ
 Jika benda mu’annats (ةدرولا), maka warna juga harus mu’annats (ءارمح)
61 BAHASA ARAB - KELAS VII