Page 198 - Dosrokarykal

@= cfof]usf] cfb]zkZrft\ kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf] sfof{no, uf}zfnf, sf7df8f}+n] cfof]usf]

cfb]zadf]lhd s'g} hfgsf/L pknAw gu/fPsf]n] cfof]uaf6 ljkIfLsf] gfddf k'g/fj]bsnfO{
& -;ft_ lbgleq dfuadf]lhdsf] ;"rgf pknAw u/fpg" egL ldlt @)&*÷)$÷@% df

cfb]z ePsf] .

#= cfof]usf] cfb]zkZrft\ klg kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf] sfof{no, uf}zfnf, sf7df8f}+n]
xfn;Dd s'g} hfgsf/L pknAw gu/fPsf]n] lhDd]jf/ clwsf/LnfO{ xb};Ddsf] sf/afxL u/L

kfpmF egL k'g/fj]bsn] ldlt @)&*÷)%÷)$ df k'gM ph'/L u/]sf] .

$= pQm ph'/Lsf ;DaGwdf cfof]uaf6 k'g/fj]bsnfO{ & -;ft_ lbgleq ;"rgf pknAw u/fpg" .

;"rgf pknAw gu/fP kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf] sfof{no k|d'v, sfo{sf/L k|d'v 3gZofd
vltj8fnfO{ ;"rgfsf] xs;DaGwL P]g, @)^$ sf] bkmf #@ adf]lhd sf/afxL x'g] egL ldlt

@)&*÷)%÷!& df cfb]z ePsf] .

%= tt\kZrft\ kz'klt If]q ljsf; sf]ifsf] sfof{no, uf}zfnf, sf7df8f}+af6 k'g/fj]bs an axfb'/
k|wfgn] dfu u/]sf] sf]ifsf] lgodfjnL ldlt @)&^÷!)÷)^ df g} pknAw u/fPsf] / To;kl5

lghn] lnlvt ?kdf sfof{nodf s'g} klg ;"rgf dfu u/]sf] gb]lvPsf] / lgh an axfb'/ k|wfg
nfdf] ;do;Dd sfof{nodf cg'kl:yt x'g' kbf{ sfof{nosf] sfddf afwf k/]sf] ;DaGwdf

sfg"gL ?kdf /fo lnO{ lghnfO{ ;kmfO{ k]z ug{ sf/afxL p7L kmfOn k]z ePsf] t/ lg0f{o lgsf;f
eO{ g;s]sf] cj:yf lghnfO{ df}lvs ?kdf ;d]t hfgsf/L u/fOPsf] . ;Ddflgt cfof]uaf6

;"rgf pknAw u/fpg] cfb]z ePsf] ;DaGwdf k]z x'Fbf ;"rgf clwsf/L gtf]lsPsf] cj:yf
/x]sf] / To;kZrft\ sf]ifdf ;b:o ;lrjsf] kb l/Qm /x]sf] x'Fbf lg0f{o lgsf;f lbg g;lsPsf]

/ lgh an axfb'/ k|wfgnfO{ sf]ifsf] r= g+= !** ldlt @)&*÷)%÷#) sf] kqdfkm{t\ ;kmfO{
k]z ug{ kq sfl6Psf] / lghnfO{ ;Dks{ ug{ k|oTg eO/x]sf] egL n]vL cfPsf] .

^= pQm kqsf] hfgsf/L k'g/fj]bsnfO{ lbPsf]df ljkIfLn] Dofbleq hjfkm k7fpg' kg]{df xbDofb

u'hf/L l9nf u/L unt ;"rgf lbPsf], sf/afxLsf] 8/n] xr'jfdf cfof]usf] kq tfd]n ePkl5

dfq d lgj]bsnfO{ u}/sfg"gL 9ª\un] uf]Ko :ki6Ls/0f ;f]w]sf] egL ldlt @)&*÷)^÷@% df
ph'/L lbPsf] .

dxTjk"0f{ cfb]z–;ª\u|x 184